Ein schöner Pfad führt durch das Steinbachtal bei Johanngeorgenstadt.

Foto: Frank Hommel

Teil 11: Wo Trolle mit Felsbrocken Murmeln spielen

Johanngeorgenstadt /Weitersglashütte. Kaum zu glauben, aber wahr. Alles hat ein Ende. Selbst die Bratwurst vom Imbiss. Und wer nur weit genug läuft, lässt irgendwann auch das Erzgebirge hinter sich. So weit bin ich nicht. Noch nicht. Die elfte Etappe des Kammwegs Erzgebirge-Vogtland von Johanngeorgenstadts Ortsteil Steinbach nach Weitersglashütte ist die letzte auf rein erzgebirgischer Flur, bevor es ins Vogtländische hinüber geht.

Erst noch der Auersberg. Zu Sachsens zweithöchstem Gipfel leitet die weiß-blau-weiße Kammweg-Markierung durchs verwunschene Steinbachtal. Als das Erzgebirge noch Miriquidi hieß, murmelten Trollkinder hier mit Granitbrocken. Dann brachen nach Silber hungernde Menschen in den dunklen Wald. Erschrocken rannten die Trollkinder davon. Ihre zurück gelassenen Felsbrocken hat seitdem ein Teppich aus Moos eingeschlossen.

Sauschwemme und Berlusconi

Wie meine Gedanken nach links ins Gelände abbiegen, wird mir bewusst, dass mir das Laufen zur Gewohnheit geworden ist. Ich lasse Fichten und Kiefern und Disteln an mir vorüber ziehen. Noch immer zahle ich der Berge Tribut in Schweiß. Aber ich lausche dabei dem Ächzen der Bäume, dem Brummen der Insekten. Der Wald spricht seine eigene Sprache. Hin und wieder lässt er mich "Im Frühtau zu Berge" anstimmen. Im Geiste. Ein Ohrwurm, dessen Noten mir irgendein Holzwurm in die Gehirnrinde geritzt haben muss. Und schon habe ich die Sauschwemme passiert.

Sauschwemme. Warum heißt der Ort so komisch? Das "Sau" im Namen hat laut einer Tafel nichts mit grunzenden Tieren zu tun, sondern mit einem Wort namens "Sey" für sumpfiges Gelände. Welche Sprache das sein soll, verrät das allwissende Internet nicht: Wer nach Sey und Sumpf sucht, erfährt lediglich Interessantes über Silvio Berlusconi und Dominique Strauß-Kahn. Der Suchkonzern unterstellt mir ungefragt, ich suchte nach einem "Sex-Sumpf". Aus "Rechtsgründen" muss er mir leider vier der 459.000 Suchergebnisse vorbehalten. Von Sauschwemme zu Berlusconi kommen: Vielleicht ist das Netz doch schlauer als man glaubt.

Auf dem Auersberg treffe ich einen Bekannten: Andreas Körner, Radler aus Lichtenstein, kreuzte schon auf dem Hirtstein meinen Weg. Und ich treffe Anthony Dole aus Melbourne. Ein Australier auf dem Auersberg? Das ist wohl so selten wie ausgedehnte Fichtenbestände auf dem fünften Kontinent. "Ich mag das Grün. In Australien haben wir nicht allzu viel davon", sagte er.

 
Seite 1 von 3
Teil 11: Wo Trolle mit Felsbrocken Murmeln spielen
Wie ein Schweizer Alpenpass
Die touristischen Höhepunkte der elften Etappe
 
erschienen am 25.07.2011 ( Von Frank Hommel )
© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
 
Kommentare
0
(Anmeldung erforderlich)
Das könnte Sie auch interessieren
 

 
 
 
Artikel weiter empfehlen
per E-Mail per Bookmark
 
Facebook Teilen   Twittern  
 
Wetteraussichten für Annaberg-Buchholz
Mo

15 °C
Di

15 °C
Mi

11 °C
Do

12 °C
Fr

9 °C
präsentiert von
Ärztliche Notdienste

Apotheken und Ärzte der Region

Manchmal muss es schnell gehen. Notrufe und Notdienste der Apotheken und Ärzte finden Sie hier.

weiter lesen
 
Neu

Nachrichten aus dem Erzgebirge bei Facebook

Die "Freie Presse" Erzgebirge ist nun auch auf Facebook mit einer eigenen Seite vertreten. Dort finden Sie Neuigkeiten aus den "Freie Presse"-Lokalredakionen Annaberg-Buchholz, Aue, Schwarzenberg, Stollberg, Marienberg und Zschopau und sind somit stets auf dem Laufenden.

>> Zum Facebook-Auftritt

 
Wählen Sie den Erzistar 2013!
 
 
Freie Presse vor Ort

09456 Annaberg-Buchholz
Markt 8
Telefon: 03733 141-0


Öffnungszeiten:
Mo. bis Do. 9.00 - 17.30 Uhr, Fr. 9.00 - 13.00 Uhr

weiter lesen
 
Freien Presse Immobilien

Immobilienangebote für Annaberg-Buchholz

Finden Sie Ihre Wohnung in der Region Annaberg

Immobilienportal

► Mietangebote

► Kaufangebote

 
Unsere Partner
aok
chursächsische
 
 
 
 
 
 
 
Blumen versenden

Traumhafte Frühlingszeit

Machen Sie einem lieben Menschen eine Freude und überraschen Sie ihn mit schönen Frühlingsblumen.

weiter lesen