Blog "Leser-Obmann": Was das Gehirn so alles vermag

Erklären möchte es nicht weiter, weil ich es vermutlich nicht wirklich begriffen habe und das Ausmaß der Bedeutung nicht annähernd begreife, aber dank der Hilfe meines Kollegen im Nachbarzimmer weiß ich jetzt, was ein "Leetspeak" ist. Also zitiere ich mal wieder "Wikipedia": "... bezeichnet im Netzjargon das Ersetzen von Buchstaben durch ähnlich aussehende Ziffern sowie – je nach Definition – auch Sonderzeichen." Der Grund, warum ich über dieses Thema schreibe, ist dieser: Drei Leser hatten sich in der vergangenen Woche bei mir gemeldet, weil sie sich fürchterlich über dieses Bild in der Zeitung aufgeregt hatten, denn sie waren alle der Meinung: Dieser Umgang mit der deutschen Sprache ist verantwortungslos, gerade Lehrer sollte man dafür rügen:

Sie lesen gerade auf die zweitbeste Art!
Mehr Lesekomfort mit der Freie Presse App!

Ob ich mich dafür schämen sollte, ist mir an dieser Stelle mal ganz egal, aber ich hatte die Bildnachricht auf der Seite "Politik" auch wahrgenommen und den Text gelesen, aber mein Verstand hatte offenbar die falschen Schreibweisen auf dem Transparent korrigiert, so dass sie mir gar nicht erst aufgefallen sind. Dann aber fiel mir wieder ein, dass eine Leserin mir kürzlich die Kopie eines Textes geschickt hatte, der in etwas diesen Inhalt hatte, was mich dann wiederum beruhigt hat angesichts meiner Flüchtigkeit, die Fehler auf dem Plakat nicht sofort registriert zu haben. Damit überlasse ich den Leser dieses Blogeintrags mit diesem Selbstversuch.

D1353 M1TT31LUNG Z31GT D1R, ZU W3LCH3N GRO554RT1G3N

L315TUNG3N UN53R G3H1RN F43H1G 15T! 4M 4NF4NG W4R 35

51CH3R NOCH 5CHW3R, D45 ZU L353N, 483R M1TTL3W31L3

K4NN5T DU D45 W4HR5CH31NL1CH 5CHON G4NZ GUT L353N,

OHN3 D455 35 D1CH W1RKL1CH 4N5TR3NGT. D45 L315T3T

D31N G3H1RN M1T 531N3R 3NORM3N L3RNF43H1GK31T.

UN83WU55T UND R453ND 5CHN3LL V3RGL31CHT D31N G3H1RN

D13 WORT81LD3R M1T G35P31CH3RT3N WORT81LD3RN 1M

M1LL153KUND3NT4KT. W3NN D43 P4553ND3 WORT G3FUND3N

15T, W1RD 35 D3M 83WU55T531N Ü383RG383N. WU3RD35T DU

D135 M1T D31N3M 83WU55T531N L353N, MU355T35T DU J3D3

Z4HL 3R5T 1N 31N3N 8UCH5T483N 83WU55T UMW4ND3LN -

8331NDRUCK3ND, OD3R? DU D4RF5T D45 G3RN3 KOP13R3N,

W3NN DU 4UCH 4ND3R3 D4M1T 83G315T3RN W1LL5T.

Weitere Blog-Einträge

Sie lesen gerade auf die zweitbeste Art!

• Mehr Lesekomfort auch für unterwegs
• E-Paper und News in einer App
• Push-Nachrichten über den Tag hinweg

Kostenlos herunterladen

Nein Danke. Weiter in dieser Ansicht.