Nicht mehr länger Nationaltrainer: Vladimir WeissFoto: (Pixathlon)
Weiss tritt als slowakischer Nationatrainer zurück
Vladimir Weiss ist als Trainer der slowakischen Fußball-Nationalmannschaft zurückgetreten. "Wir haben zugestimmt, den Vertrag mit Weiss zum 31. Januar zu beenden", teilte Verbands-Präsident Jan Kovacik ohne Angabe von Gründen für die Trennung mit. Der Vertrag des 47 Jahre alten Weiss war ursprünglich bis 2014 befristet.
Weiss hatte die Slowakei 2010 erstmals zu einer WM-Endrunde geführt. In Südafrika zogen die Slowaken durch ein 3:2 über Titelverteidiger Italien ins Achtelfinale ein, ehe in der Runde der letzten 16 nach einem 1:2 gegen die Niederlande das Aus kam. Die Qualifikation für die EURO 2012 in Polen und der Ukraine hatten die Slowaken allerdings verpasst.
Vladimir Weiss ist Teil der berühmtesten Fußballer-Dynastie des Landes: Sein gleichnamiger Vater gewann mit der Tschechoslowakei 1964 in Tokio Olympia-Silber. Sein Sohn, der ebenfalls Vladimir heißt, steht bei Espanyol Barcelona unter Vertrag und ist Nationalspieler.