Erlau. Noch bis Pfingsten bleibt die halbseitige Sperrung der Mittweidaer Straße am Feuerwehrgerätehaus in Erlau bestehen. Wie Bürgermeister Wolfgang Ahnert (parteilos) informierte, wird dort der Durchlass der Straßenentwässerung erneuert. "Diese Maßnahme war dringend erforderlich, da sich hier das Regenwasser ständig staute", sagte Ahnert weiter. Außerdem ... weiter lesen
Erlau. Noch bis Pfingsten bleibt die halbseitige Sperrung der Mittweidaer Straße am Feuerwehrgerätehaus in Erlau bestehen. Wie Bürgermeister Wolfgang Ahnert (parteilos) informierte, wird der Durchlass der Straßenentwässerung erneuert. "Diese Maßnahme war dringend erforderlich, da sich hier das Regenwasser ständig staute", sagte Ahnert zur Begründung. Außerdem ... weiter lesen
Hohenstein-Ernstthal. Mehr als doppelt so viel Fläche soll wieder aufgeforstet werden. Das Fällen des Fichtenwaldes sorgt trotzdem weiter für Kritik. Noch in diesem Jahr könnten am Sachsenring in Hohenstein-Ernstthal die ersten Fichten fallen. Das sagte Erich Homilius, Vorsitzender des Zweckverbandes "Am Sachsenring". Sie sollen einem neuen Großparkplatz weichen. Etwa 1000 ... weiter lesen
Hohenstein-Ernstthal. Noch in diesem Jahr könnten am Sachsenring in Hohenstein-Ernstthal die ersten Fichten fallen. Das sagte Erich Homilius, Vorsitzender des Zweckverbandes "Am Sachsenring". Sie sollen einem neuen Großparkplatz weichen. Etwa 1000 Stellflächen sollen an der Rennstrecke entstehen. Veit Gröger mag sich das nicht vorstellen. Er setzt sich gemeinsam mit ... weiter lesen
Zwickau. Der Ausbau des Industriegebietes an der Reichenbacher Straße geht in die nächste Runde. Die Stadt will aber nur bauen, wenn Fördermittel fließen. Nach einer kurzen Pause wird im Industriegebiet an der Reichenbacher Straße in Zwickau wieder gebaggert. Seit Mitte April funktioniert die neue Abwasserentsorgung, wenn auch noch mit einigen Übergangslösungen. ... weiter lesen
Hermsdorf. Der Umbau der Hermsdorfer Mühle nimmt Gestalt an. Erste Übernachtungsgäste werden in einem Monat erwartet. Eigentlich wollte Frank Schneider mit dem Ausbau des früheren Verwaltungsgebäudes der Hermsdorfer Mühle schon weiter sein. Doch zumindest ist jetzt im ersten Bauabschnitt Endspurt angesagt. "Am 5. Juni habe ich hier Gäste, die nach einer Feier ... weiter lesen
14.400 Ferkel. 14.400 Ferkel sollen in der 5000Quadratmeter großen Halle bei Ehrenberg aufgezogen werden, und zwar jeweils acht Wochen lang. Die ersten vier Wochen werden sie in der Anlage in Reichenbach gesäugt. Eine Mast findet laut Mark Reinken nicht statt. Die Projektgegner befürchten starke Geruchsbelästigung und Folgen für Anwohner und Tourismus. Die Dorfstraße ... weiter lesen
Plauen. Havarie im Gewerbegebiet Leuchtsmühlenweg: Öl drohte über einen Kanal in die Weiße Elster zu gelangen. Die Berufsfeuerwehr hat deshalb am Freitag eine Ölsperre in den Fluss gelegt. Gestern waren Experten des Zweckverbandes Wasser/Abwasser Vogtland (Zwav) mit Spezialtechnik vor Ort."Wir haben versucht, die Ölschicht auf einem Regenrückhaltebecken abzusaugen", ... weiter lesen
Chemnitz. Im Obstgarten stehen in den nächsten Wochen Düngung und Schnittarbeiten an. Die eigene Anzucht von Gemüsepflanzen spart den Weg in den Fachhandel. Erste Sommerblumen werden im Gewächshaus ausgesät. Sie kommen Ende des Monats aufs Beet.Obst: Bleibt für längere Zeit Regen aus, werden 2012 gepflanzte Obstgehölze wöchentlich zweimal reichlich ... weiter lesen
Strassberg. Die holprige Zufahrt zum Gelände der Sportgemeinschaft Straßberg soll eine Asphaltdecke bekommen. Aber auch weitere Straßen und Wege stehen vor der Ausbesserung. Die Sportgemeinschaft (SG) Straßberg ist mit zirka 350 Mitgliedern einer der größten Vereine der Stadt. Wenn Mitglieder oder Besucher zum Gelände fahren wollen, nutzen sie häufig die Zufahrt ... weiter lesen
Irfersgrün. Fünf Meter sollen die Bewohner des Irfersgrüner Ortsteils Finkenburg für den Bau eines Fußweges von ihrem Grundstück abgeben. Das ist einigen Anliegern zu viel. Holger Teubert, der an der Lengenfelder Straße wohnt, so die korrekte Anschrift der Finkenburg-Bewohner, forderte die Verwaltung zur jüngsten Sitzung des Stadtrates in Irfersgrün auf, zu überprüfen, ... weiter lesen
Eine ausgebrochene Bulldogge hat in Rodewisch für Aufregung gesorgt. Die Hündin der Rasse American Bulldog war aus einem verwahrlosten Grundstück entkommen und hatte einen aggressiven Eindruck gemacht. Die Polizei konnte die Lage beruhigen und befreite einen zweiten Hund aus dem Areal; beide wurden dem Tierschutzverein übergeben. Nach Angaben von ... weiter lesen
Wüstenbrand. Die Freilichtbühne auf dem Wüstenbrander Heidelberg soll auf Vordermann gebracht werden. Wie hoch die Kosten ausfallen, steht noch nicht fest.Zunächst wollen sich Dietmar Röder (SPD), Ortsvorsteher in Wüstenbrand, und Uwe Kemter, Sachgebietsleiter Grünflächen und Liegenschaften im Hohenstein-Ernstthaler Rathaus, zu dem Thema beraten. "Erst wenn wir ... weiter lesen
Die Aussichten, zumindest den ersten Abschnitt der Sanierung des nicht mehr dichten Daches der Crimmitschauer Lutherkirche durchführen zu können, sind seit gestern um einiges gewachsen. Und so strahlten Brit Wendler vom Kirchenvorstand (links) und Pfarrerin Dietlind Starke (rechts) mit der Sonne um die Wette. Kerstin Mayer von der Sparkasse Zwickau ... weiter lesen
Rund dreieinhalb Millionen Euro investiert der Chemnitzer Entsorgungsbetrieb (ESC) in diesem Jahr in die Zentralkläranlage Heinersdorf. Grund dafür sei der Verschleiß der Technik, erklärt ESC-Sprecherin Beate Bodnár. Für wichtige Aggregate und Maschinen sei die Lebensdauer von 12 bis 14 Jahren erreicht, sodass nun Austausch und Erneuerung erforderlich ... weiter lesen
Reichenbach. Über die Mühen der Trinkwasserversorgung hat Peter Rehbohle einen Vortrag im Wasserwerk gehalten. Eine Sternstunde, hieß es. Wolfgang Michel, der Vorsitzende des Vereins Aqua et natura, hat geschwärmt: "Es ist für uns eine Sternstunde, dass wir den kompetentesten Mann Südsachsens in Sachen Trinkwasser bei uns begrüßen dürfen." Einen Vortrag zur Versorgungssicherheit ... weiter lesen
Wilkau-Hasslau. Die Eigentümer der Flächen, auf denen eine Mauer zum Hochwasserschutz an der Mulde gebaut werden soll, müssen nun doch nicht für die Unterhaltung von Entwässerungsanlagen zahlen. Das hat die Sprecherin der Landestalsperrenverwaltung (LTV), Britta Andreas, jetzt gesagt. Sie sprach von einer "missverständlichen Formulierung" in den Ausschreibungsunterlagen ... weiter lesen
Jürgen Weisbach arbeitet als Prüfingenieur in Thum. Hannah Metzger hat mit ihm über das Sicherheitsrisiko bei Balkon-Bauten gesprochen.Freie Presse: Wie kann es sein, dass ein Balkon einfach zusammenbricht? Jürgen Weisbach: Diese Frage lässt sich nicht pauschal beantworten. Grundsätzlich müssen nachträglich angebaute Balkonkonstruktionen genehmigt ... weiter lesen
Jürgen Weisbach arbeitet als Prüfingenieur in Thum. Hannah Metzger hat mit ihm über das Sicherheitsrisiko bei Balkon-Bauten gesprochen.Freie Presse: Wie kann es sein, dass ein Balkon einfach zusammenbricht?Jürgen Weisbach: Diese Frage lässt sich nicht pauschal beantworten. Grundsätzlich müssen nachträglich angebaute Balkonkonstruktionen genehmigt und ... weiter lesen
Berlin. Ein Hausbesitzer hatte seiner Versicherung einen Wasserschaden gemeldet. Doch die zahlte nicht. Der Hausbesitzer erlitt vor dem Oberlandesgericht Karlsruhe eine klare Niederlage und musste für das Missgeschick komplett aus eigener Tasche aufkommen. Im betreffenden Fall erlebte ein Immobilieneigentümer nach einem Gewitter mit Starkregen eine ... weiter lesen
Leipzig (dapd-lsc). Die Deutsche Bundesstiftung Umwelt (DBU) stockt ihre Unterstützung für den Neubau der Propsteikirche St. Trinitatis in Leipzig um 300.000 Euro auf. Mit der Zuwendung werde die ganzheitliche Optimierung und Umsetzung des Kirchbaus als ökologisches Modellvorhaben gewürdigt, erklärte DBU-Geschäftsführer Fritz Brickwedde am Freitag ... weiter lesen
Schutzmaßnahmen im Druckzentrum haben höchste Priorität. weiter lesen
Berlin (dapd). Regenwasser darf zum Wäschewaschen verwendet werden. Das geht aus einem Urteil des Bundesverwaltungsgerichts hervor, auf das der Infodienst Recht und Steuern der LBS hinweist (Aktenzeichen: 8 C 44.09). Im verhandelten Fall hatte ein Immobilieneigentümer, dessen Haus an die öffentliche Wasserversorgung angeschlossen war, zusätzlich ... weiter lesen
Olbernhau. Die Angst vor einer Überschwemmung ist bei Katrin Enzmann und Dirk Meyer aus Olbernhau allgegenwärtig. Regnet es stark, und schwillt der Dörfelbach an, der am Grundstück vorbeifließt, haben die Betreiber einer Drechslerei die Bilder der Hochwasserkatastrophe vom August 2002 vor Augen. Damals vernichteten die Fluten von Flöha und Dörfelbach ... weiter lesen
Neukirchen. Mit der Inbetriebnahme eines Regenrückhaltebeckens an der Mühlenstraße in Neukirchen ist gestern eines der größten Abwasserprojekte des Zweckverbandes Wasserwerke Westerzgebirge abgeschlossen worden. Dafür investierte der Verband knapp 13 Millionen Euro. Insgesamt wurden innerhalb von sieben Jahren ein 29,1 Kilometer lange Abwasserkana gebaut. "Das ... weiter lesen
Chemnitz. Rund 250 Haushalte im Stadtteil Ebersdorf können seit Beginn dieser Woche nicht mehr telefonieren. Nach Angaben des zuständigen Telefonnetz-Betreibers Deutsche Telekom ist für die seit Montagabend anhaltende Störung Wasser verantwortlich, das nach den er- giebigen Regenfällen in den letzten Tagen der vergangenen Woche in ein Kabel eingedrungen ... weiter lesen
Vielau. Vielau. Ein alter Teich im Vielauer Wald ziemlich genau in der Mitte zwischen Tierheim und Gewerbegebiet soll die neue Heimstätte für mehr als 1000 Erdkröten, Teichmolche und Frösche werden. Etwa bis zur Wende enthielt der Teich Löschwasser, später wurde er nicht mehr gebraucht, trocknete aus und wucherte zu. Nun soll wieder Leben in dem Gewässer ... weiter lesen
Schwarzenberg. Schwarzenberg. Mit dem schlechten Straßenzustand und der ungenügenden Abwasserentsorgung hat die Obergasse in Schwarzenberg jahrelang einen Kontrast zum Gestaltungswillen privater Anlieger gebildet. Diese, wie etwa Olaf Dick, machten immer wieder auf Missstände aufmerksam, drängten auf Lösungen. Nun mit Erfolg: Die Obergasse, die gegenüber der Herrenmühle ... weiter lesen
Leipzig (dapd-lsc). Rund vier Monate vor der Eröffnung ist in der Tropenhalle Gondwanaland im Leipziger Zoo die Klimatechnik in Betrieb genommen worden. Dabei sollen vor allem erneuerbare Energien genutzt werden, um die Halle auf 22 bis 28 Grad aufzuwärmen und die Luftfeuchtigkeit bei tropischen 65 bis 75 Prozent zu halten. "Wo immer es geht, nutzen ... weiter lesen
Hohenstein-Ernstthal. Hohenstein-Ernstthal. Im Amtsgericht Hohenstein-Ernstthal zieht zunehmend wieder der normale Arbeitsalltag ein. Nachdem es Mitte Januar in etwa zehn Diensträumen und Sitzungssälen hineintropfte, konnte nun das Dach abgedichtet werden. Schmelz- und Regenwasser bleiben draußen. "Die Sitzungssäle können wieder normal genutzt werden", so Amtsgerichtsleiter ... weiter lesen