Samstag Zum Geburtstag Culitzsch: Bernd Bauer 70, Ebersbrunn: Wolfgang Döhnel 75, Hartenstein: Johanna Hetz 88, Ursula Strobel 83, Kirchberg: Günther Kirchhof 84, Lucie Koll 84, Charlotte Hendel 77, Josef Krügel 75, Heli Fritzsch 70, Saupersdorf: Gunter Thiem 70, Stangengrün: Annerose Gündel 72, Erich Weck 70, Lichtentanne: Siglinde Skura 76, Ursula ... weiter lesen
Zum Geburtstag Crinitzberg-Obercrinitz: Hildegard Baumann 82 Jahre und Gerhard Koytka 71 Jahre, Ebersbrunn: Eva-Maria Bauer 73 Jahre, Hartenstein: Horst Jakob 71 Jahre, Zschocken: Horst Zierold 78 Jahre, Kirchberg: Marianne Hahn 77 Jahre und Sigrid Blischke 72 Jahre, Lichtentanne: Siegrid Friedrich 74 Jahre, Günther Baum 76 Jahre und Roswitha Hochmuth ... weiter lesen
Donnerstag - Himmelfahrt Ev.-luth. Kirche: Zwickau, Dom St. Marien, gemeinsamer Gottesdienst 10.30 Uhr, Christophorus/Auerbach, Gottesdienst mit Taufen im Graurock an der Buche 9.30 Uhr, Moritz/Luther/Johannis/Paulus, Waldgottesdienst auf der Waldbühne in Weißenborn 10 Uhr, Rottmannsdorf, gemeinsamer Gottesdienst 9.30 Uhr, anschließend Rostern, Versöhnung, ... weiter lesen
Plauen. Die Interessenvertreterin der Plauener Schwerhörigen und Ertaubten lädt für heute zur monatlichen Zusammenkunft nach Voigtsgrün ein. Abfahrt ist 12 Uhr vom Albertplatz. (bju) ... weiter lesen
Zum Geburtstag Berthelsdorf: Edith Voigt 71 Jahre, Crinitzberg-Bärenwalde: Marga Weigel 85 Jahre, Lauterhofen: Heinz Vogel 80 Jahre, Culitzsch: Ruth Beutel 81 Jahre, Hartmannsdorf: Guntmar Solbrig 74 Jahre, Kirchberg-Leutersbach: Dietmar Puschmann 70 Jahre, Langenweißbach-Langenbach: Ingrid Demmler 71 Jahre, Erika Huth 71 Jahre, Lichtentanne: Siegfried ... weiter lesen
Zum Geburtstag Ebersbrunn: Ingeburg Markschies 76 Jahre, Dieter Reinhold 72 Jahre, Friedrichsgrün: Rainer Rahnfeld 73 Jahre, Hartenstein: Anneliese Becher 81 Jahre, Thierfeld: Margitta Brauner 77 Jahre, Hartmannsdorf: Elfriede Büttner 85 Jahre, Kirchberg: Hanna Wegner 84 Jahre, Burkersdorf: Isolde Müller 79 Jahre, Leutersbach: Irmgard Pilz 77 Jahre, ... weiter lesen
Zum Geburtstag Samstag: Obercrinitz: Ingeburg Bachmann 88 Jahre, Ebersbrunn: Ursula Schrapps 90 Jahre, Anni Wienhold 76 Jahre, Hirschfeld: Gottfried Gündel 79 Jahre, Kirchberg: Irma Berkau 94 Jahre, Sofia Schneider 85 Jahre, Christa Isemer 82 Jahre, Margot Katzer 82 Jahre, Rosmarie Michael 73 Jahre, Renate Neumann 73 Jahre, Brigitte Zöfel 72 Jahre, ... weiter lesen
Zum Geburtstag Culitzsch: Erich Seidel 91 Jahre, Friedrichsgrün: Traude Beyer 79 Jahre, Hartenstein: Gudrun Steffens 70 Jahre, Zschocken: Gunther Lorenz 74 Jahre, Kirchberg: Ursula Baumann 80 Jahre und Else Herholz 79 Jahre, Lichtentanne: Elisabeth Pflug 74 Jahre, Mülsen St. Jacob: Gertraude Vogel 77 Jahre, Mülsen St. Niclas: Ursula Leonhardt 83 ... weiter lesen
Plauen. Auf dem Parkplatz am Abzweig Voigtsgrün, nahe der Bundesstraße 173, haben Unbekannte im Laufe des Montags zwei Autokennzeichen gestohlen. Die Nummernschilder V-TT 1908 stammen von einem VW Passat. Schaden: rund 100 Euro. (bju) ... weiter lesen
Wilkau-Hasslau. Seinem Plan, das Freizeitzentrum aus dem jetzigen, baufälligen Gebäude an der Culitzscher Straße heraus in das ehemalige Bahnhofsgebäude umzusiedeln, hofft Wilkau-Haßlaus Bürgermeister Stefan Feustel (CDU), am Freitag ein Stück näher zu kommen. Dann steht der Bahnhof in Berlin zur Versteigerung. "Wir wollen ihn ersteigern", sagt Feustel. Zur Stadtratssitzung ... weiter lesen
Möschwitz. Ein 54-jähriger Biker ist am Freitag bei einem Sturz nahe Möschwitz schwer verletzt worden. Er befuhr mit einer Suzuki die Ortsverbindungsstraße von Möschwitz in Richtung Voigtsgrün. Dort kam ihm nach eigenen Angaben ein blauer Wagen entgegen, der nicht genügend rechts fuhr. Der Kradfahrer musste ausweichen, stürzte und wurde im Vogtlandklinikum ... weiter lesen
Pöhl. Bei einer Wanderung in ebenem bis hügeligem Gelände verbraucht eine 65 bis 70 Kilogramm schwere Person zirka 300 Kilokalorien pro Stunde. Umrundet man - wie bei der heutigen Tour vorgeschlagen - die Talsperre Pöhl, ist man etwa sechs Stunden unterwegs. Das bedeutet im genannten Beispiel einen Energieverbrauch von 1800 Kilokalorien. Klar ist ... weiter lesen
Plauen/MöschwitzDer Termin ist leicht zu merken: Am 11.11.2011 soll die Sanierung der Staatsstraße 297 zwischen Plauen und Möschwitz abgeschlossen sein. Das Datum hat allerdings nichts mit dem Faschingsauftakt zu tun, sondern steht eher zufällig im Bauplan. Und der klappt bislang reibungslos. "Wir haben bestes Bauwetter", sagt Jens Herzog vom Plauener ... weiter lesen
Obstgut Seelitz: geöffnet ab 30. Mai jeweils von Montag bis Samstag von 8 -18 Uhr sowie Sonntag von 8 -12 Uhr - Seelitz, OT Pürsten, an der S210 zwischen Rochlitz und Mittweida - Seelitz OT Biesern, an der B107 zwischen Rochlitz und Chemnitz - Seelitz OT Spernsdorf, an der B 175 zwischen Rochlitz und Döbeln Erdbeeren-Funck (www.erdbeeren-funck.de)► ... weiter lesen
Neuensalz OT Voigtsgrün. Aus bislang unklarer Ursache ist in der Nacht zum Dienstag auf einem Campingplatz an der Talsperre Pöhl ein Haufen Sperrmüll in Flammen aufgegangen. Dabei sind Polizeiangaben zufolge ein Auto und mehrere Meter Zaun beschädigt worden. Menschen wurden nicht verletzt. Rund 45 Einsatzkräfte der Feuerwehr waren an den Löscharbeiten ... weiter lesen
Pöhl OT Möschwitz. Ein 28-jähriger Radler ist am Sonntag mit einem so genannten Therapiedreirad auf der Ortsverbindungsstraße von Voigtsgrün nach Möschwitz verunglückt. Er geriet Polizeiangaben zufolge zu weit nach rechts, konnte das Rad nicht mehr halten, fuhr einen Abhang hinunter und kollidierte mit einem Baum. Dabei verletzte sich der Mann und ... weiter lesen
Irfersgrün. Irfersgrün. Es war bereits der vierte historische Markt dieser Art, dem das Irfersgrüner Rittergut eine passende Kulisse bot. Der Euro wurde für diese beiden Tage abgeschafft und der gute alte Taler als Zahlungsmittel wieder eingeführt.Veranstalterin Sabine Neef hatte sich die Kleintierzüchter, einen Korbmacher, einen Steinmetz und einen Schnitzer ... weiter lesen
Zwickau. Eine Unfallserie an der Kreuzung nahe der Autobahn-Anschlussstelle Zwickau-West gibt der Polizei Rätsel auf. Zehnmal wurden bei Kollisionen Autos ramponiert und Insassen verletzt. Jetzt müssen die Experten ran. Sie analysieren alles: Unfallhergänge, Ampel-Schaltzeiten, Sichtachsen.22. September, morgens: Ein Mercedes und ein VW Golf prallen ... weiter lesen
Plauen/Möschwitz. Plauen/Möschwitz. Ab Montag heißt es vor allem für Pendler, sich neue Wege zu suchen: Dann wird die stark befahrene Staatsstraße 297 zwischen Plauen und Möschwitz wegen Bauarbeiten zunächst bis Mitte Dezember gesperrt sein. Die offizielle Umleitung erfolgt über die Bundesstraße 173 bis Pfaffengrün, weiter auf der S 298 bis zur Einmündung der S 297 ... weiter lesen
Hirschfeld. "Die Erdbeerernte neigt sich dem Ende zu", schätzt Claudia Funk von der Firma Erdbeeren-Funk Hirschfeld ein. "Sie war dieses Jahr besonders lang. Schließlich begann das Pflücken auf einigen Feldern schon an Himmelfahrt. Die spätere Kälte hat zwischendurch fast zu einem Reifestillstand geführt und so die Ernte in die Länge gezogen."Die Firma ... weiter lesen
Voigtsgrün. Bei einem Unfall auf der A 72 bei Voigtsgrün sind am Dienstag vier Menschen leicht verletzt worden. Ein 18-Jähriger war mit seinem Toyota aus Unachtsamkeit auf einen Baustellenwagen gefahren. Er sowie seine drei Mitfahrer im Alter von 17 bis 20 Jahren wurden ambulant behandelt. Der Sachschden beträgt 17.000 Euro. ... weiter lesen
Hirschfeld OT Voigtsgrün. Unbekannte haben in Voigtsgrün (Landkreis Zwickau) einen 500-Liter-Kunststofftank illegal an einem Waldrand abgelegt. Da der Tank einen Riss hatte, lief ein Teil des Inhalts, vermutlich Diesel, aus und verunreinigte etwa 40 Quadratmeter Boden. Das teilte die Polizei am Mittwoch mit. Hinweise bitte an die Kriminalpolizei in ... weiter lesen
Reichenbach. Im Vogtland treibt offenbar eine kriminelle Vereinigung ihr Unwesen, die sich auf den Diebstahl von Baumaschinen spezialisiert hat. Allein in der vergangenen Woche wurden bei der Polizei Fälle aus Reichenbach, Pöhl und Stützengrün im benachbarten Erzgebirgskreis angezeigt, bei denen Fahrzeuge und Baugerät, insbesondere Rüttelplatten, im ... weiter lesen
Plauen, OT Oberlosa/Neuensalz, OT Voigtsgrün. Vom Gelände eines Autohandels in Oberlosa ist zwischen Dienstagabend und Mittwochmorgen ein Kleintransporter Fiat mit einem Wert von 400 Euro entwendet worden. Das Fahrzeug wurde nach Polizeiangaben vermutlich genutzt, um zwei Rüttelplatten im Wert von insgesamt 13.550 Euro vom Gelände eines Baumaschinenverleihs ... weiter lesen
Hirschfeld / OT Voigtsgrün. Ein Sachschaden von etwa 17.000 Euro ist nach Polizeiangaben am Sonntagnachmittag bei einem Zusammenstoß zweier Pkw im Hirschfelder Ortsteil Voigtsgrün entstanden. Ein 70-jähriger VW-Fahrer hatte beim Abbiegen auf die Hauptstraße einen Mazda übersehen. Der Fahrer des VW sowie der 29-jährige Mazda-Fahrer blieben zum Glück ... weiter lesen
Wie ein bunter Lindwurm schlängelten sich die Wanderer mit gasgefüllten Luftballons am Donnerstag durchs malerische Friesenbachtal bei Plauen. Gemeinsam mit den Naturfreunden und der SG Stahlbau hatte die Heimatzeitung zur 17. "Freie Presse"-Wanderung geladen. Das ließen sich die Vogtländer nicht zweimal sagen und strömten geradezu zum Sportplatz am ... weiter lesen
Schönfels. Eigentlich sollte das Erdstoffzwischenlager an der Straße zwischen Schönfels und Ebersbrunn schon seit dem Spätsommer vergangenen Jahres verschwunden und das ursprüngliche Geländeprofil wieder hergestellt sein. Noch immer lagern dort aber um die 150.000 Kubikmeter Bodenaushub. Hinzu kommen die ersten Überbleibsel, die von Mülltouristen dort ... weiter lesen
Auf dem Gelände eines früheren Adels-Sommersitzes zeigt der Tierpark Hirschfeld eine bunte Mischung heimischer und exotischer Arten wie Rhesusaffen, Bären, Ponys, Stachelschweine, Waschbären und Greifvögel. weiter lesen