Hutznnoochmittig bi dr Meta. De Inge hot zwee Bücher mietgebracht zen Vierlesn. Die hot dr gebürtige Zwickauer Bernd-Lutz Lange geschriebn, der heit als Kabarettist in Leipzig lebbt. Des is natürlich ewos fr de Meta, denn aah wenn Vuegtländisch iehr Haametdialekt is, tut r s Sächsische doch gefalln. Zemindest lest ses gern laut vuer siech hie. Und ... weiter lesen
Bärenstein (dapd-lsc). Dienstag (21. Februar) ist der Welttag der Muttersprache. Von der UNESCO im Jahr 2000 erstmals ausgerufen, ist der Hintergrund ein Ernster. Denn nach Angaben der Weltkulturorganisation verschwindet von den heute noch 6.000 gesprochenen Sprachen alle zwei Wochen eine. In Bärenstein in Westsachsen hat sich nun ein eigenwilliges ... weiter lesen
Aue-Schwarzenberg. "Eisichkolt!", klingt es aus den PC-Lautsprechern. Die Sprecherin betont das Wort so, dass einem der Winter förmlich das Rückgrat hinaufkriecht. Eisichkolt - so hört es sich an, wenn ein Erzgebirger sagt, dass es draußen eisigkalt ist. Edeltraut Wittig, 84 Jahre, stammt aus Weipert, aus dem tiefsten Erzgebirge also, und sie weiß, ... weiter lesen
Aue-Schwarzenberg. "Eisichkolt!", klingt es aus den PC-Lautsprechern. Die Sprecherin betont das Wort so, dass einem der Winter förmlich das Rückgrat hinaufkriecht. Eisichkolt - so hört es sich an, wenn ein Erzgebirger sagt, dass es draußen eisigkalt ist. Edeltraut Wittig, 84 Jahre, stammt aus Weipert, aus dem tiefsten Erzgebirge also, und sie weiß, ... weiter lesen
Berlin (dapd). Wenn über Bundespräsident Christian Wulff, über Brustvergrößerung und das in Italien gesunkene Kreuzfahrtschiff "Costa Concordia" getwittert wird, dann klingt es zunächst düster. Manchmal erinnert es an den Gesang von Walen. Das in die Schlagzeilen geratene Staatsoberhaupt bestimmt am Dienstagabend wieder einmal die Unterhaltungen im ... weiter lesen
Aufbitchen (stark schminken), Faltenparty (Familienfeier), Seniorenkonfekt (Tabletten) - während vor allem in der Jugendsprache immer neue Wörter die Runde machen, drohen andere, einst häufig gebrauchte zur bedrohten Art zu werden. Walter Krämer und Roland Kaehlbrandt wollen mit ihrem "Lexikon der schönen Wörter" verhindern, dass eben diese in Vergessenheit ... weiter lesen
Chemnitz. Es gibt schmutzige Wörter, die man nicht in den Mund nimmt. Es gibt bedrohte Wörter, die kaum einer mehr verwendet. Und es gibt Unwörter, die jedes Jahr neu gekürt werden. In Österreich erhielt diesen Titel 2011 der "Euro-Rettungsschirm". In Deutschland wird die Wahl im Januar entschieden. Die "Freie Presse" schickt ihre Kandidaten ins ... weiter lesen
Chemnitz. Die längste Liste hatte 55 Wörter, eingeschickt von Ute Rölling aus Göda. Dabei waren so schöne sächsische Vokabeln wie leckerfetzsch für sehr schmackhaft oder Beschmuh für Schwindel. Insgesamt kamen über 3000 sächsische Wörter zusammen, die die Sachsen in den vergangenen Wochen per Post oder Mail einsandten, um das sächsische Wort des ... weiter lesen
Frankfurt/Main (dapd). Spätestens beim ersten Tankstopp im Ausland wird der Autofahrer mit der jeweiligen Landessprache konfrontiert. In Spanien stellt sich beispielsweise die Frage: Gasolina oder Gasóleo? Klingen die Wörter für Benzin und Diesel auch noch so ähnlich - eine Verwechslung kann fatale Folgen haben. Der Automobilclub von Deutschland ... weiter lesen
Zwickau. Zwickau. Das Haus Marienthaler Straße 137 ist an sich nichts besonderes. Ein zweckmäßiger 90er-Jahre-Eckbau, wie es derer viele im Stadtteil gibt. Oben Wohnungen, unten eine Sparkasse, ein Fleischer, ein Blumenladen, ein Reisebüro und eine Textilreinigung. Darauf, dass sich hier am frühen Sonntagmorgen etwas Ungewöhnliches zugetragen hat, weist nicht ... weiter lesen
Chemnitz. Auf allen Kontinenten züchtet der Mensch seit Jahrhunderten Vogelarten, um sich an der Buntheit ihres Gefieders, ihrem Gesang und ihrem Verhalten zu erfreuen. Diese Arten werden von den Ornithologen unter der Bezeichnung Zier- und Heimvögel zusammengefasst. Der älteste Vertreter in dieser Gruppe ist der Pfau. Zu den Zier- und Heimvögeln ... weiter lesen
Berlin (dapd). Schluss mit Anglizismen im Bundesverkehrsministerium: Ressortchef Peter Ramsauer zog viel Spott auf sich, als er sich gegen die Verwendung englischer Ausdrücke einsetzte. Der Verein Deutsche Sprache (VDS) aber freute sich. "Wenn jemand in dieser Position öffentlich sagt: 'Mich stört das', dann hat das eine Vorbildfunktion", erklärt VDS-Geschäftsführer ... weiter lesen
Wiesbaden (dapd). Das Wort des Jahres 2010 lautet "Wutbürger". "Es ist das perfekte Wort", sagte die Geschäftsführerin der Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS), Andrea-Eva Ewels, am Freitag in Wiesbaden bei der Bekanntgabe. Die Entscheidung der Jury treffe den Nerv der Zeit: "Wutbürger" verbinde die Ereignisse dieses Jahres, wie zum Beispiel den ... weiter lesen
Göttingen (ddp-nrd). Bei der Weltpremiere hat Günter Grass sichtlich gute Laune. Das Gesicht gebräunt, der Gang aufrecht, bekleidet mit offenem Hemd und beigefarbenem Jackett, betritt der Literaturnobelpreisträger am Freitagabend den ausverkauften größten Hörsaal der Göttinger Universität. Verschmitzt und etwas kokett lächelt der 82-Jährige in die ... weiter lesen
Göttingen (ddp). Literatur-Nobelpreisträger Günter Grass hat am Freitagabend in Göttingen erstmals sein neues Buch "Grimms Wörter" öffentlich vorgestellt. Der Autor las vor rund 800 Zuhörern im ausverkauften größten Hörsaal der Universität Passagen aus dem Werk und diskutierte darüber anschließend mit dem Literaturwissenschaftler Heinrich Detering. ... weiter lesen
Beim 0:0 von Real Madrid bei RCD Mallorca standen Mesut Özil und Sami Khedira nicht in der Startelf. Im Interview bezeichnet es der Ex-Stuttgarter jedoch als "keine Katastrophe". weiter lesen
Pockau. Pockau. Der Mess-Treff in Pockau wird für das Heimatfest herausgeputzt. Neueste Errungenschaft im Veranstaltungshaus ist eine Graffiti-Arbeit von Arne Kirchner. Damit gehört eine kahle Wand im Foyer der Vergangenheit an. "Dieses Auftragswerk tut dem Mess-Treff gut", sagt Bürgermeister Heiko Friedemann (CDU-Mandat). "Das Foyer soll ja auf Gäste einladend ... weiter lesen
Chemnitz. Färdsch ist beliebt. Nu ist beliebt. So stimmten die Sachsen in den vergangenen zwei Jahren ab. Und dieses Jahr? Was wird das beliebteste Wort des Jahres 2010? Alle Sachsen haben ab heute die Chance, ihre Wort-Favoriten einzusenden. Denn auch in diesem Jahr sollen die aussterbenden Wörter der Sachsen gerettet werden. Freie Presse, Sächsische ... weiter lesen
Münster (ddp-nrw). Manches auf der CD klingt fremd, anderes wiederum nicht: "Rotdohlinchen schmuste: Was hasse denn für eine schofel große Gosche?" - "Damit ich dich joveler verspachteln kann." (Rotkäppchen sagte: "Was hast du denn für einen unglaublich großen Mund?" - "Damit ich dich besser fressen kann.") Mit dem Märchen vom Rotkäppchen sowie weiteren ... weiter lesen
Halle (ddp). Der gedruckte Duden hat nach Ansicht von Duden-Chefredakteur Werner Scholze-Stubenrecht nicht ausgedient. Es gebe eine "gute Koexistenz" zwischen dem gedruckten Wörterbuch und elektronischen Angeboten, sagte Scholze-Stubenrecht dem Nachrichtenradio MDR Info am Samstag. Zwar holten sich viele Menschen inzwischen ihre Informationen aus dem ... weiter lesen
Würzburg/Bochum (ddp). Lautes Vorlesen ist für Paul ein Graus. Wenn der Grundschüler vor der Klasse kleine Geschichten oder Gedichte zu Gehör bringen soll, will sich einfach kein flüssiger Lesestil einstellen. "R-o-s-e", liest Paul zum Beispiel schleppend und betont dabei jeden Buchstaben einzeln. Auch die Korrektur von Pauls Diktaten ist für jeden ... weiter lesen
Berlin (ddp). Der Verein Deutsche Sprache (VDS) hat den Begriff "X-mas" als das überflüssigste und nervigste Wort des Jahres ausgewählt. Der Begriff solle ein Kürzel für Weihnachten oder Christmas sein, stehe aber im krassen Gegensatz zu allem, was man in Deutschland mit Weihnachten verbindet: Gemütlichkeit, deutsche Weihnachtstraditionen, Romantik ... weiter lesen
Einfache SucheGeben sie den gewünschten Begriff in das Feld bei Suche ein und klicken sie auf Suche. Dabei wird nach dem genauen Wortlaut gesucht. Wildcards (zum Beispiel * ) werden ignoriert.Sie können die Suche einschränken, indem sie eine Rubrik auswählen.Beispiel: FreieAutomatische "Und" - SucheMöchten sie die Suche weiter einschränken oder genauere ... weiter lesen