Das neue Funktionsgebäude am Sportplatz in Niederwürschnitz nimmt erste Formen an. In dieser Woche waren Hans Peter Weihrich (links) und Jürgen Mey von einer Auer Firma mit dem Eisenflechten für die Bodenplatte beschäftigt. Die bisherigen Umkleiden aus den 50er-Jahren befinden sich in der Nähe der Würschnitz. Sie waren 2002 und 2010 vom Hochwasser ... weiter lesen
Neuwürschnitz. Das Projekt des Hochwasserrückhaltebeckens südlich von Neuwürschnitz wurde erstmals vor zwei Jahren vorgestellt, nun haben die Vorarbeiten dafür begonnen. Dazu gehört auch die Umverlegungeiner Wasserleitung. Ein Bauschild an der Hartensteiner Straße, etwa in Höhe Neue Straße, weist darauf hin, dass es nun endlich losgegangen ist mit den Arbeiten für ... weiter lesen
Das Projekt des Hochwasserrückhaltebeckens südlich von Neuwürschnitz wurde erstmals vor zwei Jahren vorgestellt. Nun haben die Vorarbeiten begonnen. Dazu gehört auch die Umverlegung einer Trinkwasserfernleitung aus Eibenstock. Der Staudamm des Beckens soll unweit des Autobahn-Parkplatzes Am Beuthenbach entstehen. Der Damm wird wesentliche Bedeutung ... weiter lesen
Neuwürschnitz. Ein Bauschild an der Hartensteiner Straße, etwa in Höhe Neue Straße, weist darauf hin, dass es nun endlich losgegangen ist mit den Arbeiten für das Hochwasserrückhaltebecken südlich der A72: Die Trinkwasserfernleitung aus Eibenstock wird wegen des Projektes umverlegt. Unweit des Autobahn-Parkplatzes Am Beuthenbach soll der Staudamm entstehen, der ... weiter lesen
Chemnitz/Umland. Auch wenn das Wasser von Chemnitz und Mulde nicht immer klar ist, steigt kein übler Geruch mehr wie vor 20 Jahren in die Nase. Wechselnde Farben wegen der Abwässer aus Textilbetrieben kommen auch nicht mehr vor. Trotzdem reicht die Gewässergüte nicht aus, um Vorgaben zu erfüllen, die von den EU-Staaten bis 2015 erreicht werden sollen. Das geht aus ... weiter lesen
Neukirchen. Mit der Inbetriebnahme eines Regenrückhaltebeckens an der Mühlenstraße in Neukirchen ist gestern eines der größten Abwasserprojekte des Zweckverbandes Wasserwerke Westerzgebirge abgeschlossen worden. Dafür investierte der Verband knapp 13 Millionen Euro. Insgesamt wurden innerhalb von sieben Jahren ein 29,1 Kilometer lange Abwasserkana gebaut. "Das ... weiter lesen
Chemnitz. Die Hiobsbotschaft erreichte Sonja Uhlmann per Einschreiben. Vor gut 30 Jahren hatte sie von ihrer Tante ein Gründerzeithaus in Harthau übernommen und später saniert. Bei der Jahrhundertflut 2002 wurde der Keller des Wohnhauses zum ersten Mal überflutet, als die Würschnitz über die Ufer trat. Alle Schäden - unter anderem an Mauerwerk und Heizungsanlage ... weiter lesen
Chemnitz. Am Mittwochabend werden entlang der Flussläufe von Zwönitz und Würschnitz sowie an der Chemnitz im Stadtteil Altchemnitz erstmals die nach dem Hochwasser vom August vergangenen Jahres beschafften Sirenenanlagen probeweise gemeinsam zum Einsatz kommen. Wie die Feuerwehr ankündigte, sollen zwischen 17 und 19 Uhr an jeder der insgesamt zwölf Anlagen ... weiter lesen
Chemnitz. An zwölf Standorten in sechs Chemnitzer Stadtteilen sind nach dem August-Hochwasser im vorigen Jahr in den zurückliegenden Wochen Sirenen errichtet worden. Mit ihnen sollen die Einwohner künftig vor möglicher Hochwassergefahr durch die Flüsse Würschnitz, Chemnitz und Zwönitz gewarnt werden. Auf diese Weise hofft die Stadtverwaltung, im ... weiter lesen
Chemnitz (dapd-lsc). Ein entlaufener Emu hat Polizisten in Chemnitz zwei Stunden lang auf Trab gehalten. Autofahrer hatten das Tier am Freitag beim Bad in der Würschnitz beobachtet, wie die Polizei mitteilte. Vier Beamten und einem Mitarbeiter des Tierheimes gelang es schließlich, den Laufvogel mit bloßen Händen zu fangen.Den Angaben zufolge hatte ... weiter lesen
Niederwürschnitz. Die Gemeinde Niederwürschnitz nimmt am Freitag in Höhe der Feuerwache ihren eigenen Pegel in Betrieb. Weil es mit einem offiziellen Pegel nicht geklappt hat, ist die Gemeinde selbst aktiv geworden und hat einen auf Ultraschallmessung basierenden Pegel angeschafft. Zwar ist der Pegel nicht ins offizielle Hochwasserwarnsystem eingebunden, ... weiter lesen
Am 27. Mai soll der Sportkomplex von Niederwürschnitz übergeben werden. Niederwürschnitz. Dem prüfenden Blick aufs und dem Griff ins "Gras" folgt ein zufriedenes "Das passt". Während die Arbeiter auf dem Großspielfeld noch damit beschäftigt sind, die schweren Kunstrasenbahnen auszurollen, liegen sie auf dem kleinen Bolzplatz schon und halten den kritischen Blicken der Teilnehmer einer Bauberatung stand. Vertreter der ... weiter lesen
Chemnitz. Von Glösa im Norden bis Einsiedel im Süden: Fast überall entlang der Flussläufe ist derzeit schwere Technik im Einsatz. Die für die Flüsse zuständige Landestalsperrenverwaltung (LTV) setzt ihre Arbeiten zur Sanierung der Ufer und Deichanlagen fort. Damit soll der Schutz der angrenzenden Stadtteile vor Überflutungen verbessert werden. An ... weiter lesen
Chemnitz. Die Landestalsperrenverwaltung bringt die Ufer von Chemnitz, Würschnitz und Zwönitz derzeit auf breiter Front in Schuss. Vielen Chemnitzern, die erst im August 2010 Hochwasseropfer waren, gehen die gegenwärtigen Arbeiten dennoch nicht weit genug. Engstellen an den Flussläufen und fehlende Rückhaltebecken bereiten ihnen Sorge. Entlastung ... weiter lesen
Chemnitz. Chemnitz. Die Montage von Sirenen in den hochwassergefährdeten Stadtteilen verzögert sich. Wie der zuständige Bürgermeister Berthold Brehm der "Freien Presse" sagte, habe die Stadtverwaltung die öffentliche Ausschreibung für das Flutwarnsystem aus formellen Gründen wieder aufheben müssen. Demnach habe man kein einziges eingegangenes Angebot werten ... weiter lesen
In schlechtestem Zustand (Note 4,0) befinden sich unter anderem folgende Brücken: Eckstraße (über die Chemnitz, gesperrt), Heinersdorfer Straße (über den Draisdorfer Mühlgraben), Adelsbergstraße (über den Gablenzbach), Gaußstraße (über den Radweg). Kaum besser (Note 3,8) schneiden die dicht beieinander liegenden Brücken in der Rudolf-Krahl-Straße/Alte ... weiter lesen
Niederwürschnitz. Ob und wann der Freistaat in Niederwürschnitz einen Hochwassermeldepegel errichtet, ist noch immer unklar. Wie auch Thalheim hatte die Gemeinde nach dem Hochwasser vom August 2010 beim Land solch einen Pegel beantragt. Das bestätigte Karin Bernhardt, Sprecherin des Landesamtes für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie. Aber: "Die ... weiter lesen
Thalheim/Niederwürschnitz. Thalheim/Niederwürschnitz. Ob und - wenn ja - wann der Freistaat in Thalheim und Niederwürschnitz Hochwassermeldepegel errichtet, ist derzeit noch völlig unklar. Beide Kommunen haben beim Land nach dem Hochwasser vom August 2010 solche Pegel beantragt. Das bestätigte Karin Bernhardt, Sprecherin des Sächsischen Landesamtes für Umwelt, Landwirtschaft ... weiter lesen
Chemnitz. Chemnitz. Fünf Monate nach der verheerenden Augustflut machen sich die Chemnitzer Hoffnungen, dass sie mit Landesgeld für die Beseitigung von Schäden an öffentlichen Einrichtungen rechnen können. Nach Angaben der Landesdirektion sind bis dato 70Prozent der eingereichten Schadensmeldungen anerkannt. "Das bedeutet, dass die Stadt gute Chancen auf Fördermittel ... weiter lesen
Stollberg. Stollberg. Ein Pegelstand von 1,38 Meter wurde am Sonnabend, 13 Uhr in Jahnsdorf an der Würschnitz gemessen. Damit galt dort die Hochwasserwarnstufe 1. Sechs Stunden später waren es sogar 1,45 Meter, doch gegen Abend führte der Fluss schon wieder weniger Wasser. "Diese Warnstufe haben wir schon ernst genommen. Die Stufe bedeutet allerdings nur erhöhte ... weiter lesen
Chemnitz/Dresden. Das wegen Tauwetters einsetzende Hochwasser ist am Wochenende in Südwestsachsen glimpflich verlaufen. Zwar erreichten mehrere Flüsse in der Region wegen der Schneeschmelze die Warnstufe 1, in einzelnen Fällen auch die Stufe 2. Jedoch hielten sich die Auswirkungen in Grenzen. weiter lesen
Stollberg. "Wir stehen Gewehr bei Fuß", sagt Niederwürschnitz' Bürgermeister Rolf Höfer. Man werde eine Bereitschaft einrichten, in der Feuerwehr habe man Sandsäcke vorrätig und im Moment sei man auch dabei, Gullys freizulegen, um den Wasserablauf zu gewährleisten. Der Schnee, den man abgefräst hat, sei auf geeigneten Flächen, wo der Bürgermeister ... weiter lesen
Chemnitz. Vier Monate nach der August-Flut bereitet sich die Stadt erneut auf ein mögliches Hochwasser vor. Ab Donnerstag könnte der Schnee schnell schmelzen. Wie Bürgermeister Berthold Brehm am Mittwoch sagte, lägen in den Gerätehäusern der Freiwilligen Feuerwehren über 100.000 Sandsäcke bereit. Am Mittwoch sollen rund 70 Tonnen Sand geliefert werden, ... weiter lesen
Chemnitz. Vier Monate nach der August-Flut bereitet sich die Stadt erneut auf ein mögliches Hochwasser vor. Ab Donnerstag könnte der Schnee schnell schmelzen. Wie Bürgermeister Berthold Brehm am Mittwoch sagte, lägen in den Gerätehäusern der Freiwilligen Feuerwehren über 100.000 Sandsäcke bereit. Am Mittwoch sollen rund 70 Tonnen Sand geliefert werden, um die Säcke im Ernstfall füllen zu können. Die Säcke können dann bei den Feuerwehren Altchemnitz, Erfenschlag, Einsiedel, Klaffenbach, Glösa und Wittgensdorf abgeholt werden ... weiter lesen
Jahnsdorf . Jahnsdorf. Nun macht die Gemeinde Nägel mit Köpfen. Im Entwurf für den Haushaltsplan 2011 sind 400.000 Euro für die Freibadsanierung vorgesehen, in der Finanzplanung 2012 nochmal 500.000 Euro. Den Zahlen liegt noch keine konkrete Planung zugrunde, sie basieren auf Erfahrungswerten beispielsweise des Ehrenfriedersdorfer Bades. Jahnsdorfs Bürgermeister ... weiter lesen
Chemnitz. Chemnitz. Für die möglichst rasche Verbesserung des Hochwasserschutzes an der Würschnitz in Harthau und Klaffenbach wollen Anwohner und Behörden an einem Strang ziehen. Das ist beim ersten Treffen der neu gegründeten Bürgerinitiative "Hochwasserschutz Würschnitztal" mit Verantwortlichen der Landestalsperrenverwaltung (LTV) sowie des Tiefbau- und des ... weiter lesen
Chemnitz. Die Stadt Chemnitz überarbeitet jetzt noch einmal die Pläne für Baugebiete auf Überflutungsflächen. Das gab Baubürgermeisterin Petra Wesseler vor Hochwasseropfern zur Bürgerversammlung in Klaffenbach bekannt. Damit reagiert die Stadtverwaltung auf einen Hinweis der Landesdirektion Chemnitz. Die Behörde hatte elf Bebauungspläne auf Gefährdungspotenzial ... weiter lesen
Chemnitz. Unmittelbar am Zusammenfluss von Würschnitz und Zwönitz, auf der Harthauer Seite der Schulstraßen-Brücke, steht das über 100 Jahre alte Haus von Monika Schmidt. Einen Meter hoch hat im Erdgeschoss am 7. August das Wasser gestanden. Schäden von mehr als 30.000 Euro sind entstanden. Das Haus gehört seit Generationen der Familie. "Es hat uns ... weiter lesen
Chemnitz. Die Bewohner von flutgefährdeten Stadtteilen sollen künftig früher vor Hochwasser gewarnt werden. Das hat am Donnerstag der Finanzausschuss des Stadtrates beschlossen. Die Verwaltung wurde beauftragt, Sirenen mit so genannten Durchsage-Einrichtungen anzuschaffen. Die insgesamt 14 Anlagen sollen in Einsiedel, Erfenschlag, Klaffenbach, Harthau ... weiter lesen
Chemnitz. Nach der Verunreinung von Trinkwasser mit Colibakterien in Klaffenbach lässt der Versorger Eins-Energie die Leitungen im betroffenen Gebiet mit Hochdruck reinigen. Bislang seien rund 2000 Kubikmeter keimfreies Wasser in das Netz eingespeist und im Gegenzug verunreinigtes Wasser abgeleitet worden, sagte am Montag Carola Wulst, die Sprecherin ... weiter lesen