• 18.05.2013
• freiepresse.de
• Stollberg

Zwönitzer Urgestein denkt ans Aufhören  

Kommende Woche wollen die HSV-Mitglieder das 85-jährige Vereinsbestehen feiern. Einer der den Verein über Jahrzehnte geprägt hat, ist Klaus Dittmann. Doch nun will der Bergstädter zurücktreten.

Zwönitz. Zwei wichtige Termine haben die Mitglieder des Zwönitzer HSV in der zweiten Mai-Hälfte noch vor sich. Zum einen feiert am nächsten Wochenende die Handball-Abteilung des Mehrsparten-Vereins ihr 85-jähriges Bestehen. Zum anderen ist für den 31. Mai die satzungsgemäße Jahreshauptversammlung anberaumt. In dieser ist ein Paukenschlag zu erwarten. "Ich ... weiter lesen

• 18.05.2013
• freiepresse.de
• Stollberg

Die Zeit als Gastmutter geht dem Ende entgegen  

Seit neun Monaten wohnt Ilya Aliyeva aus Baku in Affalter - und hat sich sehr gut eingelebt. Sie fand viele neue Freunde, mag Klöße und fiebert mit dem FC Erzgebirge. Doch bald heißt es: Koffer packen.

Affalter/Zwönitz. Sehr schwer war er, der schwarze Koffer, mit dem Ilhamiyya Aliyeva vor neun Monaten auf dem Leipziger Flughafen angekommen war. Daran erinnert sich Sindy Schwarz aus Affalter noch genau. Die frischgebackene Gastmutter hatte die Austauschschülerin aus der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku am Flughafen abgeholt. "Sie sprach kein Wort deutsch. So war ... weiter lesen

• 18.05.2013
• freiepresse.de
• Marienberg

Gedächtnislauf umfasst mehrere Wettbewerbe  

Geländesport: MC Zwönitz organisiert zu Ehren von Swen Enderlein umfangreiche Klubmeisterschaft

Zwönitz. Zum 9. Gedächtnislauf für den 2004 bei den Six Days in Polen tödlich verunglückten Zwönitzer Enduro-Fahrer Swen Enderlein ruft morgen der Motorsportclub Zwönitz auf. Der Wettkampf auf der nach Enderlein benannten Offroad-Strecke an der Alten Geyerschen Straße beginnt 9 Uhr mit den Nachwuchs-Wettbewerben. Im Mittelpunkt der Clubmeisterschaft des MC ... weiter lesen

• 18.05.2013
• freiepresse.de
• Stollberg

Wir gratulieren  

Zum Geburtstag. Zum GeburtstagAuerbach: Gudrun Drummer 78 Jahre,Burkhardtsdorf: Wolfgang Urbaneck 74 Jahre,Eibenberg: Gudrun Thieme 74 Jahre,Erlbach-Kirchberg: Christa Grabner 80 Jahre,Hohndorf: Ruth Hecker 87 Jahre, Irmgard Lochmann 80 Jahre, Anita Wohlfarth 79 Jahre,Hormersdorf: Gisela Schwind 73 Jahre, Manfred Bock 73 Jahre,Jahnsdorf: Sonja Briesemeister 72 Jahre, ... weiter lesen

• 18.05.2013
• freiepresse.de
• Stollberg

Fussball: C-Junioren-Finale beginnt 14 Uhr  

Hormersdorf. "Der Pokal ist der kürzeste Weg zum Titel", besagt eine Fußball-Weisheit. Für die C-Junioren-Kicker des SV Leukersdorf und des FSV Zwönitz könnte diese heute Wirklichkeit werden. Ab 14 Uhr stehen sich beide im Endspiel des Erzgebirgspokals gegenüber. Ausgetragen wird die Partie in Hormersdorf. Mit einem 7:0 über die Spielgemeinschaft SpG) Neuwürschnitz/Niederwürschnitz ... weiter lesen

• 18.05.2013
• freiepresse.de
• Annaberg

Im Gelände ist viel Ausdauer gefragt  

Enduro: Gedächtnislauf des MC Zwönitz erlebt neunte Auflage

Zwönitz. Zum neunten Gedächtnislauf für den 2004 bei den Six Days in Polen verunglückten Zwönitzer Endurofahrer Swen Enderlein ruft heute der Motorsportclub Zwönitz auf die nach Enderlein benannte Offroad-Strecke an der Alten Geyerschen Straße. Im Mittelpunkt der Clubmeisterschaft des MC steht ein Drei-Stunden-Rennen für Geländefahrer der Hobby- und Lizenz-Klasse. ... weiter lesen

• 18.05.2013
• freiepresse.de
• Stollberg

Mühlentag: Anlagen stehen Besuchern offen  

Zwönitz/Thalheim. Drei Einrichtungen im Altkreis Stollberg beteiligen sich am Deutschen Mühlentag, der am Pfingstmontag begangen wird. In der Knochenstampfe im Zwönitzer Ortsteil Dorfchemnitz kann von 10 bis 17 Uhr unter anderem das Stampfwerk mit Wasserrad besichtigt werden, in der gleichen Zeit steht auch die Papiermühle Niederzwönitz Besuchern offen. Die komplett ... weiter lesen

• 18.05.2013
• freiepresse.de
• Aue

Wir gratulieren  

zum Geburtstag. zum GeburtstagAffalter: Liane Hohmann 78 Jahre,Aue: Elfriede Kröcher 94 Jahre, Käthe Teschmer 88 Jahre, Margitta Peterrer 77 Jahre, Christa Janny und Horst Schönfelder 76 Jahre, Manfred Sieber 75 Jahre,Beierfeld: Ruth Rudolph 82 Jahre,Annelie Baumann 75 Jahre,Bockau: Bernhard Kratzer 76 Jahre,Breitenbrunn: Ruth Häcker 82 Jahre,Crandorf: Manfred Kretzschmar83 ... weiter lesen

• 18.05.2013
• freiepresse.de
• Schwarzenberg

Wir gratulieren  

zum Geburtstag. zum GeburtstagAffalter: Liane Hohmann 78 Jahre,Aue: Elfriede Kröcher 94 Jahre, Käthe Teschmer 88 Jahre, Margitta Peterrer 77 Jahre, Christa Janny und Horst Schönfelder 76 Jahre, Manfred Sieber 75 Jahre,Beierfeld: Ruth Rudolph 82 Jahre,Annelie Baumann 75 Jahre,Bockau: Bernhard Kratzer 76 Jahre,Breitenbrunn: Ruth Häcker 82 Jahre,Crandorf: Manfred Kretzschmar83 ... weiter lesen

• 17.05.2013
• freiepresse.de
• Stollberg

Letzte Außenstände sollen am Wochenende beglichen werden  

Vier Nachholspiele in Bezirks- und Erzgebirgsliga sowie zwei Pokalpartien mit Altkreis-Beteiligung sieht das Fußball-Programm zu Pfingsten vor.

Stollberg. Auf ein aussagekräftiges Bild hoffen am Montagabend Fußballer, Fans und Funktionäre. Mit dem Abpfiff der Nachholpartien am Pfingstmontag sollten die Tabellen in Bezirks- und Erzgebirgsliga bereinigt sein. Zudem geht es planmäßig um die Endspielteilnehmer im Erzgebirgs- und Kreisklassenpokal. Hier rechnen sich der FSV Burkhardtsdorf und der FSV Mitteldorf ... weiter lesen

• 17.05.2013
• freiepresse.de
• Stollberg

Im Gelände ist jede Menge Ausdauer vonnöten  

Zum 9. Mal richtet der MC Zwönitz ein Endurorennen im Gedenken an den 2004 verunglückten Swen Enderlein aus. Rund um den Drei-Stunden-Lauf ist ein reichhaltiges Programm gestrickt.

Zwönitz. Zum 9. Gedächtnislauf für den 2004 bei den Six Days in Polen verunglückten Zwönitzer Endurofahrer Swen Enderlein ruft morgen der Motorsportclub Zwönitz auf die nach Enderlein benannte Offroad-Strecke an der Alten Geyerschen Straße. Im Mittelpunkt der Clubmeisterschaft des MC steht ein Drei-Stunden-Rennen für Geländefahrer der Hobby- und Lizenz-Klasse. ... weiter lesen

• 17.05.2013
• freiepresse.de
• Aue

Wir gratulieren  

zum Geburtstag. zum GeburtstagAlbernau: Theo Bochmann 76 Jahre,Antonsthal/Antonshöhe: Hilde Ballmann 92 Jahre, Elli Neubert 78 Jahre,Aue: Christine Weiß 82 Jahre, Irma Hilgert 81 Jahre,Beierfeld: Ruth Escher 90 Jahre,Sonja Nestler 84 Jahre,Bernsbach: Siegfried Burkert 85 Jahre, Jutta Hammerschmidt 80 Jahre,Breitenbrunn: Johannes Lein 78 Jahre,Burkhardtsgrün: Christa ... weiter lesen

• 17.05.2013
• freiepresse.de
• Zschopau

Blitztipps  

Polizei und Ordnungsämter stellen ihre Blitzgeräte heute an folgenden Orten auf:  Chemnitz Mittelbach: Hofer Straße. Wladimir-Sagorski-Straße, Friedrich-Hähnel-Straße.Erzgebirgskreis Hilmersdorf: Annaberger Straße. Großolbersdorf/OT Hohndorf: Neue Hauptstraße. Zwönitz: S 258.Landkreis Mittelsachsen Brand-Erbisdorf: B 101, Niederfrei. B 101: ... weiter lesen

• 17.05.2013
• freiepresse.de
• Aue

Termine & Resultate  

Fußball RegionalligaB-Junioren, Nachholspiel, Montag, 12 Uhr:Energie Cottbus II- FCE Aue ErzgebirgspokalHalbfinale, morgen, 15 Uhr:Schneeberg II- Burkhardtsdorf KreisklassenpokalHalbfinale, morgen, 15 Uhr:Neustädtel- NeuweltMitteldorf- Aue Zeller Berg ErzgebirgsligaNachholspiel, Montag, 15 Uhr:Zwönitz- Schwarzenberg KreisligaSt. West, Nachholspiele, ... weiter lesen

• 17.05.2013
• freiepresse.de
• Stollberg

Vorschau  

Fußball Erzgebirgspokal, Halbfin., morgen, 15 Uhr: Schneeberg II- BurkhardtsdorfKreisklassenpokal, Halbf., morgen, 15 Uhr:Mitteldorf- Aue/Zeller BergNachholspiele PfingtwochenendeBezirksliga (West), morgen, 15 Uhr:Thalheim- Rapid ChemnitzErzgebirgsliga, morgen, 15 Uhr:Jahnsdorf- Drebach/FalkenbachZschopau- Burkhardtsd.Mo, 15.00Zwönitz- Schwarzenbg.Mo, ... weiter lesen

• 17.05.2013
• freiepresse.de
• Schwarzenberg

Wir gratulieren  

zum Geburtstag. zum GeburtstagAlbernau: Theo Bochmann 76 Jahre,Antonsthal/Antonshöhe: Hilde Ballmann 92 Jahre, Elli Neubert 78 Jahre,Aue: Christine Weiß 82 Jahre, Irma Hilgert 81 Jahre,Beierfeld: Ruth Escher 90 Jahre,Sonja Nestler 84 Jahre,Bernsbach: Siegfried Burkert 85 Jahre, Jutta Hammerschmidt 80 Jahre,Breitenbrunn: Johannes Lein 78 Jahre,Burkhardtsgrün: Christa ... weiter lesen

• 17.05.2013
• freiepresse.de
• Chemnitz

Erzgebirge  

Erzgebirgsliga Morgen, 15 Uhr: Jahnsdorf - Drebach/Falkenbach, Motor Zschopau - Zöblitz-Pobershau, Königswalde - Dittmannsdorf/W.; Montag, 15 Uhr; Königswalde - Annaberg, Motor Zschopau - Burkhardtsdorf, Drebach/Falkenbach - Gelenau, Zwönitz - Schwarzenberg, Zöblitz-Pobershau - FSV Zschopau/Krumhermersdorf. (cj) ... weiter lesen

• 17.05.2013
• freiepresse.de
• Marienberg

Blitztipps  

Erzgebirgskreis:Hilmersdorf, Annaberger Straße;Hohndorf, Neue Hauptstraße;Zwönitz, S 258.Mittelsachsen:B 101, Rastplatz Mönchenfrei;Brand-Erbisdorf, B 101, Niederfrei.Chemnitz:Mittelbach, Hofer Straße;Wladimir-Sagorski-Straße;Friedrich-Hähnel-Straße;Neefestraße. ... weiter lesen

• 16.05.2013
• Regioticker

Lößnitz: Heizkraftwerk geht im Herbst ans Netz 

Lößnitz. Im kommunalen Eigenbetrieb Fernwärmeversorgung der Stadt Lößnitz soll im Herbst ein weiteres Blockheizkraftwerk ans Netz gehen. Dieses vierte Modul wird eine Leistung von 420 Kilowatt besitzen und Haushalte in der Neustadt sowie Kunden im Gewerbegebiet an der Schneeberger Straße mit Strom versorgen. Nicht benötigte Energie soll ins Verteilernetz ... weiter lesen

• 16.05.2013
• freiepresse.de
• Aue

Gastmutter gibt ihre Tochter auf Zeit nur sehr ungern wieder her  

Seit neun Monaten lebt Ilya Aliyeva aus Baku in Affalter - und hat sich sehr gut eingelebt. Sie fand viele neue Freunde, mag Klöße und fiebert mit dem FC Erzgebirge. Doch bald heißt es: Koffer packen.

Affalter/Zwönitz. Überaus schwer war er, der schwarze Koffer, mit dem Ilhamiyya Aliyeva vor neun Monaten auf dem Leipziger Flughafen angekommen war. Daran erinnert sich Sindy Schwarz aus Affalter noch genau. Die frischgebackene Gastmutter hatte die Austauschschülerin aus der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku abgeholt. "Sie sprach kein Wort deutsch. So war ich gezwungen, ... weiter lesen

• 16.05.2013
• freiepresse.de
• Schwarzenberg

Gastmutter gibt ihre Tochter auf Zeit nur sehr ungern wieder her  

Seit neun Monaten lebt Ilya Aliyeva aus Baku in Affalter - und hat sich sehr gut eingelebt. Sie fand viele neue Freunde, mag Klöße und fiebert mit dem FC Erzgebirge. Doch bald heißt es: Koffer packen.

Affalter/Zwönitz. Überaus schwer war er, der schwarze Koffer, mit dem Ilhamiyya Aliyeva vor neun Monaten auf dem Leipziger Flughafen angekommen war. Daran erinnert sich Sindy Schwarz aus Affalter noch genau. Die frischgebackene Gastmutter hatte die Austauschschülerin aus der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku abgeholt. "Sie sprach kein Wort deutsch. So war ich gezwungen, ... weiter lesen

• 16.05.2013
• freiepresse.de
• Schwarzenberg

Wir gratulieren  

zum Geburtstag. zum GeburtstagAntonsthal/Antonshöhe: Adolf Möckl 78 Jahre,Aue: Gertrud Baur 85 Jahre, Gertrud Stiehler 80 Jahre, Irmgard Müller78 Jahre, Walter Bienert und Hanni Neukirchner 76 Jahre,Bad Schlema: Irmgard Thiel 84 Jahre, Fritz Glörfeld, Wolfgang Otto und Manfred Hölig 77 Jahre, Wolfgang Mehlhorn 76 Jahre,Beierfeld: Manfred Brandenburg83 Jahre,Bernsbach: ... weiter lesen

• 16.05.2013
• freiepresse.de
• Aue

Wir gratulieren  

zum Geburtstag. zum GeburtstagAntonsthal/Antonshöhe: Adolf Möckl 78 Jahre,Aue: Gertrud Baur 85 Jahre, Gertrud Stiehler 80 Jahre, Irmgard Müller78 Jahre, Walter Bienert und Hanni Neukirchner 76 Jahre,Bad Schlema: Irmgard Thiel 84 Jahre, Fritz Glörfeld, Wolfgang Otto und Manfred Hölig 77 Jahre, Wolfgang Mehlhorn 76 Jahre,Beierfeld: Manfred Brandenburg83 Jahre,Bernsbach: ... weiter lesen

• 16.05.2013
• freiepresse.de
• Zschopau

Blitztipps  

HEUTEChemnitzWolgograder Allee, Henriettenstraße, Glösaer Straße.ErzgebirgskreisAue: B 169.Landkreis MittelsachsenB 173: zwischen Oederan und Falkenau.Eppendorf: Leubsdorfer Straße.Naundorf: B 173.Niederschöna: B 173.MORGENChemnitzMittelbach: Hofer Straße.Wladimir-Sagorski-Straße, Friedrich-Hähnel-Straße.ErzgebirgskreisHilmersdorf: Annaberger Straße.Großolbesdorf/OT ... weiter lesen

• 16.05.2013
• freiepresse.de
• Aue

Stromversorgung: Heizkraftwerk geht im Herbst ans Netz  

Lössnitz. Im kommunalen Eigenbetrieb Fernwärmeversorgung der Stadt Lößnitz soll im Herbst ein weiteres Blockheizkraftwerk ans Netz gehen. Dieses vierte Modul wird eine Leistung von 420 Kilowatt besitzen und Haushalte in der Neustadt sowie Kunden im Gewerbegebiet an der Schneeberger Straße mit Strom versorgen. Nicht benötigte Energie soll ins Verteilernetz eingespeist ... weiter lesen

• 16.05.2013
• freiepresse.de
• Stollberg

Matheolympiade: Zwönitzer holt Bronzemedaille  

Zwönitz. Arthur Gutknecht aus Zwönitz freut sich: Beim Bundesausscheid der diesjährigen Mathematik-Olympiade in Hamburg hat er sich eine Bronzemedaille gesichert. Gutknecht besucht das Johannes-Keppler-Gymnasium in Chemnitz und ist einer von acht Schülern aus Sachsen, die bei der 52. Austragung des Wettstreits einen Preis erhalten haben. Insgesamt wurden 13 ... weiter lesen

• 16.05.2013
• freiepresse.de
• Stollberg

Zirkus: Buntes Viermastzelt steht in Zwönitz  

Zwönitz. Ein buntes Viermastzelt auf der Wiese am Kaufland verrät: Der Zirkus ist da. Konkret sind es die Artisten und Tiere des Circus Renz, die ab heute bis Sonntag im Manegenrund aktiv sind. Vorstellungen gibt es bis Samstag täglich 16 Uhr, am Sonntag 14 Uhr. Die Zirkusleute versprechen Unterhaltung und Spannung - unter anderem mit Trapez-Artisten, einem ... weiter lesen

• 10.05.2013
• erzgebirge.de
• Radfahren

Schon fit für die Saison? Zwönitztal-Radtour führt durch den Schlosspark Schlettau 

Knapp zwei Monate sind es noch bis zur fünften Auflage der Zwönitztal-Radtour am 23. Juni. Zweierlei haben alle vier Routen gemeinsam: Start und Ziel sind in Zwönitz, und alle Strecken passieren den Schlosspark Schlettau. weiter lesen

• 15.05.2013
• freiepresse.de
• Stollberg

Stollberger entscheiden erneutes Kopf-an-Kopfrennen für sich  

Wie schon in der Vorsaison haben der TTV Stollberg und der TSV Gornsdorf den Sieg in der kreisübergreifenden Jugendliga unter sich ausgemacht. In der Kreisliga gelang Hohndorf II ein Start-Ziel-Sieg.

Stollberg. Sowohl bei den Tischtennis-Herren als auch in der gemeinsam mit dem ehemaligen Westerzgebirgskreis ausgespielten Jugendkreisliga hat jeweils eine Mannschaft das Geschehen auf Altkreisebene dominiert. Blieb bei den Erwachsenen die Reserve des TTV Hohndorf in allen 20 Begegnungen ohne einen einzigen Punktverlust, musste der Stollberger Nachwuchs einen ... weiter lesen

• 15.05.2013
• freiepresse.de
• Glauchau

Sonderfall besiegelt Abstieg  

Die Handballerinnen von Fortschritt Lichtenstein müssen doch absteigen. Sie spielen in der 1. Bezirksklasse Chemnitz.

Lichtenstein. Nach dem Abschluss der Punktspiele hat es sich bereits angedeutet, nun ist es sicher, die Handballerinnen von Fortschritt müssen nach einem Jahr in der Bezirksliga absteigen. Zum Verhängnis wurde dem Team von Trainer Mirko Groß ein Sonderfall, den es so in der Damen-Bezirksliga noch nicht gab. Mannschaft bleibt zusammen Da keines der Spitzenteams ... weiter lesen