Ein Brand in einem Waggon hat am Montag den Zugverkehr auf der Strecke Leipzig - Chemnitz vorübergehend lahmgelegt.