Ein Ballonfahrer hält den Blick auf die Stadt im Wandel der Zeit fest
Bei dieser Ansicht handelt es sich um das Gebiet zwischen Dresdner Straße und Heinrich-Schütz-Straße.
Heute stehen sich zwei Ansichten der Kauffahrtei gegenüber. Die historische Aufnahme entstand in den Jahren 1924 bis 1926 und bietet einen Blick auf das Hauptgebäude der damaligen Großeinkaufs-Gesellschaft Deutscher Consumvereine.