Freie Presse - Nachrichten aus Chemnitz, dem Erzgebirge & Vogtland
Anzeige
In Zusammenarbeit mit GL Operations Ltd.

Mit „Narcos“ Spanisch lernen: Diese 10 Sätze bleiben im Kopf

Zuletzt aktualisiert am 30.01.2025
Inhaltlich geprüft durch: Werner Wassicek

Mit Narcos Spanisch lernen

„Narcos“ ist nicht nur eine packende Serie – sie hat mir auch geholfen, mein Spanisch zu verbessern. Als großer Fan der Show habe ich viele emotionale und markante spanische Sätze aufgenommen, die mir immer wieder im Kopf geblieben sind.

Einige dieser ikonischen Redewendungen habe ich sogar selbst gelernt, und sie bereichern nicht nur meinen Wortschatz, sondern auch mein Verständnis der spanischen Kultur.

Wenn Sie ebenfalls „Narcos“ lieben und Ihre Spanischkenntnisse auf das nächste Level bringen möchten, sind hier zehn Sätze, die Sie sich merken sollten:

  1. „¿Plata o plomo?“ – Wörtlich: „Silber oder Blei?“Kontext: Bestechung oder Gewalt – entweder Sie nehmen das Geld oder Sie müssen die Konsequenzen tragen. Diese Zeile ist zwar nicht für den Alltag geeignet, aber definitiv eine der bekanntesten aus der Serie.
  2. „Las mentiras son necesarias cuando la verdad es muy difícil de creer.“ – „Lügen sind nötig, wenn die Wahrheit zu schwer zu glauben ist.“ Ein Satz, der einem hilft, die schwierigen und oft widersprüchlichen Seiten des Lebens zu verstehen.
  3. „Puedo permitir que eso.“ – „Das kann ich durchgehen lassen.“ Direkt und selbstbewusst – dieser Satz eignet sich hervorragend für Momente, in denen man in einer Diskussion den Ton angeben möchte.
  4. „Dame un nombre.“ – „Gib mir einen Namen.“ Ein klarer, fordernder Satz – er fordert zur Antwort auf und zeigt, dass man keine Ausreden akzeptiert.
  5. „No un primo de la cárcel, un castillo.“ – „Nicht ein Cousin aus dem Gefängnis, sondern ein Schloss.“ Diese Redewendung bedeutet, dass Sie sich nicht mit weniger zufriedengeben, sondern immer das Beste anstreben.
  6. „¿Quieren guerra? ¡Les darnos guerra!“ – „Ihr wollt Krieg? Ihr bekommt Krieg!“ Ein leidenschaftlicher Ausruf, der perfekt in hitzige Diskussionen passt – zum Beispiel bei einem Streit um das letzte Stück Pizza.
  7. „¿Querrás que nos sentemos a llorar sobre la leche derramada o qué?“ – „Sollen wir jetzt über verschüttete Milch weinen oder was?“ Eine klare Ansage, um unnötiges Drama zu beenden und das Gespräch wieder auf den Punkt zu bringen.
  8. „Mis ojos están en todos lados.“ – „Meine Augen sind überall.“ Ein Satz, der einerseits ein wenig unheimlich klingt, aber auch zeigt, dass man immer aufmerksam ist.
  9. „Tranquilo. Uds pueden aceptar mi negocio o aceptar las consecuencias.“ – „Ganz ruhig. Entweder Sie nehmen mein Angebot an oder Sie akzeptieren die Konsequenzen.“ Eine klare Ansage für Situationen, in denen es keine Verhandlungsspielräume gibt.
  10. „Sabes? El que apoya el mal, es el mal.“ – „Weißt du? Wer das Böse unterstützt, ist selbst böse.“ Ein nachdenklicher Satz, der auf tiefgründige Themen eingeht und den moralischen Kompass auf die Probe stellt.

Diese Sätze sind nicht nur Teil meiner „Narcos“-Erfahrung, sondern auch eine wertvolle Bereicherung für mein Spanisch. Sie zeigen, wie selbst eine Serie, die viel Action und Drama bietet, dabei helfen kann, die Sprache auf eine spannende und emotionale Weise zu lernen.

Aber wie immer gilt: Die richtige Situation macht den Unterschied, also benutzen Sie diese Sätze mit Bedacht.

Spanisch lernen:

*************

Let’s connect! 🌍✨

Bleiben Sie auf dem Laufenden und verpassen Sie keinen meiner Guides rund ums Sprachenlernen:

1️⃣ Newsletter abonnieren: Hier geht’s zu meinem Substack

2️⃣ Neuigkeiten auf Facebook: Folgen Sie Sprachverliebt für Updates und Tipps

3️⃣ Inspiration auf Pinterest: Entdecken Sie Krystynas Creation für kreative Ideen

Ich freue mich, Sie dort zu sehen! 😊

Ebenfalls interessant
Warum Englischlernen eine echte Herausforderung ist
Als jemand, der mehrere Sprachen beherrscht (und noch eine lange Liste weiterer ...
Englische Personalpronomen: Arten, die häufigsten Fehler und praktische Tipps
Wie beginnen Sie mit dem Englischlernen, ohne typische Anfängerfehler in Sprache und ...
Wie ich in 5 Monaten 250 spanische Wörter gelernt habe
Als Absolventin der Kultur- und Sprachwissenschaften an der Goethe-Universität Frankfurt (mit Auszeichnung ...
Die wichtigsten Präpositionen auf Spanisch (ideal für Anfänger)
Als ich mit Spanisch anfing, passierte mir ein witziger Fehler: Ich sagte ...
Wie schwer ist es, Spanisch zu lernen? Mein ehrlicher Blick auf die Sprache der Leidenschaft
Ist Spanisch wirklich so schwer zu lernen? Das fragen mich viele Leser ...
Willkommen!

Krystyna

Ich bin Krystyna und spreche sechs Sprachen, nicht weil ich ein Genie bin, sondern weil ich weiß, wie man effektiv lernt. In meinem Blog teile ich meine Erfahrungen und Strategien, die mir geholfen haben, so viele Sprachen zu meistern. Ich verspreche keine Wunder in 3-6 Monaten, aber ich helfe Ihnen, motiviert und zielgerichtet beim Sprachenlernen voranzukommen.

Sprachen: Russisch, Deutsch, Englisch, Ukrainisch, Italienisch, Türkisch.

Bei Fragen schreiben Sie bitte eine Mail: [email protected]

Verpassen Sie diesen Deal nicht!

Babbel Lifetime

Zum Babbel Lifetime Deal
Neueste News
Farben auf Englisch: Bedeutung, Beispiele und Besonderheiten
Farben gehören zu den ersten Vokabeln, die man ...
Top 10 Gründe, warum ich Italienisch (immer noch) lerne
"La vita è un viaggio, chi viaggia vive ...
Die 10 meistgesprochenen Sprachen der Welt (mit über 50 Millionen Sprechern)
Wussten Sie, dass es weltweit über 7.000 Sprachen ...
Unser Team
Werner WassicekChristian BeckerKrystyna TrushynaThomas FischerCristian Fuentes
Werner Wassicek
Werner Wassicek
Redakteur
Christian Becker
Christian Becker
Redakteur
Krystyna Trushyna
Krystyna Trushyna
Sprach- & Kulturenthusiastin
Thomas Fischer
Thomas Fischer
Medizinischer Berater
Cristian Fuentes
Cristian Fuentes
Redakteur

Rechtlicher Hinweis: Voraussetzung für die Nutzung unserer Website ist die Vollendung des 18. Lebensjahres sowie die Beachtung der für den jeweiligen Nutzer geltenden Glücksspielgesetze. Darüber hinaus sind die AGB der Wettanbieter zu beachten. Teilnahme an Glücksspiel ab 18 Jahren – Glücksspiel kann süchtig machen – Hilfe finden Sie auf www.bzga.de – 18+ | Erlaubt | AGB gelten

Finanzielle Differenzgeschäfte (sog. contracts for difference oder auch CFDs) sind komplexe Instrumente und gehen wegen der Hebelwirkung mit dem hohen Risiko einher, schnell Geld zu verlieren. Der überwiegende Anteil der Privatkundenkonten verliert Geld beim CFD-Handel. Sie sollten überlegen, ob Sie verstehen, wie CFD funktionieren, und ob Sie es sich leisten können, das hohe Risiko einzugehen, Ihr Geld zu verlieren.

Diese Website verwendet Cloudflare und orientiert sich an den Richtlinien der Google Safe Browsing Initiative sowie Googles Richtlinien zum Schutz der Privatsphäre.
18+BZgAGlücksspiel kann süchtig machen. Spielen Sie verantwortungsbewusst.Check dein SpielSSL
Schließen
Babbel
×
Dein Bonus Code:
Das Bonusangebot von hat sich bereits in einem weiteren Fenster geöffnet. Falls nicht, kannst du es aber auch nochmal über den folgenden Link öffnen:
Zum Anbieter