Regionale Nachrichten und News mit der Pressekarte
Sie haben kein
gültiges Abo.
Regionale Nachrichten und News
Schließen
Pascal Fallmanns Flanke wurde ungewollt zum Torschuss. Jan Olschowsky (Mitte) wurde dabei auf dem falschen Fuß erwischt.
Pascal Fallmanns Flanke wurde ungewollt zum Torschuss. Jan Olschowsky (Mitte) wurde dabei auf dem falschen Fuß erwischt. Bild: S. Sonntag/PICTURE POINT
FC Erzgebirge Aue
Erzgebirge Aue feiert ersten Auswärtssieg seit sieben Monaten – Fallmann-Flanke wird zum Traumtor

Der FC Erzgebirge hat in Aachen den zweiten Sieg in Serie eingefahren und damit endgültig einen Befreiungsschlag gelandet. Im Tivoli war es ein wahrer Arbeitssieg.

Aachen.

Jens Härtel sprang jubelnd in die Höhe und ballte die Faust. Selten war der Trainer des FC Erzgebirge Aue seit Beginn seiner Amtszeit so aus sich herausgegangen. Diesmal aber hatte es einen ganz besonderen Grund: Im Flutlichtspiel beim TSV Alemannia Aachen haben die Auer mit 1:0 gewonnen und so den ersten Auswärtssieg seit sieben Monaten gefeiert. Zugleich war es nach dem 2:0 gegen 1860 München der zweite Dreier in Serie.

Aue mit Problemen in der Anfangsphase

Getreu des Mottos „Never change a running system“ vertraute Härtel der exakt selben Elf, die am Samstag die Münchner Löwen bezwungen und nach vier Niederlagen in Folge die Trendwende eingeleitet hatte. In Aachen griff der Cheftrainer aber nicht auf den Matchplan des letzten Wochenendes zurück, sondern auf den des letzten Auswärtsspiels. „Wir werden ein bisschen tiefer stehen“, sagte Härtel im Vorfeld der Partie bei „Magenta-Sport“ und deutete zudem an, die Aachener hoch anlaufen und auf Umschaltmöglichkeiten lauern zu wollen. „Eigentlich hat uns das in Osnabrück ganz gutgetan“, erklärte Härtel seine Herangehensweise.

Im Stadion an der Bremer Brücke, wo die Veilchen trotz einer starken Leistung eine 1:3-Niederlage hatten hinnehmen müssen, waren die Auer aber von Spielbeginn an die bessere und wachere Mannschaft. Im Tivoli am Dienstagabend war das jedoch anders. Die Härtel-Elf schien nervös zu sein, leistete sich in den ersten 15 Minuten etliche Unachtsamkeiten und rannte der Musik hinterher. Die Hausherren, die zuletzt zwei Dreier nacheinander eintüteten, ließen die Fehler aber ungenutzt und blieben weitestgehend ungefährlich. Nur in der 4. Minute wurde es brenzlig für Aue: Schlussmann Martin Männel entschärfte in letzter Not eine direkt getretene Ecke von Lucas Scepanik. Der Ball hätte perfekt gepasst. Doch Martin Männel verhinderte so den Einschlag am langen Pfosten.

Fallmann schockt das Aachener Tivoli-Stadion

Nach der Anfangsviertelstunde war die Härtel-Elf besser im Spiel – und schnupperte prompt mit der bis dato besten Chance des Spiels an der Führung. Innenverteidiger Tristan Zobel kam nach einem Eckstoß von Marvin Stefaniak frei zum Kopfball. Aachens Torhüter Jan Olschowsky aber kratzte den Ball gerade noch rechtzeitig von der Linie (25.).

Die Erzgebirger dominierten nun das Geschehen und ließen den Ball geschickt laufen. Auf der Gegenseite ging den Aachenern allmählich der Zugriff auf das Spiel verloren – und das spiegelte sich folglich auch auf der Anzeigetafel wider. Durch einen Traumtreffer von Rechtsverteidiger Pascal Fallmann gingen die Auer in der 34. Spielminute in Führung. Der Österreicher wollte per Volley eine Flanke in den Aachener Strafraum schlagen, schoss den Ball dabei aber unfreiwillig direkt auf das Tor und erwischte Keeper Jan Olschowsky damit auf dem völlig falschen Fuß. Es war ein sehenswerter Treffer des Defensivspielers, aber eben auch ein Zufallsprodukt. Viel passierte in den verbleibenden Minuten der ersten Hälfte nicht mehr. Aachen-Stürmer Mika Schroers konnte Männel aus spitzem Winkel nicht überwinden, so ging es mit 1:0 aus Auer Sicht in die Pause.

Hochspannung im zweiten Durchgang

Nach Wiederanpfiff schaltete die Auer-Elf in den Verwaltungsmodus. Es spielte nur noch die Mannschaft von Trainer Benedetto Muzzicato. Wirklich Kapital konnte Alemannia Aachen daraus aber nicht schlagen. Bis auf einen Schuss von Schroers nur wenige Sekunden nach Beginn des zweiten Durchgangs und einem Kopfball von Lucas Scepanik (88.) kam aber nichts gefährliches dabei heraus. Zwar war es ein Spiel auf ein Tor – eine Partie, in der die Veilchen kaum Luft zum Atmen bekamen –, die besten Chancen hatten dennoch die Gäste. Der eingewechselte Jannic Ehlers scheiterte aber zweimal am Alemannia-Schluss (76. und 90.+6). So blieb es bis zur letzten Sekunde spannend. Dann war es amtlich: Aue feierte einen wahren Arbeitssieg. Es war der erste in der Fremde seit dem 1. März in Wiesbaden.

Statistik
Aachen: Olschowsky - Yarbrough, Wiebe (29. da Silva Kiala/V), Meyer - Scepanik, Gaudino (61. Elekwa), Bahn, Heister (73. Strujic) - Gindorf, Schroers (V/73. Sulejmani) - Castelle (61. Ademi)
Aue: Männel - Fallmann, Majetschak, Zobel (V), Barylla (85. Tashchy) - Uhlmann (V), Fabisch - Clausen (74. Ehlers), Guttau (65. Simnica), Stefaniak (V) - Schmid (46. Günther-Schmidt)
SR.: Behrens (Algermissen). Zuschauer: 20.000. Tore: 0:1 Fallmann (34.)

© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Das könnte Sie auch interessieren
16.11.2025
3 min.
Späte Gegentore kosten Lunzenauer Fußballern einen Punktgewinn
Elias Loth (r.), hier gegen den Torgauer Torschützen Steven Hache, musste in den vergangenen Wochen pausieren.
Die Fußballer des SV Fortschritt Lunzenau haben beim SC Hartenfels Torgau mit 1:2 verloren. Dabei kehrte ein Akteur nach einer mehrwöchigen Zwangspause zurück auf den Rasen.
Christian Kluge
15.11.2025
4 min.
Zwei Ausreißer im Erzgebirge: Fünfjährige aus Kindergarten in Oberwiesenthal ausgebüxt
Die Kindertagesstätte Regenbogen in Oberwiesenthal befindet sich seit 30 Jahren in Trägerschaft des Johanniter-Kreisverbandes Erzgebirge.
Zwei Vorschulkinder haben in dieser Woche im Kurort am Fichtelberg für Aufregung gesorgt. Doch wie konnten die beiden unbemerkt verschwinden?
Antje Flath
02.10.2025
5 min.
Erzgebirge Aue: Die Geschichte hinter Fallmanns Traumtor – Absicht oder glücklicher Zufall?
Pascal Fallmann bejubelte nach Abpfiff ausgiebig den Auswärtssieg.
Pascal Fallmann avancierte in Aachen zum Matchwinner. Bislang ist der Rechtsverteidiger an jedem zweiten Treffer seines FC Erzgebirge direkt beteiligt. Für die Härtel-Elf scheint er unverzichtbar.
Paul Steinbach
16.11.2025
2 min.
Nach Tod von drei Deutschen in Istanbul gerät Hotel in Fokus
Streetfood und gerade die gefüllten Muscheln gehören für viele zu einem Besuch in Istanbul dazu. (Symbolbild)
Woran starben Mutter und Kinder aus Hamburg in ihrem Urlaub? Neue Fälle von mutmaßlicher Vergiftung in Istanbul bringen die Ermittler auf eine neue Spur.
15.11.2025
2 min.
Vorweihnachtlicher Lichterglanz im Erzgebirge: Rund 120 Trucker machen’s möglich
Sind mit ihrem geschmückten Truck und ihrem Lichterbogen auf dem Kätplatz dabei: Christopher Dietrich und Sarah Pusch aus Scheibenberg mit dem zweijährigen Kurt.
Die vielfach aufwändig geschmückten Fahrzeuge locken kleine und große Besucher in Strömen an. Da kann selbst der Weihnachtsgrinch nicht widerstehen.
Antje Flath
01.11.2025
5 min.
Erzgebirge Aue mit Last-Minute-Sieg: Sieben-Tore-Spektakel und Bär-Comeback
Jannic Ehlers (Aue, l.) im Zweikampf mit Eric Hottmann vom SSV Jahn Regensburg.
Der FCE feiert einen ganz wichtigen Dreier im Abstiegskampf. Die Veilchen schlagen Jahn Regensburg mit 4:3 (1:1).
Paul Steinbach
Mehr Artikel