Duo sehnt sich nach Sonne

Patrick Irmscher (l.) und Edward Hübner sind bei der Schlammschlacht in Waldkappel mit ihren Ergebnissen nicht zufrieden gewesen. Nun geht es für beide Mittelsachsen zu den Six Days nach Italien.

Patrick Irmscher (l.) und Edward Hübner sind bei der Schlammschlacht in Waldkappel mit ihren Ergebnissen nicht zufrieden gewesen. Nun geht es für beide Mittelsachsen zu den Six Days nach Italien. Bild: Peter Teichmann

Mittweida

24.08.2021 | 07:24

Duo sehnt sich nach Sonne

Von Peter Teichmann

Freie Presse auf Google News folgen

Für die Enduro-Piloten Edward Hübner und Patrick Irmscher ist die DM-Fahrt in Waldkappel nicht nach Wunsch gelaufen. Beide wollen es in Italien nun besser machen.

Die 21. Auflage der Waldkappeler ADAC-Enduro-Fahrt hat ein sehr abruptes Ende gefunden. "Ich weiß nicht, ob eine derartig harte Entscheidung hätte sein müssen", sagt Luca Fischeder aus Geringswalde. "Ich wäre gern weitergefahren, auch wenn es hart geworden wäre", so der Gesamtdritte der Geländefahrt, der zudem erneut in seiner...

Registrieren und testen.

Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.

Registrieren und testen

Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.

© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG

Das könnte Sie auch interessieren

Nach Helikopter-Abschuss: US-Militär greift Ziele im Iran an

Nach Helikopter-Abschuss: US-Militär greift Ziele im Iran an - USA kündigen Schläge gegen den Iran an. (Archivbild)

Ein US-Militärhubschrauber stürzt vor der Küste des Omans ab - laut Präsident Trump ist der Iran verantwortlich. Die USA führen Vergeltungsschläge durch. Hält die Waffenruhe das aus?

Enduro-Auftakt bei „Rund um Dahlen“: Wenn der Bruder plötzlich der Gegner ist

Enduro-Auftakt bei „Rund um Dahlen“: Wenn der Bruder plötzlich der Gegner ist - Edward (l.) und Julius Hübner sind dieses Jahr in der DEM Kontrahenten.

In diesem Jahr folgte Julius Hübner seinem Bruder Edward in die Internationale Deutsche Enduro-Meisterschaft. Die Saisonziele gehen nach dem Auftakt in Nordsachsen bei beiden aber auseinander.

Neun Geschwister: 500. Baby des Jahres am DRK-Krankenhaus Chemnitz-Rabenstein geboren

Neun Geschwister: 500. Baby des Jahres am DRK-Krankenhaus Chemnitz-Rabenstein geboren - Raquel und Adrian (vorn rechts) freuen sich über die Geburt ihrer Tochter.

Die kleine Carmen kam am Samstag gesund zur Welt. Sie ist bereits das zehnte Kind ihrer Eltern Raquel und Adrian.

Deutsche Enduro-Meisterschaft: Edward Hübner bekommt Konkurrenz aus seiner Familie

Deutsche Enduro-Meisterschaft: Edward Hübner bekommt Konkurrenz aus seiner Familie - Julius Hübner tritt 2026 erstmals in der gleichen Klasse wie sein Bruder Edward an.

Beim Saisonauftakt der Enduro-DM 2026 in Dahlen werden Edward Hübner und sein Bruder Julius am Sonntag erstmals direkte Konkurrenten sein – allerdings mit sehr unterschiedlichen Ambitionen.

Zwischen Augustusburger Musiksommer und Kreißsaal: Ein Konzert, ein Baby und pure Freude

Zwischen Augustusburger Musiksommer und Kreißsaal: Ein Konzert, ein Baby und pure Freude - Weniger als eine Stunde nach dem Konzert in Augustusburg hält Luciano Polotzek seine Enkeltochter Malia Lou in seinen Armen.

Für einen Chemnitzer hätte der Sonntag kaum schöner enden können. Direkt nach dem Musiksommer-Konzert in Augustusburg erhielt er eine Glücksnachricht. Die Geschichte eines unvergesslichen Tages.

Wie übersteht man lange WM-Nächte? Tipps vom Schlafforscher

Wie übersteht man lange WM-Nächte? Tipps vom Schlafforscher - Am Tag nach dem späten WM-Match siegt die pure Müdigkeit? Dann tut ein Nickerchen gut (aber lieber nicht im Büro).

Bis tief in die Nacht Fußball gucken und fünf Stunden später im Büro sitzen? Ehrensache für eingefleischte Fans. Warum Kaffee nachts keine gute Idee ist - und worauf es am Morgen danach ankommt.