Regionale Nachrichten und News mit der Pressekarte
Sie haben kein
gültiges Abo.
Regionale Nachrichten und News
Schließen
Dem FC Bayern droht das Aus im Champions-League-Viertelfinale.
Dem FC Bayern droht das Aus im Champions-League-Viertelfinale. Bild: Sven Hoppe/dpa
Fußball
Presse zu Bayern: "Unbeugsames Inter bezwingt ewigen Müller"

Nach dem 1:2 des FC Bayern München betonen internationale Medien das Tor von Thomas Müller - und sehen Inter Mailand nun klar im Vorteil auf dem Weg ins Halbfinale.

München (dpa) - 

Italien

"La Rebubblica": "Inter, Kunststück in München: 2:1 gegen Bayern, Halbfinale nahe. (...) Ein großartiges Spiel für die Nerazzurri, die nach dem Rückstand durch Müller im Finale die Kraft fanden, einen wichtigen Sieg einzufahren."

"Gazzetta dello Sport": "Inter schlägt Bayern in der Allianz Arena! Nach vier Jahren verlieren die Bayern ein Europapokal-Heimspiel! Es endete 1:2, die Entscheidung fiel durch den Treffer des eingewechselten Frattesi."

"La Stampa": "Die erste Runde im Viertelfinale der Champions League gehört Inter, das Bayern München in Deutschland dank eines späten Treffers von Frattesi (nachdem Müller 5 Minuten vor Schluss die Führung der Nerazzurri durch Lautaro egalisiert hatte) besiegt und versucht, den ersten Fuß ins Halbfinale zu setzen. Und sie taten dies mit einer leidenschaftlichen und charakterstarken Leistung des Teams, das litt, als es leiden musste, und stach, als es stechen musste, und die 75.000 Fans von Bayern München zum Schweigen brachte, als sie bereits das siegreiche Comeback zu erwarten schienen."

"Tuttosport": "Das Jahr von Inter." 

England

"Guardian": "Bayern München muss alles tun, wenn sie die Champions League auf heimischem Platz gewinnen wollen. Diese Party wurde von Inter gründlich verdorben, die mit dem Schlimmsten rechneten, als Thomas Müller den Ausgleich erzielte, der verzückt von den Fans aufgenommen wurde."

"Independent": "Für die Bayern war es die erste Heimniederlage in diesem Wettbewerb seit 2021, und sie stehen im San Siro vor einer schwierigen Aufgabe, um die Hoffnungen auf den Gewinn der Trophäe im eigenen Stadion am Leben zu erhalten."

"Daily Mail": "Harry Kane wird bestraft für eines der seltenen Torlos-Spiele, als Bayern 1:2 gegen Inter Mailand verliert und den Champions-League-Hoffnungen der Münchner einen schweren Schlag versetzt bekommen."

Spanien

"As": "Die deutsche Mannschaft konnte Inter Mailand nicht besiegen und verlor das Hinspiel des Viertelfinales der Champions League zu Hause. Die Gastgeber blieben in ihren letzten 22 Champions-League-Heimspielen ungeschlagen. Müllers Treffer reichte nicht aus, um die Niederlage zu verhindern."

"Mundo deportivo": "Bayern und Inter lieferten sich ein Spiel, das einem klassischen Champions-League-Viertelfinale würdig war. Die Italiener behielten dank ihres wertvollen Sieges in München (1:2) die Oberhand, wodurch das Traumfinale der Bayern in ihrem Stadion in weite Ferne gerückt ist, auch wenn Inter in einer Woche noch den letzten Schritt machen müssen, um im Halbfinale der hypothetische Gegner von Barcelona oder Borussia Dortmund zu werden."

"Sport": "Es war das Duell der Titanen."  

"El País": "Unbeugsames Inter bezwingt den ewigen Müller. Die Italiener mauern sich ein und nutzen ihre Konter, um die Bayern zu schlagen, denen es an Durchschlagskraft fehlt."

Frankreich

"L'Équipe": "Dank eines Glanzstücks von Lautaro Martínez und eines Tors von Davide Frattesi gewann Inter Mailand am Dienstag in der Allianz Arena mit 2:1 gegen eine wirkungslose Mannschaft des FC Bayern München, trotz zahlreicher Chancen und eines Tors der Legende Thomas Müller."

Niederlande

"De Telegraaf": "Der entlassene Thomas Müller gibt Bayern trotz knapper Niederlage gegen Inter Hoffnung."

Österreich

"Krone": "Müllers Ausgleichstor wenige Tage nach seiner Nicht-Verlängerung durch die Bayern ist eine wunderbare Geschichte. Allerdings folgt knapp drei Minuten später gleich wieder die kalte Dusche, die Bayern verlieren dieses Hinspiel am Ende knapp. Die Münchner haben heute einige gute Ansätze gezeigt, auswärts, in San Siro, gegen Inter zu gewinnen, könnte aber sogar für den großen FC Bayern ein (zu) harter Brocken sein."

Schweiz

"Blick": "Bayern beißen sich die Zähne an Inters Defensive aus"

"Tagesanzeiger": "Achterbahnfahrt für Müller und die Bayern (...) Für Yann Sommer endet das Date mit der Vergangenheit im Glück. Auch nach einem späten Joker-Tor von Thomas Müller ist der Traum vom "Finale dahoam" für den FC Bayern München schon nach dem Hinspiel fast geplatzt." 

USA

"The Athletic": "Jeder, der daran gezweifelt hat, dass Inter ein ernstzunehmender Kandidat ist, diesen Wettbewerb zu gewinnen, wird jetzt noch mal nachdenken." (dpa)

© Copyright dpa Deutsche Presse-Agentur GmbH
Das könnte Sie auch interessieren
21.04.2025
2 min.
Skilanglauf-Olympiasiegerin Katharina Hennig hat sich getraut: „Es sind Tränen geflossen“
Frisch vermählt: Katharina Hennig und Christian Dotzler.
Die 28-jährige Erzgebirgerin vom WSC Oberwiesenthal startet im kommenden Winter unter dem Namen Hennig-Dotzler. Doch nun geht es erst einmal in die Flitterwochen.
Thomas Prenzel
13:00 Uhr
2 min.
Schocken-Baustelle Zwickau: Kran wird demontiert
Mit einem Autodrehkran wird der Baukran auf der Schocken-Baustelle demontiert.
Zweieinhalb Jahre hat der XXL-Baukran dem Dom Konkurrenz gemacht, in dieser Woche wird er demontiert: So geht es auf der Innenstadt-Baustelle weiter.
Holger Weiß
17.04.2025
3 min.
Bayern-Fans bereiten Müller einen "Gänsehaut"-Moment
Thomas Müller nach dem Ende der Champions-League-Reise mit dem FC Bayern.
Thomas Müller bekommt die Krönung seiner langen Champions-League-Reise mit dem FC Bayern nicht. Das Aus in Mailand trifft ihn sehr. Ihn ärgern die "plumpen" Gegentore.
21.04.2025
1 min.
Rätselhafter Polizeieinsatz in Zwickau: Reichenbacher Straße abgeriegelt
Am Samstagabend sperrte die Polizei zeitweise die Reichenbacher Straße.
Am Samstagabend war die Reichenbacher Straße zeitweise gesperrt. Augenzeugen berichten von bewaffneten Beamten. Der Grund bleibt unklar.
Thomas Croy
17.04.2025
3 min.
Pressestimmen nach dem Bayern-Aus - "Kanes Pechsträhne"
Die Bayern sind in der Champions League ausgeschieden.
"Mission failed!" Die Bayern scheitern in der Champions League, der Traum vom Finale dahoam ist geplatzt. Europas Presse feiert Halbfinalist Inter Mailand.
13:00 Uhr
1 min.
Geschlossenes Restaurant „Koja“ in Zwickau: Wie geht es weiter?
Seit einigen Wochen hat das Lokal „Koja" in Zwickau geschlossen.
Seit Mitte März hat das Lokal mit koreanisch-japanischer Küche in der Innenstadt zu. Der Inhaber hofft auf eine Wiedereröffnung.
Elsa Middeke
Mehr Artikel