Der Malitex-Teich in Auerbach-Mühlgrün wird zurzeit mit Wasser gefüllt. Bislang scheint es zu klappen.
Der Malitex-Teich in Auerbach-Mühlgrün wird zurzeit mit Wasser gefüllt. Bislang scheint es zu klappen. Bild: Joachim Thoß
Auerbach
Malitex-Teich in Auerbach füllt sich allmählich

Jahrelang lief aus dem Teich in Auerbach-Mühlgrün Wasser aus. Nun soll dies eine Spezialfolie verhindern. Ob das klappt, weiß man bald.

Ganz voll ist er noch nicht. Doch es geht voran. Der Malitex-Teich in Auerbach-Mühlgrün wird zurzeit mit Wasser gefüllt. Anschließend sollte sich zeigen, ob hinter ein seit Jahren bestehendes Problem endlich ein Haken gesetzt werden kann. Auf dem Gelände befand sich zu DDR-Zeiten ein vom Textilbetrieb Malitex genutzter Teich mit Brauchwasser....
Registrieren und testen.
Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.
Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.
© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Das könnte Sie auch interessieren
20:57 Uhr
3 min.
Skeleton: Silber für Susanne Kreher aus dem Erzgebirge bei Olympia-Debüt
Ein Blick, der den Erfolg kaum glauben kann: Skeletonpilotin Susanne Kreher aus dem Erzgebirge holte sich am Samstagabend bei ihren ersten Olympischen Spielen direkt eine Silbermedaille.
Von Beginn an lag die Bärensteinerin auf Medaillenkurs, am späten Samstagabend hielt sie dann endlich den Lohn für viel Arbeit in den Händen. Jetzt darf sie sich auf einen besonderen Auftritt freuen.
Anika Zimny
20:55 Uhr
4 min.
"Unfassbar": Silber und Bronze für deutsche Skeleton-Frauen
Susanne Kreher holte bei ihren ersten Spielen direkt eine Medaille.
Mit neuem Schlitten und 30 Tattoos rast Susanne Kreher bei ihrem Olympia-Debüt zu Silber. Auch Jaqueline Pfeifer feierte eine Medaille.
Frank Kastner und Tom Bachmann, dpa
07:55 Uhr
2 min.
Brand inmitten der Auerbacher City: Was passiert ist - Einsatzleiter Nico Voigtländer zu dem Großeinsatz
Update
Über 60 Feuerwehrleute wurden zu einem Brand in Auerbach gerufen.
Mehr als 60 Feuerwehrleute sind Mittwochnachmittag zu einem Brand in die Nicolaistraße ausgerückt. Was die Ursache für die Flammen war.
Gunter Niehus
06:04 Uhr
4 min.
„Wir sind enttäuscht von der Stadt“: Warum die Betreiber der Traditionsgaststätte Bergschänke im Erzgebirge aufgeben
Robin Reinsch an der Schankanlage der Traditionsgaststätte Bergschänke.
Johanna Preißler und Robin Reinsch ziehen einen Schlussstrich, denn sie sind an der Grenze des Machbaren. Dafür gebe es einen bestimmten Grund. Dieser habe mit der Stadt Marienberg zu tun.
Michael Felber und Georg Müller
14.02.2026
4 min.
„Wir haben uns Mühe gegeben“: Bäckerei und Café im Vogtland schließen nach über 100 Jahren - aber es gibt Hoffnung
Am 28. Februar bäckt Hermann Frisch das letzte Mal für seine Kunden Brot und Semmeln. Der Bäckermeister geht nach 52 Arbeitsjahren in Rente. Damit enden 133 Jahre Familientradition.
52 Arbeitsjahre und jede Nacht am Backofen. Das ist die Lebensleistung von Hermann Frisch. Jetzt geht der fast 70-Jährige in Rente. Das Dorf Grünbach hat keinen Bäcker mehr. Aber Hoffnung bleibt.
Cornelia Henze
28.01.2026
3 min.
Warum eine Ausstellung zu starken Frauen im Vogtland auf Wanderschaft geht
Björn Barnikow, Luise Schenkel und Susan Hüllebrand-Thiel (von links) vor einem an die Wand projizierten Videointerview.
Dreieinhalb Jahrzehnte nach Deutschlands Wiedervereinigung hatten acht Frauen aus dem Vogtland Geschichten erzählt. Künftig soll die Ausstellung in Auerbach zu sehen sein. Aber noch nicht gleich.
Gunter Niehus
Mehr Artikel