MENÜ
ABO TESTEN
ZEITUNG
  • |
  • Vogtland
  • |
  • Plauen
  • |

  • Plauener Tuning-Firma entwickelt neuen Motor für Simson-Mopeds: „Es fährt sich spürbar besser – und das auch noch legal“

ZT-Tuning-Geschäftsführer Jens Opitz mit dem optimierten Zylinder eines Simson-Motors: „Mit der Freundin hinten drauf zügig den Berg hochfahren.“
ZT-Tuning-Geschäftsführer Jens Opitz mit dem optimierten Zylinder eines Simson-Motors: „Mit der Freundin hinten drauf zügig den Berg hochfahren.“ Bild: Ellen Liebner
Lennart Förtsch (links) und Max Theilig von ZT-Tuning am Motorenprüfstand in der Werkhalle des Unternehmens.
Lennart Förtsch (links) und Max Theilig von ZT-Tuning am Motorenprüfstand in der Werkhalle des Unternehmens. Bild: Ellen Liebner
Die ZT-Tuning-Mitarbeiter Adrian Lenk (links) und Justin Bähr bei der Montage eines Motors des Plauener Unternehmens.
Die ZT-Tuning-Mitarbeiter Adrian Lenk (links) und Justin Bähr bei der Montage eines Motors des Plauener Unternehmens. Bild: Ellen Liebner
ZT-Tuning-Geschäftsführer Jens Opitz mit dem optimierten Zylinder eines Simson-Motors: „Mit der Freundin hinten drauf zügig den Berg hochfahren.“
ZT-Tuning-Geschäftsführer Jens Opitz mit dem optimierten Zylinder eines Simson-Motors: „Mit der Freundin hinten drauf zügig den Berg hochfahren.“ Bild: Ellen Liebner
Lennart Förtsch (links) und Max Theilig von ZT-Tuning am Motorenprüfstand in der Werkhalle des Unternehmens.
Lennart Förtsch (links) und Max Theilig von ZT-Tuning am Motorenprüfstand in der Werkhalle des Unternehmens. Bild: Ellen Liebner
Die ZT-Tuning-Mitarbeiter Adrian Lenk (links) und Justin Bähr bei der Montage eines Motors des Plauener Unternehmens.
Die ZT-Tuning-Mitarbeiter Adrian Lenk (links) und Justin Bähr bei der Montage eines Motors des Plauener Unternehmens. Bild: Ellen Liebner
Plauen
Plauener Tuning-Firma entwickelt neuen Motor für Simson-Mopeds: „Es fährt sich spürbar besser – und das auch noch legal“
Redakteur
Von Swen Uhlig
Zurückspulen
Anhören
Vorspulen
0:00 Anhören

Die Zweiräder aus DDR-Zeiten sind Kult bei Teenagern. Die vogtländische Firma ZT-Tuning bringt nun ein Antriebsaggregat auf den Markt, das die Fahrzeuge bei minimalem Aufwand deutlich agiler macht.

Vor 16 Jahren haben der Maschinenbaustudent Jens Opitz und sein Geschäftspartner Martin Richter eine Firma gegründet, die sich ganz der DDR-Mopedmarke Simson verschrieben hat. Das Unternehmen ZT-Tuning aus Plauen vertreibt nicht nur Bauteile für die Zweiräder, sondern produziert sie auch selbst – zum Beispiel Motoren- und Fahrwerksteile.
Registrieren und testen.
Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.
Registrieren und testen
Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.
Erschienen am: 14.01.2026 | 17:36 Uhr
© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Das könnte Sie auch interessieren
14.02.2026
4 min.
Bürgermeister im Erzgebirge: „Es wäre nicht zumutbar, die Leute nach Freiberg in die Notaufnahme zu schicken.“
Deutschneudorfs Bürgermeister René Hoffmann spricht sich für den Erhalt des Olbernhauer Krankenhauses aus.
Deutschneudorfs Rathauschef René Hoffmann führt die Amtsgeschäfte in einer der kleinsten Gemeinden des Landkreises. Allerdings gibt es auch dort viel zu tun.
Joseph Wenzel
15.02.2026
2 min.
Zwickauer Künstlerin Henrike Naumann erliegt Krebsleiden
Henrike Naumann nach dem Sieg beim Wettbewerb um den Max-Pechstein-Förderpreis 2019.
In der Stadt Max Pechsteins begann ihre Karriere, 2019 wurde sie mit einem Förderpreis seines Namens geehrt: Die Enkelin des Zwickauer Malers Karl Heinz Jakob wurde nur 41 Jahre alt.
Torsten Kohlschein
16.02.2026
4 min.
Studie: Hype ums Intervallfasten ist nicht gerechtfertigt
Intervallfasten ist einer neuen Übersichtsarbeit zufolge womöglich weniger effektiv als vielfach angenommen.
Seit Jahren gibt es den Trend zum Intervallfasten. Streng geprüfte Daten lassen daran zweifeln, dass die Methode besser wirkt als herkömmliche Diäten.
Stefan Parsch, dpa
27.08.2025
3 min.
Hersteller von Simson-Ersatzteilen feiert Richtfest für Neubau im Vogtland: „Wir produzieren Dinge, die eigentlich keiner braucht“
Richtfest: Die beiden Geschäftsführer Jens Opitz (links) und Martin Richter stoßen mit einem Glas Sekt an.
Der Rohbau des Firmengebäudes von ZT Tuning in Weischlitz ist fertig. Die dazugehörige Feier am Mittwoch war die Verantwortlichen auch ein Tag der Erinnerungen – an gute sowie schlechte.
Swen Uhlig
16.02.2026
1 min.
Bilder des Tages vom 16.02.2026
 5 Bilder
Tabitha Stoecker (Großbritannien) und Matt Weston (Großbritannien, beide M) posieren bei der Siegerehrung ihren Goldmedaillen nach dem Skeleton-Team-Wettbewerb neben Susanne Kreher (Deutschland, l) und Axel Jungk (Deutschland, 2.v.l.) mit der Silbermedaille und Jacqueline Pfeifer (Deutschland, 2.v.r.) und Christopher Grotheer (Deutschland) mit der Bronzemedaille bei den Olympischen Winterspielen Mailand Cortina 2026.
03.02.2026
4 min.
Prozess um wilde Flucht auf Simson im Vogtland: „Wir sind mit dem Streifenwagen fast nicht hinterher gekommen“
Hat sich ein 20-Jähriger auf einer Simson eine wilde Verfolgungsfahrt mit der Polizei durch Oelsnitz geliefert? Ein Prozess am Landgericht soll Klarheit bringen.
Nach einer nächtlichen Flucht auf einem Moped landet ein 20-Jähriger vor dem Landgericht. Auf der Anklagebank bestreitet er, das Zweirad gefahren zu haben.
Swen Uhlig
Mehr Artikel