MENÜ
ABO TESTEN
ZEITUNG
  • |
  • Vogtland
  • |

  • Nachrichten aus Hartmannsgrün bei Treuen - Vogtland

Nachrichten aus Hartmannsgrün

Treuen
3 min.
Tochter zeigt Bilder ihrer Mutter: Hommage an eine vogtländische Malerin zum Denkmalstag
Tochter Claudia Zeitler organisiert die Ausstellung zu ihrer Mutter Marie-Luise Strobel.
Das Lebenswerk von Marie-Luise Strobel porträtiert eine Ausstellung zum Tag des offenen Denkmals am Sonntag im Treuener Schloss. Erste Werke entstanden zur Schulzeit. Warum sie lange Jahre nicht malte.
Sylvia Dienel
Rodewisch
5 min.
Diese Vogtländer haben Lust auf Zickenkrieg, Intrige und Mord
Die Bestürzung bei Zwergen und Stiefmutter ist groß über Schneewittchens Tod. „Schneewittchen - Die ganze Wahrheit" führt die Rodewischer Theatergruppe auf.
Die Spiellust von 20 Frauen und Männern ist Schuld, dass es in Rodewisch wieder Theater gibt. Das einmalige Ensemble zum Stadtgeburtstag wird zur festen Truppe. Es wird märchenhaft und rattenscharf.
Cornelia Henze
Reichenbach
5 min.
Schließungsgerüchte um Reichenbacher Apotheke: „Das ist plötzlich wie ein Lauffeuer“
Der Wasserturm ist das Markenzeichen der Reichenbacher Lieblings-Apotheke. Apothekerin Svea Nadine Rockstroh (rechts) und Mitarbeiterin Susann Liebold im Gespräch.
Vor sieben Jahren öffnete die Lieblings-Apotheke im Wasserturmgebiet. Apothekerin Svea Nadine Rockstroh vermutet, dass die Gerüchte mit Apothekenplänen in Treuen zu tun haben.
Gerd Möckel
Treuen, Lengenfeld
2 min.
Der Opfer des Faschismus wird in Treuen, Lengenfeld und Weißensand gedacht
In Weißensand erinnert diese Gedenktafel an das Geschehen im Februar 1945.
Veranstaltungen finden in Treuen, Lengenfeld und Weißensand statt. Verbunden ist damit der Appell: „Nie wieder Krieg und Faschismus!“
Lutz Kirchner
Eich
4 min.
Als der Ministerpräsident in den Abgrund blickte - Vogtländisches Feuerwehrzentrum eingeweiht
Kreisbrandmeister Gerd Pürzel (links) präsentierte Ministerpräsident Michael Kretschmer (rechts) und Innenminister Armin Schuster den Übungsturm.
Das Brand- und Katastrophenschutzzentrum in Eich ist am Montag eröffnet worden. Ministerpräsident Kretschmer will den Bau sachsenweit nutzen. Doch eine ganz andere Sache verzückte ihn besonders.
Gunter Niehus
Bad Elster
4 min.
Von Giora Feidmann bis Revolverheld: Sieben Tipps für die Festspiele in Bad Elster
Klarinetten-Legende Giora Feidman und sein Trio bringen die „Revolution of Love“ am 20. September ins König-Albert-Theater Bad Elster.
Vor 25 Jahren waren sie ein Schnellschuss, längst sind sie ein Flaggschiff im Kulturangebot: Sieben Gründe für einen Besuch bei den Chursächsischen Festspielen, die am 12. September starten.
Ronny Hager
Netzschkau
3 min.
Gespanne auf Tour durchs Vogtland
Aufstellung der Teilnehmer am Gespanntreffen vor der Ausfahrt.
Mit dem zehnten Gespanntreffen an der Göltzschtalbrücke feierten die Teilnehmer ein kleines Jubiläum. Jürgen Bär hatte die Initiative für jährliche Ausfahrten einst ins Leben gerufen.
Petra Steps
Reichenbach
4 min.
Mylau: Fäkaliengestank und Rattenplage machen Ärger
Ein verstopfter Kanal in der Brücknerstraße 8 in Mylau hat für einen Einsatz von Feuerwehr und Ordnungsamt gesorgt. Thema ist nun auch ein massiver Rattenbefall.
Feuerwehr und Ordnungsamt kamen an der Brücknerstraße 8 zum Einsatz. Der Eigentümer hat zwingend Maßnahmen zu ergreifen. Nachbarn erzählen, dass sich schon vor Jahren Schadnager im Objekt tummelten.
Gerd Betka
Plauen
4 min.
Der Caterer auf den Plauener Wiesn: So stemmt das Team den Ansturm von tausenden Gästen
Selina Djurdjevic und Carolin Birner bereiten die bestellten Brotzeitbretter vor. Schon vor 10 Uhr begann ihr Arbeitstag.
Keine Sternquell-Wiesn ohne deftiges Essen. Aber wie kommen die Gerichte auf den Tisch und wieviel Aufwand steckt hinter so einem Mega-Event? Caterer Robby Winefeld erklärt, warum seine Brotzeit-Bretter etwas Besonderes sind.
Jonas Patzwaldt
Heute am meisten gelesen
43.080
Chemnitz
Tausende Pendler betroffen: B 95 zwischen Chemnitz und Erzgebirge bald für Monate dicht
20.349
Chemnitz
Millionenschweres MRT schwebt in neuen Hauptstandort der Chemnitzer Poliklinik ein
19.380
Limbach-Oberfrohna
Einst Koch für Boris Jelzin, jetzt Unternehmer des Jahres: „Ich bin der Don Quichotte von Limbach-Oberfrohna“
16.714
Limbach-Oberfrohna
Auch AOK verlässt Turmpassage Limbach-Oberfrohna: „Wir müssen zum Feierabend manchmal mit der Taschenlampe rausfinden“
13.444
Chemnitz, Leipzig
RE 6 zwischen Chemnitz und Leipzig mit über einer Stunde Verspätung: „Der andere Zug ist zwar auch kaputt, aber bitte steigen sie in diesen um“
12.796
Chemnitz
Techno, Rap und 90er: Neuer Chef will Chemnitzer Brauclub modernisieren
10.800
Chemnitz
Anwohner sauer wegen CFC-Fanfeuerwerk: „Das ist einfach nur rücksichtslos“
10.372
Chemnitz
Knapp 100 Kilometer täglich: Warum Chemnitzer Krebspatienten für Bestrahlung weit fahren mussten
9.806
Limbach-Oberfrohna
Warum das „Mykonos“ in Limbach-Oberfrohna mehr sein will als ein griechisches Restaurant mit „kostenlosem Ouzo“
9.620
Chemnitz
Weiterer Schritt zum neuen Klinikverbund Chemnitz-Hartmannsdorf getan – Starttermin steht
Rodewisch/​Treuen
4 min.
Asiaten auf dem Bagger und am Farbkessel im Vogtland: „In den Mint-Fächern sind die richtig gut“
Vietnamesische Auszubildende gewinnen in Deutschland zunehmend an Bedeutung, so auch in Treuen.
Weil sich auf dem deutschen Ausbildungsmarkt nicht genug Nachwuchs findet, setzen Betriebe auf Vietnamesen. Die sind begehrt - nicht nur in der Pflege. Jetzt auch in der Produktion und auf dem Bau.
Cornelia Henze
Oelsnitz
3 min.
Erfolgreiche Premiere: Oelsnitzer Sperkenwanderung begeistert Teilnehmer
Die erste Auflage der Oelsnitzer Sperkenwanderung fand guten Zuspruch.
Die Sperkenwanderung soll es künftig immer am letzten Samstag im August geben. Der Auftakt mit drei Strecken war verheißungsvoll. Dafür gab es gleich mehrere Gründe.
Ronny Hager
Eich
3 min.
Von der Handdruckspritze bis zum Leichenwagen: Welcher Vogtlandort gleich mehrere Partys feierte
Aktive und Kameraden im Ruhestand nehmen ihr ältestes Fahrzeug in die Mitte.
Eich hat am Wochenende aufwändig gefeiert. Die freiwillige Feuerwehr gibt es seit 150 Jahren, der Kindergarten zog 1995 ins 120 Jahre alte Schulgebäude.
Sylvia Dienel
Oelsnitz
1 min.
Freibäder des Oberen Vogtlands beenden Saison
Ein Blick in das Freibad Elstergarten in Oelsnitz.
In Oelsnitz, Klingenthal und Markneukirchen war am Sonntag der letzte offizielle Badetag.
Tino Beyer


Plauen
4 min.
Karat und ein Abend voller Gänsehautmomente: So emotional war das Konzert im Plauener Parktheater
Karat-Frontmann Claudius Dreilich (rechts) und Gitarrist Bernd Römer sind seit vielen Jahren ein eingespieltes Team.
Magische Momente und ehrliche Rockmusik mit lyrischen Meisterwerken erlebten die Besucher am Samstag zum Jubiläumskonzert der Band Karat im ausverkauften Plauener Parktheater. Auch nächstes Jahr kommt ein Ostrock-Schwergewicht nach Plauen.
Thomas Voigt
Bad Elster
4 min.
So feiert Heinz Rudolf Kunze sein Jubiläumsalbum „Dein ist mein ganzes Herz“ in Bad Elster
Heinz Rudolf Kunze begeisterte im ausverkauften Naturtheater in Bad Elster mit Liedern aus seinem Album „Dein ist mein ganzes Herz“.
Lyrisch, politisch und viel gute Laune: Das war das Konzert des Rocksängers vor 1500 Zuschauern im ausverkauften Naturtheater. Im Mittelpunkt stand sein bekanntestes Album. Fans waren begeistert.
Christian Schubert
Treuen
1 min.
Alles dreht sich um einen vogtländischen Herrensitz
Im Treuener Schloss findet am Sonntag eine Veranstaltung zur Heimatgeschichte statt.
Das Treuener Schloss war einst Zuhause verschiedenster Menschen. Bei einer Veranstaltung am Sonntag wird dieses Thema in lockerer Runde diskutiert.
Sylvia Dienel

weitere Nachrichten aus:

Krebes
4 min.
Mirkos erstaunliche Reise: Vom „traurigsten Hund“ zum heimlichen Star des Tierheims Kandelhof im Vogtland
Die ehrenamtliche Helferin Johanna Schwenk und Langzeitbewohner Hund Mirko im Tierheim Kandelhof.
Lange galt Hund Mirko als unnahbar und aggressiv. Im Weischlitzer Tierheim Kandelhof hat er ein Zuhause gefunden - und mit seiner Geschichte bundesweit Herzen erobert. Wie es ihm heute geht.
Claudia Bodenschatz
Treuen
1 min.
In vogtländischem Schloss geht es um die Spitze
Im Treuener Schloss findet am Freitag eine Lesung statt.
Die vogtländische Autorin Anett Klose stellt am Freitag in Treuen ihre neue Romanreihe vor. Ein Plauener Original spielt darin die Hauptrolle.
Sylvia Dienel
Wetter
Notdienste
Stellenangebote
Abo Service
Events
Freie Presse vor Ort
Vogtland
4 min.
Ausflugstipps für das Wochenende im Vogtland: Kult-Band Karat, Oldtimer-Treffen und Neues an der Göltzschtalbrücke
Karat-Sänger Claudius Dreilich und Band treten am Wochenende in Plauen auf.
Im Parktheater in Plauen endet die Saison an diesem Wochenende mit der Band Karat. Bei Plauen kommen Freunde alter und neuer Fahrzeuge zusammen und in Auerbach gibt es Kanonenschüsse. Warum?
Florian Wunderlich
Zobes
2 min.
400.000 Euro für neuen Asphalt auf wenig genutzter Straße im Vogtland? Bürgervertreter sind skeptisch
Ob und wann die Schönauer Straße in Zobes saniert wird, steht derzeit in den Sternen.
Die „Waldautobahn“ bei Zobes soll in Ordnung gebracht werden. Doch bei der Höhe der Sanierungskosten für 550 Meter Straße mussten die Räte schlucken.
Silvia Kölbel
Auerbach/​Plauen
4 min.
Auf den Spuren einer Familiengeschichte in Treuen: Besuch im Vogtland endet mit unerwarteten Entdeckungen
Von links: Horst Teichmann, Joel Schechter, Sally Ido, Ines und Mario Nixdorf vor dem einstigen Herzfeld-Haus an der Treuener Kirchgasse.
Joel Shahar, Enkel der Treuener Herzfeld-Familie, hat gerade in Zwickau zu tun. Spontan besuchte er das Vogtland, um auf Familienspuren zu wandeln. Dabei trat manche Überraschung ans Licht.
Petra Steps
Neuensalz
3 min.
Neuensalz sagt Nein: Kein Solarpark im Landschaftsschutzgebiet Talsperre Pöhl
Im Landschaftsschutzgebiet der Talsperre Pöhl sollen Solarkraftwerke entstehen.
Zwischen Autobahnparkplatz Neuensalz und Talsperre Pöhl ist ein Solarpark geplant. Der Gemeinderat Neuensalz hat sich hinter verschlossenen Türen damit befasst. Dort wurden Argumente gegen das Vorhaben gefunden.
Silvia Kölbel
Auerbach
3 min.
Wechsel in Auerbach: Langjährige Stadträtin legt ihr Mandat nieder – wer ihren Platz nun übernimmt
Bettina Groth verlässt auf eigenen Wunsch den Auerbacher Stadtrat.
Mehr als zehn Jahre gehörte Bettina Groth dem Auerbacher Stadtparlament an. Nun hat sie ihr Ehrenamt aus persönlichen Gründen beendet. Den Beerheidern will sie weiterhin treu bleiben.
Florian Wunderlich
Treuen
4 min.
Hier entsteht ein neuer Rewe-Einkaufsmarkt für das Vogtland: Archäologen geben Baumaschinen das Go
Der erste Bagger und die erste Planierraupe rollen auf dem Baugrund an der Perlaser Straße in Treuen. Dort entsteht bis Ende 2026 ein großes Einzelhandelszentrum mit Rewe, Discounter und Drogerie.
Fünf Jahre haben die Treuener an dem Einkaufszentrum geplant. Es gab Widerstand, Proteste, Bürgerversammlungen, Ratsbeschlüsse. Zuletzt haben Archäologen den Acker durchpflügt. Wie es nun weitergeht.
Cornelia Henze
Plauen
4 min.
Gleich drei Ausstellungen würdigen vogtländischen Maler: „Manfred Feiler ist sein Leben lang seiner Heimatstadt treu geblieben“
Stefanie Gebler und Tobias Kämpf präsentierten im Rathaus eine Reproduktion eines Manfred-Feiler-Werks. Es zeigt die Osterburg Weida.
Vor 100 Jahren ist Manfred Feiler in Plauen geboren worden. 2020 starb der Kunstmaler. Im Rathaus ist jetzt die Kopie eines ganz besonderen Bildes zu sehen.
Peter Albrecht
Plauen
4 min.
Software-Unternehmer eröffnet neues Lokal in Plauen: „Es nervt mich, wenn ich in ein Restaurant gehe, und das günstigste Gericht kostet 32 Euro“
Inhaber Rainer Gläß (rechts) und Betreiber Monty Wötzel im neuen Restaurant in der Hempelschen Fabrik in der Plauener Elsteraue. Die Eröffnung ist für den Spätsommer geplant.
Rainer Gläß machte einst aus einem Start-up im Vogtland ein börsennotiertes Unternehmen. Jetzt will er in Plauen ein Restaurant eröffnen. Was hat er dort vor?
Swen Uhlig
Rodewisch
3 min.
Großes Interesse für Sommerkino unter freiem Himmel im Vogtland: „Es kommen unglaublich viele Anfragen“
Die Besucher des Rodewischer Freilichtkinos machten es sich am Samstag trotz kühler Witterung gemütlich.
Zum sechsten Mal hat der Rodewischer Verein Insel-Kino die Parkbrücke zur Filmkulisse gemacht. Auch andere wollen in den Open-Air-Genuss kommen. Doch das ist knifflig.
Sylvia Dienel
Plauen
3 min.
Auftakt für Stadtfest: Das sind die kulinarischen Neuheiten beim Plauener Herbst
Aleksandar Stojchevski (links) und Michael Drazic sind mit ihrem Pommes-Kreationen zum ersten Mal beim Plauener Herbst dabei.
Drei Tage Stadtfete stehen in Plauen an, am Freitag ging es los. Die „Freie Presse“ hat sich umgeschaut, Rezepte und Preise notiert.
Swen Uhlig
Treuen
4 min.
Tierschutzverein im Vogtland meldet Insolvenz an – wie es dazu gekommen ist
Der Vereinsvorstand mit Katrin Knauer und Jens Häßler hat nun Insolvenz anmelden müssen für den Verein. 2024 war man noch optimistisch, den Verein wieder zum Laufen bringen zu können.
Seit 2022 ist das Tierheim in Treuen geschlossen. Bemühungen, es wiederzueröffnen, scheiterten. Der Verein soll jetzt Geld zurückzahlen. Die Beteiligten geben sich wortkarg.
Cornelia Henze
Limbach
1 min.
22-jährige Autofahrerin bei Kollision in Limbach verletzt
In Limbach sind zwei Autos zusammengestoßen.
Ein Autofahrer blinkt rechts und fährt doch geradeaus. Was danach passiert ist.
Lutz Kirchner

Prospekte & Magazine

jobbox png
Aktuelle Stellenangebote in der Umgebung
Mehr Stellenangebote

Traueranzeigen

Alle Orte Vogtland
A
Abhorn · Lengenfeld Adorf Alt-Chrieschwitz · Plauen Altmannsgrün · Treuen Arnoldsgrün · Schöneck Aschberg · Klingenthal Auerbach
B
Bad Brambach Bad Elster Bad Reiboldsgrün · Auerbach Beerheide · Auerbach Bergen Bergen · Eichigt Berglas · Weischlitz Birkigt · Eichigt Bobenneukirchen · Bösenbrunn Brand · Plauen Breitenfeld · Markneukirchen Brockau · Netzschkau Brunn · Auerbach Brunn · Reichenbach Brunndöbra · Klingenthal Buchwald · Limbach Bärendorf · Bad Brambach Bösenbrunn
C
Carolagrün · Auerbach Chrieschwitz · Plauen Coschütz · Elsterberg Cunsdorf · Elsterberg
D
Dehles · Weischlitz Dorfstadt · Falkenstein Droßdorf · Tirpersdorf Dröda · Weischlitz
E
Ebersbach · Eichigt Ebmath · Eichigt Eich · Treuen Eichigt Ellefeld Elsterberg Elstertal · Mühlental Erlbach · Markneukirchen Eschenbach · Schöneck Eubabrunn · Markneukirchen
F
Falkenstein Friesen · Reichenbach
G
Geilsdorf · Weischlitz Gemeinde Hormersdorf · Auerbach Gettengrün · Adorf Gippe · Elsterberg Gopplasgrün · Markneukirchen Gospersgrün · Treuen Gottesberg · Muldenhammer Greiz Grobau · Weischlitz Großfriesen · Plauen Großzöbern · Weischlitz Grünbach Grünheide · Auerbach Gunzen · Schöneck Gutenfürst · Weischlitz Görschnitz · Elsterberg Gürth · Bad Brambach
H
Hammerbrücke · Muldenhammer Hammervorstadt · Plauen Hartmannsgrün · Treuen Haselbrunn · Plauen Hauptmannsgrün · Heinsdorfergrund Heinersgrün · Weischlitz Heinsdorfergrund Herlasgrün · Pöhl Hermsgrün · Mühlental Hinterhain · Auerbach Hohendorf · Bad Brambach Hohengrün · Auerbach Hundsgrün · Eichigt
I
Irfersgrün · Lengenfeld
J
Jocketa · Pöhl Jägersgrün · Muldenhammer Jößnitz · Plauen
K
Kauschwitz · Plauen Kemnitz · Weischlitz Kleinfriesen · Plauen Kleingera · Elsterberg Kleinzöbern · Weischlitz Klingenthal Kloschwitz · Weischlitz Kobitzschwalde · Weischlitz Kottengrün · Werda Kottenheide · Schöneck Krebes · Weischlitz Kröstau · Weischlitz Kugelreuth · Eichigt Kürbitz · Weischlitz
L
Landwüst · Markneukirchen Langenbach · Pausa-Mühltroff Lauschgrün · Limbach Lengenfeld Leubetha · Adorf Leubnitz · Rosenbach Liebau · Pöhl Limbach Linde · Plauen Losa · Elsterberg Lottengrün · Tirpersdorf
M
Marieney · Mühlental Markneukirchen Mechelgrün · Neuensalz Mehltheuer · Rosenbach Meßbach · Plauen Mittelhöhe · Pausa-Mühltroff Mißlareuth · Weischlitz Morgenröthe · Muldenhammer Muldenberg · Grünbach Muldenhammer Mylau · Reichenbach Möschwitz · Pöhl Mühlental Mühlgrün · Auerbach Mühlhausen · Bad Elster Mühlleithen · Klingenthal Mühltroff · Pausa-Mühltroff Mühlwand · Limbach
N
Netzschkau Neudorf · Neustadt Neuensalz Neumark Neundorf · Plauen Neustadt Noßwitz · Elsterberg
O
Oberbrambach · Bad Brambach Oberer Bahnhof · Plauen Oberheinsdorf · Heinsdorfergrund Oberhermsgrün · Oelsnitz Oberlauterbach · Falkenstein Oberlosa · Plauen Obermylau · Reichenbach Oberwinn · Neustadt Oberwürschnitz · Mühlental Oberzwota · Klingenthal Oelsnitz Ostvorstadt · Plauen Ottengrün · Bösenbrunn
P
Pabstleithen · Eichigt Pausa · Pausa-Mühltroff Pausa-Mühltroff Pechtelsgrün · Lengenfeld Pfaffengrün · Treuen Pirk · Weischlitz Planschwitz · Oelsnitz Plauen Plohn · Lengenfeld Poppengrün · Neustadt Posseck · Triebel Possig · Plauen Preißelpöhl · Plauen Pöhl
R
Raun · Bad Brambach Raunergrund · Bad Brambach Rautenkranz · Muldenhammer Rebersreuth · Adorf Rebesgrün · Auerbach Reichenbach Reimersgrün · Limbach Reinhardtswalde · Weischlitz Reinsdorf · Plauen Reißig · Plauen Remesgrün · Auerbach Rempesgrün · Auerbach Remtengrün · Adorf Reumtengrün · Auerbach Reusa · Plauen Reuth · Neumark Reuth · Weischlitz Rodau · Rosenbach Rodersdorf · Weischlitz Rodewisch Rohrbach · Bad Brambach Rosenbach Rothenkirchen · Steinberg Rotschau · Reichenbach Ruderitz · Weischlitz Röthenbach · Rodewisch Rößnitz · Rosenbach Rützengrün · Rodewisch
S
Saalig · Mühlental Sachsenberg · Klingenthal Sachsengrund · Muldenhammer Sachsgrün · Triebel Sachswitz · Greiz Schilbach · Schöneck Schnarrtanne · Auerbach Schneckengrün · Rosenbach Schneckenstein · Muldenhammer Schneidenbach · Reichenbach Scholas · Elsterberg Schreiersgrün · Treuen Schwand · Weischlitz Schönau · Falkenstein Schönbach · Elsterberg Schönbach · Neumark Schönberg · Bad Brambach Schönberg · Rosenbach Schönbrunn · Bösenbrunn Schönbrunn · Lengenfeld Schöneck Schönlind · Markneukirchen Schönlind · Weischlitz Siebenbrunn · Markneukirchen Siebenhitz · Neustadt Sohl · Bad Elster Sorga · Auerbach Sorga · Plauen Stadtmitte · Plauen Steinberg Straßberg · Plauen Sträßel · Markneukirchen Stöckigt · Plauen Syrau · Rosenbach Südvorstadt · Plauen Süßebach · Eichigt
T
Tannenbergsthal · Muldenhammer Theuma Thiergarten · Plauen Thossen · Weischlitz Thoßfell · Neuensalz Tiefenbrunn · Eichigt Tirpersdorf Tirschendorf · Mühlental Tobertitz · Weischlitz Treuen Trieb · Falkenstein Triebel
U
Unterheinsdorf · Heinsdorfergrund Unterhermsgrün · Oelsnitz Unterlosa · Plauen Unterreichenau · Pausa-Mühltroff Unterwinn · Neustadt Unterwürschnitz · Mühlental
V
Vogelsgrün · Auerbach
W
Waldesruh · Plauen Waldkirchen · Lengenfeld Weischlitz Weißensand · Lengenfeld Werda Wernesgrün · Steinberg Wernitzgrün · Markneukirchen Westend · Plauen Wetzelsgrün · Treuen Wildenau · Steinberg Willitzgrün · Mühlental Wohlbach · Mühlental Wohlhausen · Markneukirchen
Z
Zaulsdorf · Mühlental Zechenbach · Klingenthal Zentrum · Greiz Zobes · Neuensalz Zwoschwitz · Plauen Zwota · Klingenthal Zwotental · Schöneck