Ihre Vorteile auf einen Blick finden Sie hier.
Vielerorts werden Erntedankfeste gefeiert. Die Gaben bleiben aber nicht in den Kirchgemeinden, sondern werden gespendet. So ist das auch in Pausa-Mühltroff, wo es regelmäßige Abnehmer gibt.
Ältestenrat und Ausschüsse neu besetzt - Personalien nach Ausscheiden des verstorbenen Stadtrates Schütt nötig
Die Pausa-Mühltroffer Ortsteile Kornbach und Thierbach erhalten eine neue Straßenbeleuchtung. Für Kornbach läuft die Ausschreibung, informierte Ramona Roth vom städtischen Bauamt in der...
Mit einer Schweigeminute ist in der jüngsten Stadtratssitzung in Pausa-Mühltroff des verstorbenen Stadtratsmitgliedes und zweiten Stellvertreters des Bürgermeisters Dr. Hans-Joachim Schütt (CDU)...
Claudia Ziegenhagen (Foto/CDU) ist am Donnerstag in Pausa-Mühltroff als neue Stadträtin verpflichtet worden. Die Pausaerin rückt in dem Gremium der Kommune für den kürzlich verstorbenen Dr....
Heidi Zimmermann (Foto/CDU) ist am Donnerstag in der Stadtratssitzung in Pausa-Mühltroff zur zweiten Stellvertreterin des Bürgermeisters berufen worden. Mit Blumen beglückwünschte Bürgermeister...
Angesichts der derzeitigen Energiekrise beschäftigt sich die Stadt Pausa-Mühltroff mit dem Aufbau eines Energiemanagements. Der Stadtrat wird sich in seiner Sitzung am heutigen Donnerstag mit der...
Kinderkrippen als solche gibt es heute nicht mehr. In Pausa haben sich jetzt Erzieherinnen dieser Einrichtung für Kleinkinder, die in der DDR dieser Arbeit nachgingen, getroffen. Warum es damals zu keiner Wochenkrippe für Schichtarbeiterinnen gab.
Sechs Jahre hat es gedauert, das touristische Leitsystem für Burgsteingebiet und Mühlenviertel umzusetzen. Jetzt weisen 140 Schilder auf Sehenswürdigkeiten hin. Wie die erste Resonanz ausfällt.
Der Sportplatz an der Wisenta ist völlig neu ent-standen. Doch nicht nur das. Es gehört jetzt mehr als vorher dazu .
Eine Gastausstellung ist derzeit im Pausaer Domizil des Heimatecks zu sehen. Wie es dazu kam, dass der Malzirkel des Plauener Kunstvereins seine Werke in der Erdachsenstadt zeigt.
Zahlreiche Aktionen von Vereinen am Sonntag auch im Plauener Umland
Am heutigen Donnerstag sind die aus Pausa stammenden Filmemacher, Fotografen und Weltreisenden Anett und Michael Rischer wieder in ihrer Heimatstadt zu Gast. Wie Katrin Löwe vom Heimatverein...
Für ein neues Projekt zur Weiterentwicklung von Handel und Gewerbe in Pausa sucht der Verein Ali Sachsen engagierte Mitstreiter: "Wir wollen engagierte Menschen mit Stadt- und Ortschaftsräten,...
Ein Benefizkonzert zur Erhaltung des Schlosses Mühltroff findet am morgigen Mittwoch, 19 Uhr, mit Kammerensembles des Luftwaffenmusikkorps Erfurt im Kospothsaal des Schlosses statt. Wie Heike Graap...
Er liegt am internationalen Wanderweg Eisenach- Budapest, aber ist auch für Aktivitäten der Mühltroffer selbst interessant.
Um den Bau der Ortsdurchfahrt in Ranspach bat Ortsvorsteherin Gudrun Müller zur jüngsten Stadtratssitzung von Pausa-Mühltroff. Die Straße werde immer schlechter in ihrem Zustand, bricht weg und...
Am Mittwoch Konzert im Schloss - Benefizaktion
Syrau feiert drei Tage lang - Nahverkehr wirbt für sich
Beim diesjährigen Ausflug der Kirchgemeinde Pausa fehlte ein Teilnehmer: Dr. Hans-Joachim Schütt war wenige Tage zuvor verstorben. Deshalb wurde kurz über eine Absage der Tour nachgedacht. Doch es kam anders.
Das Blasmusikfest am Leubnitzer Schloss startet mit Neuerungen: Erstmals findet es auf dem Schlosshof in Leubnitz statt. Und für eine Truppe, die erstmals auftritt, soll das Publikum möglichst einen Namen finden.
Die Wisentatalbahner starten am Lokschuppen im August wieder zu Fahrten nach Mühltroff und Schönberg.
Spenden in Höhe von rund 29.400 Euro, die dem Erhalt des Bürgerhauses Pausa dienen, hat die Stadt Pausa-Mühltroff jetzt an den Förderverein Bürgerhaus übergeben Am 31. Mai war ein Pachtvertrag...
Irre: In dem Pausaer Ortsteil Mühltroff wird am Samstag, 6. August, ein Weihnachtsmarkt zelebriert. Mit allem Drum und Dran, auch der Weihnachtsmann kommt mitten im Sommer und es sind Tannenbäume im Angebot.
Langjähriger Stadtrat und Hausarzt verstorben
Der Heimatverein Pausa lädt für diesen Samstag, ab 19 Uhr zum diesjährigen Open-Air-Konzert in den Malzhof des Pausaer Heimatecks ein. Zu Gast ist das Bang Johansen Trio aus dem Erzgebirge. Karten...
Kindertageseinrichtungen in Pausa und Mühltroff sowie der Hort in Pausa können sich freuen: In Absprache mit der Volkssolidarität Plauen/Oelsnitz, dem Träger der Kindertagesstätten Pausa und...
In der Ortsmitte von Mühltroff, auf der B 282, gilt jetzt montags bis freitags von 6 bis 17 Uhr Tempo 30. Wie von Bürgermeister Michael Pohl (CDU) kürzlich angekündigt, wurde vor dem Kindergarten...
Der Ortsteil von Pausa-Mühltroff will sich weiterentwickeln. Der Stadtrat hat mit einem einstimmigen Beschluss jetzt hierfür die Grundlage gelegt.
Bisher haben die Einwohner an ihrer Turnhalle viel selbst hergerichtet. Doch jetzt muss das Dach saniert werden. Dafür braucht die Sportvereinigung nun Unterstützung. Es gibt erste Lichtblicke.
Der langjährige Vereinsvorsitzende Klaus Töpfer hat sein Amt altersbedingt abgegeben. Wie geht es nun in Mühltroff weiter?
Pandemie bereitet vielen Gewerbetreibenden Probleme - Ali-Chefin ergreift das Wort
Am Kindergarten in Mühltroff soll auf der Bundesstraße 282 das Tempo gedrosselt und eine 30er-Zone errichtet werden. Darüber informierte Michael Pohl (CDU), Bürgermeister von Pausa-Mühltroff, in...
Hilfe beim Ausfüllen von Formularen nicht möglich
Hartmut Stolzenberger ist vielen Pausaern bekannt. Nun konnte er sich über eine besondere Ehrung freuen.
Thema in Stadtratssitzung - Bürgermeister: Zeugen müssen Polizei informieren
Der Geflügelzüchterverein 1871 Mühltroff und Umgebung hat jetzt sein 150-jähriges Bestehen gefeiert. Es gab Grund zur Freude.
Der Allgemeinmediziner im Ruhestand muss krankheitsbedingt sein Mandat abgeben und als 2. Vize-Bürgermeister aufhören. Die Stadtspitze dankt unter anderem mit einem Eintrag ins Ehrenbuch.
Zur neuen Standesbeamtin im Pausaer Rathaus ist Anne Stöcker (Foto) berufen worden. Michael Pohl (CDU), Bürgermeister von Pausa-Mühltroff, überreichte ihr in der jüngsten Stadtratssitzung die...
Es war ein Paukenschlag: Der Stadtrat hat am Donnerstagabend beschlossen, dem Fremdenverkehrsverein Rosenbach den Rücken zu kehren. Wie konnte es soweit kommen?
Der Stadtrat von Pausa-Mühltroff trifft sich am heutigen Donnerstag, 19.30 Uhr, im Rathaussaal Pausa zu seiner nächsten öffentlichen Sitzung. Unter anderem hat CDU-Stadtrat Hans-Joachim Schütt...
Am Samstag gibt es bei der Wisentatalbahn den nächsten Fahrtag. Wie immer in den Sommermonaten wird die Strecke an diesem Tag viermal gefahren. Nachdem die Fahrzeuge am Samstag den Lokschuppen...
Beim Jungzüchtervorführwettbewerb stehen Harmonie und Schönheit im Mittelpunkt. Eine dreijährige Kuh und ein neunjähriges Mädchen waren besonders erfolgreich.
Heimatverein weiht mit buntem Programm am Samstag neue Lampen ein
Eine Besonderheit im Fahrplan der Wisentatalbahn gibt es am Samstag, 2. Juli, für Fahrgäste zu beachten: An dem Tag werden die Oldtimer-Triebwagen der Wisentatalbahn nur zwischen Mühltroff und...
Für das Vorhaben auf der Flur von Langenbach in Richtung thüringisch-sächsische Landesgrenze gibt es gleich zwei interessierte Investoren. Was die Dorfbewohner sagen, welche Befürchtungen und Vorteile es für den Ort gibt.
Die Stadt Pausa-Mühltroff stellt sich derzeit für die neue, von 2023 bis 2027 reichende Förderperiode des sächsischen Leader-Programms neu auf. Der Stadtrat befürwortete in seiner jüngsten...
Seit 50 Jahren hallt der Karnevalsruf "Wisenta Ahoi" durch Mühltroff. Am Freitag beginnt eine dreitägige Sause - bei vorausgesagten Hitzetemperaturen.
Unter dem Motto "Was Luther zu Corona gesagt hätte..." findet am Freitag in der Netzschkauer Kirche eine aktuelle Deutung seiner Schrift "Ob man vor dem Sterben fliehen möge" statt. Beginn ist 19...
Konstanze Schumann zur Versorgung Bedürftiger mit Tafel und Suppenküche
Der neu gegründete Förderverein zur Rettung des Bürgerhauses "Alte Turnhalle" in Pausa hat einen Pachtvertrag mit der Stadt Pausa-Mühltroff über das Haus geschlossen. Dieser soll ab 1. Juli in...
Derzeit essen die Schüler in vier bis fünf Durchgängen, weil es zu wenig Platz gibt. Das soll sich im nächsten Jahr ändern.
Der Gasausbau in Mühltroff geht weiter, informierte Ramona Roth vom städtischen Bauamt in der jüngsten Stadtratssitzung in Pausa-Mühltroff. Gearbeitet wird derzeit im Bereich Herrenstraße. Ende...
Fünf Spaten markierten am Donnerstag symbolisch den Beginn der Bauarbeiten. Es geht um die Erneuerung und Erweiterung der Außenanlagen an der Zweifeldsporthalle Pausa.
In der Stadt Pausa-Mühltroff laufen die letzten Vorbereitungen für den Saisonstart im Freibad Pausa am Butterberg. Am kommenden Mittwoch, 1. Juni sollen sich die Tore öffnen. Kinder und...
Am Donnerstag wird in Thierbach, einem Ortsteil von Pausa-Mühltroff, die 12. Große Musikshow eröffnet. Vier Tage lang wird gefeiert - und längst nicht nur musikalisch.
Am Himmelfahrtstag wird die Wisentatalbahn zu insgesamt sechs Fahrten unterwegs sein. Gefahren wird mit dem kompletten Zug: drei Wagen mit 120 Sitzplätzen. Die erste Fahrt startet 8.05 Uhr von...
Spender und Sponsoren haben die Fahrzeug-Anschaffung ermöglicht. Wie geht es mit dem Ladengeschäft in Pausa weiter?
Ein Benefiz-Orgelkonzert zugunsten der Teilsanierung der historischen 200 Jahre alten Mühltroffer Rebhuhn-Orgel findet am Sonntag ab 18 Uhr in der Schlosskirche Mühltroff statt. Es musiziert der...
Am Sonntag ist der Stichtag für die europaweite Volkszählung. Erste Haushalte wurden bereits kontaktiert, doch Plauen sucht noch immer nach Helfern.
Nach drei Jahren Pause soll übernächste Woche wieder groß gefeiert werden. Dazu erwarten die Musiker Gäste aus nah und fern.
Die Bauarbeiten für die neuen Sport- und Außenanlagen um die Zweifeldturnhalle an der Grund- und Oberschule Pausa können beginnen. Die Kosten sind allerdings höher als geplant.
Welche Straße, welcher Weg in der Doppelstadt ist öffentlich? Nach der Datenerfassung kann jeder Bürger nun Einsicht in das Papier nehmen.
Frühlingsschön werden derzeit die Ortsteile von Pausa-Mühltroff gemacht. In Langenbach wurden auf der Winterseite Koniferen entästet. Der Radweg zwischen Mühltroff und Langenbach wird repariert....
In Mühltroff wird der weitere Ausbau zur Erdgasversorgung fortgesetzt. Aktuell ist die Herrenstraße an der Reihe. Trotz beantragter Vollsperrung will die Baufirma versuchen, die Arbeiten bei einer...
Der Dorf- und Heimatverein Langenbach ruft die Einwohner von Pausa-Mühltroff und ihren Ortsteilen zum Altpapiersammeln auf. Der Erlös soll dem Erhalt des Freizeitzentrums in Langenbach zu Gute...
784 Mädchen und Jungen aus dem Vogtland haben sich 2022 für eine Feier angemeldet - fast so viele wie vor der Pandemie.
In der Ortschaft Kornbach sollen nach dem geplanten Entfernen eines Baumes und der Begradigung einer Fläche auf dem Areal Obstbäume gepflanzt werden. Darüber informierte Ramona Roth vom Bauamt der...
Die Pausaer Gruppe des Naturschutzbundes lädt für Sonntag, 1. Mai, zu einer Wanderung zum Kennenlernen von Vogelstimmen ein. Der für Familien geeignete Spaziergang beginnt 6 Uhr am Pausaer Rathaus...
Die Stadt will in den kommenden Jahren die Straßenbeleuchtung in den einzelnen Ortschaften umrüsten. Sie favorisiert hierfür kostensparende Lösungen.
Der Bürgermeister von Pausa-Mühltroff soll ein eigenes Dienstauto bekommen. Dafür sprach sich der Stadtrat in seiner jüngsten Sitzung einstimmig aus. "Die vergangenen drei Jahre bin ich mit einem...
Stadtrat Pausa-Mühltroff zeigt sich für Projekt offen
Der Stadtrat von Pausa-Mühltroff trifft sich am heutigen Donnerstag zu seiner nächsten öffentlichen Sitzung. Sie beginnt 19.30 Uhr im Pausaer Rathaussaal. Themen sind unter anderem das...
Auf dem Gelände des VfB Mühltroff heißt es am Samstag ab 14 Uhr: Spiel und Spaß mit dem Osterhas'. Es gibt Unterhaltung rund ums Ei für die Kleinen, wobei jede Menge Geschicklichkeit gefragt...
Der erste Fahrtag der Wisentatalbahn am Samstag ist dem Gedenken an den verstorbenen Vereinsvorsitzenden gewidmet.
Im Pausaer Gewerbegebiet kann in ein paar Jahren Obst geerntet werden. Die Firma Linhardt legte hierfür den Grundstein.
Der Radweg zwischen Langenbach und Mühltroff weist an zwei Stellen Schäden auf. Dort hebt sich der Asphalt. Nun steht eine Reparatur an. Darüber informierte Ramona Rot vom städtischen Bauamt...
Im Naturschutzgebiet "Pausaer Weide" lässt sich nicht nur ein Sonnenuntergang an den dortigen Teichen besonders genießen. Auch Spaziergänge durch die schöne Natur sind im derzeit erwachenden...
Der Stadtrat Pausa-Mühltroff hat in seiner jüngsten Sitzung den Haushalt für das laufende Jahr beschlossen. Wie Stadtkämmerin Geraldine Ritter informierte, könne die Doppelstadt damit einer...
Was für eine verrückte Idee: Zum Start in die Sommerzeit gibt es Glühwein und Weihnachtsmusik. Der örtliche Carnevalsclub steckt voller Vorfreude und erklärt warum.
Mit der Aktion haben die Oberschüler am Montag eine Friedensbotschaft gesendet.Unterstützt wurden sie dabei von Gleichaltrigen aus sechs Ländern, die derzeit im Vogtland zu Gast sind.
Ungeachtet der derzeitigen Situation auf dem Gasmarkt wird in Mühltroff in Kürze nach dem Ende der Winterpause der Ausbau des Erdgasnetzes fortgesetzt. Ramona Rot vom städtischen Bauamt...
Der Stadtrat von Pausa-Mühltroff wird sich in seiner Sitzung am Donnerstag mit der Straßenbeleuchtung in Mühltroff beschäftigen. Geplant ist, Bauarbeiten zur Verlegung notwendiger Kabel im...
Thomas Hohl und andere Naturfreunde sind entsetzt. Eine stattliche Weymouthskiefer mitten im Ort wurde gefällt. Doch es gibt auch Befürworter.
Die Resonanz ist riesig. Viele Helfer stellten in den vergangenen Tagen bei einer Privatinitiative einen eigenen Ukraine-Hilfstransport zusammen.
Samuel Friebis ist ab sofort je zur Hälfte Gemeindepfarrer in Netzschkau und Jugendpfarrer des Kirchenbezirks. Am Sonntagnachmittag gab es einen viel beachteten Ordinationsgottesdienst.
Der Krieg in der Ukraine hat das Tanken über Nacht sprunghaft teurer gemacht. Worauf sich die Tankstellenbetreiber der Region noch einstellen.
Mathias Schmidt ist Ansprechpartner von rund 1000 privaten Waldbesitzern und dreier Gemeinden. In diesen Tagen hat er besonders viel zu tun.
Himmelskörper, Drohne oder gar Außerirdische? Eine Vogtländerin hat in den Morgenstunden ein ungewöhnliches Objekt am Himmel entdeckt. Was es damit auf sich hat.
Mühltroffer Geflügelzüchterverein reagiert auf anhaltende Coronapandemie - Feier nun für Juli angekündigt
Für die im Mai beginnende Bevölkerungs-, Gebäude- und Wohnungszählung, kurz "Zensus 2022" genannt, sucht die Plauener Stadtverwaltung noch freiwillige Helfer. Rund 10.000 Einwohner aus den...
Vergangene Woche starb ein 33-Jähriger in Mühltroff. Seitdem hat die Kripo ermittelt.
Eine 22-Jährige ist am Donnerstagmittag bei Pongs mit dem Unterarm in eine Maschine geraten. Wegen des Sturms konnte der Rettungshubschrauber nicht eingesetzt werden.
Ehrung im Stadtrat für langjährige Dienste bei der freiwilligen Feuerwehr
Rettungshubschrauber muss am Boden bleiben
Andreas Schreiber aus Langenbach hatte zur Bürgerfragestunde der jüngsten Stadtratssitzung von Pausa-Mühltroff Telefonbücher mitgebracht. Wie er erklärte, sei es an der Zeit, dass sein Ort im...
Die Stadt sieht sich nicht in der Lage, die "Alte Turnhalle" zu sanieren, um eine Schließung zu verhindern. Sogar ein Verkauf wurde nicht ausgeschlossen. Das soll nun verhindert werden.
Die Doppelstadt will im März ihren Haushalt für das laufende Jahr verabschieden. Geplant sind zwei große Investitionen. Aber auch kleinere Dinge sollen finanziert werden.
Straßenglätte ist einer Autofahrerin am Montagmorgen im Bereich der Gemeinde Rosenbach zum Verhängnis geworden. Wie die Polizei am Dienstag berichtete, geriet die 19-Jährige gegen 6 Uhr auf der B...
Die Fahrbibliothek des Vogtlandkreises hält jetzt einmal im Monat auch in Mühltroff, nachdem die Bibliothek in der Wisentastadt zum Jahresende 2021 für immer schließen musste. Ab Freitag, 18....