Mit Runrig und den Pogues haben jüngst zwei der international bekanntesten Bands Filme über ihr Schaffen herausgebracht. Doch warum gelingt es Folkmusik immer noch, weltweit Menschen zum Tanz zu locken, während Volksmusik eher in der deutschsprachig heimeligen Blase bleibt?