Das renommierte Familienunternehmen Curt Bauer ist in wirtschaftliche Schwierigkeiten geraten. Jetzt geht es um eine Neuausrichtung – eine Hoffnung, die die 100 Beschäftigten teilen. Gesucht wird auch nach einem Investor.

Das Discounter-Gebäude an der Leibnizstraße ist in die Jahre gekommen. Der Betreiber hat den Mietvertrag gekündigt, das Konzept sei nicht überlebensfähig, heißt es. Doch es gibt Hoffnung.

Ein 23-Jähriger soll einem Mann am Neujahrstag mitten in Aue schwerste Verletzungen zugefügt haben. Nicht nur dafür muss er sich jetzt vor Gericht verantworten. Die Staatsanwaltschaft wirft ihm auch Vergewaltigung und Bedrohung vor.