Jana Mischke war bei der Premiere des Musicals in Hamburg dabei.
Jana Mischke war bei der Premiere des Musicals in Hamburg dabei. Bild: Volker Tzschucke
Chemnitz
Chemnitzerin übersetzt weltweit bekanntes Musical für die Hamburger Bühne

In Hamburg hat letzte Woche das Stück „& Julia“ Premiere gefeiert. Zum ersten Mal wird das seit 2019 aufgeführte Musical mit deutschen Dialogen gespielt – dafür war Jana Mischke zuständig.

Die Geschichte von Romeo und Julia kennt fast jeder. Aber was wäre passiert, wenn Julia sich nicht das Leben genommen hätte? Diese Frage beantwortet das neue Musical „& Julia“, das im Stage Operettenhaus auf der Hamburger Reeperbahn zu sehen ist. Das bunte Stück mit Liedern von Hit-Legende Max Martin widmet sich dem Erwachsenwerden und der...
Registrieren und testen.
Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.
Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.
© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Das könnte Sie auch interessieren
09.12.2025
1 min.
Wieder auf der Chemnitzer Opernhausbühne: Wie aus Eliza eine Grande Dame wird
Eines der am meisten aufgeführten Stücke in den Theatern Chemnitz ist „My Fair Lady“, das am 10. Dezember erneut zu sehen ist.
Galina Pönitz
15.12.2025
4 min.
NVA-Hubschrauber mit Luxus-Ausstattung: Das ist der neue Hingucker im Wilkau-Haßlauer Oldtimermuseum
Der Hubschrauber wurde eingerüstet. Robby Brüderlein (vorn) und Normen Schütz beim Einbau der Zwischenböden.
Der mehr als 50 Jahre alte Helikopter, der höheren Offizieren vorbehalten war, wird Teil der Ausstellung. Zuvor wird er originalgetreu wieder aufgebaut. Wann kann er erstmals besichtigt werden?
Frank Dörfelt
17:02 Uhr
4 min.
Edeka öffnet, Diska kommt: Wie sich Crimmitschaus Supermarkt-Landschaft gerade neu erfindet
Mitarbeiter Tommy Roger half am Dienstag den Kunden an einer der drei SB-Kassen. Der 22-Jährige hat einst als Aushilfe angefangen, inzwischen hat er dort einen festen Job.
Nach zähen Tiefbauarbeiten ging alles rasch: Die Stadt hat ein neues Edeka-Center – mit einer Besonderheit, die überraschen dürfte. Auch das Parken folgt einem System, das man so hier nicht kennt.
Jochen Walther
17:00 Uhr
3 min.
Warum die neue B 180 bei Familie Peter in Kunnersdorf für Erleichterung sorgt
Wolfgang und Karin Peter aus Kunnersdorf freuen sich über die neue B 180, weil die nervigen Umleitungsfahrten enden. Einkaufen werden sie aber erst mal weiter in Zschopau.
Erst 15 Jahre Ampel-Alltag mit langen Wartezeiten, dann knapp fünf Jahre Baustellen-Vollsperrung mit langen Umleitungen: Die Bewohner von Erdmannsdorf und Kunnersdorf haben endlich „ihre“ Straße zurück.
Matthias Behrend
15.12.2025
4 min.
Erzgebirge: Friseurmeisterin schließt Salon in Annaberger Innenstadt nach Jahrzehnten
Carmen Götz wird „Carmens Haarstudio“ in Annaberg zum Jahresende schließen.
Am 31. Dezember wird „Carmens Haarstudio“ in der Annaberger Fußgängerzone zum letzten Mal öffnen. Inhaberin Carmen Götz geht in den Ruhestand. Was sich im Zentrum der Kreisstadt noch ändert.
Annett Honscha
15.12.2025
4 min.
Im Alarmmodus: Mitteldeutschlands Kunstszene wehrt sich gegen MDR-Sparprogramm
Szene aus der Oper „La Traviata“ in Chemnitz. Berichtet der MDR künftig noch über entsprechende Premieren? Kulturelle Einrichtungen befürchten, dass dies bald nicht mehr im bisherigen Umfang geschieht.
Wird Kultur im MDR bald unsichtbar? In einem offenen Brief fordern 34 mitteldeutsche Institutionen, die Kultur-Berichterstattung zu sichern.
Maurice Querner
Mehr Artikel