„Herzschmerz und Hoffnung“: Engländer suchen ihre Chemnitzer Familie

Cornelia Siegel von der Stadtverwaltung zusammen mit Hannah Allan und William Godwin auf den Spuren einer Familiengeschichte.

Cornelia Siegel von der Stadtverwaltung zusammen mit Hannah Allan und William Godwin auf den Spuren einer Familiengeschichte. Bild: Andreas Seidel

Hannah Allen vor dem Haus ihrer Vorfahren in der Chemnitzer Schumannstraße.

Hannah Allen vor dem Haus ihrer Vorfahren in der Chemnitzer Schumannstraße. Bild: Cornelia Siegel, Stadt Chemnitz

Cornelia Siegel von der Stadtverwaltung und Hannah Allen sprechen über die Stelle, an der die Apotheke Magen stand.

Cornelia Siegel von der Stadtverwaltung und Hannah Allen sprechen über die Stelle, an der die Apotheke Magen stand. Bild: Andreas Seidel

Links: Überlebende Annelis Magen mit ihrem Mann. Rechts: Annelis Magen mit Sohn und Autor des Buches Canon David Godwin.

Links: Überlebende Annelis Magen mit ihrem Mann. Rechts: Annelis Magen mit Sohn und Autor des Buches Canon David Godwin. Bild: Andreas Seidel

Chemnitz

25.04.2025 | 19:00

„Herzschmerz und Hoffnung“: Engländer suchen ihre Chemnitzer Familie

Von Jonas Patzwaldt

zum Newsletter

Freie Presse auf Google News folgen

Jahrzehnte hat ihr verstorbener Vater die Familiengeschichte rekonstruiert. Jetzt entdecken sie endlich ihre Herkunft in Chemnitz. Was sie erlebten und welches Geschenk sie der Stadt machen wollen.

Es ist eine unscheinbare Straße in Chemnitz Helbersdorf. Und doch schließt sich unweit entfernt vom Rosenpark am Ufer der Chemnitz für zwei Geschwister aus England der Kreis ihrer Ahnengeschichte. Hier endet die jahrzehntelange Recherche über ihre aus Sachsen stammende jüdisch-christliche Familie.

Registrieren und testen.

Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.

Registrieren und testen

Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.

© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG

Das könnte Sie auch interessieren

Chemnitz: Besuch am Ort einer dramatischen Familiengeschichte

Chemnitz: Besuch am Ort einer dramatischen Familiengeschichte - Für Hedy Franklin (Mitte), ihren Sohn Gilad und die Enkel ist ein berührender Besuch.

Zum ersten Mal kommen Nachkommen einer jüdischen Unternehmerfamilie nach Chemnitz, besuchen den einstigen Wohnort der ermordeten Vorfahren und die dort verlegten Stolpersteine.

Hier gibt es bald Kofola, Rohliky und Süßmilch: Tschechischer Lebensmittelladen öffnet auf Sonnenberg

Hier gibt es bald Kofola, Rohliky und Süßmilch: Tschechischer Lebensmittelladen öffnet auf Sonnenberg - Andre Fercak und seine Familie öffnen am 26. Juni ein Geschäft mit tschechischen Produkten an der Hainstraße.

Mehr als 2000 Tschechen und Slowaken wohnen in Chemnitz, viele auf dem Sonnenberg. Dort will Andre Fercak einen tschechischen Lebensmittelladen öffnen. Aber das ist nur der erste Schritt.

Christian Mathea

Vor WM-Flug: Sicherheitscheck für DFB-Stars auf Rollfeld

Vor WM-Flug: Sicherheitscheck für DFB-Stars auf Rollfeld - DFB-Kapitän Joshua Kimmich bei der Sicherheitskontrolle auf dem Rollfeld in Winston-Salem.

Vor dem Flug nach Texas werden die Nationalspieler direkt am Flugzeug untersucht. Das sieht das FIFA-Reglement bei der WM vor. Florian Wirtz und Co. müssen auch ihre Koffer öffnen.

Erstmals Eintritt auf Erdbeerfeld bei Chemnitz fällig – und: anderes Feld wird schließen

Erstmals Eintritt auf Erdbeerfeld bei Chemnitz fällig – und: anderes Feld wird schließen - Heidi Franke-Rausch mit Enkel Vincent beim Pflücken auf dem Erdbeerfeld in Chemnitz-Altenhain.

Warum in Chemnitz-Altenhain nun fünf Euro Eintritt fällig werden, wo man sonst noch pflücken kann, worauf man dabei achten sollte und weshalb ein anderes Feld im Umland in die letzte Saison geht.

Jonas Patzwaldt

Chemnitz: Zerschnittene und wieder geknüpfte Fäden jüdischer Lebenswege

Chemnitz: Zerschnittene und wieder geknüpfte Fäden jüdischer Lebenswege - Jessica Durlacher hat die Geige ihrer Großmutter Erna Solomonica mit nach Chemnitz gebracht.

Im Museum für sächsische Fahrzeuge und im Archäologiemuseum Smac eröffnen die ersten zwei von insgesamt vier Ausstellungen unter dem Titel „Threads“. Im Fokus stehen Schicksale jüdischer Familien in Chemnitz.

Katar feiert historischen Punkt: "Sehr stolz auf uns"

Katar feiert historischen Punkt: "Sehr stolz auf uns" - Riesiger Jubel: Katar hat Historisches geschafft.

Gegen die Schweiz ist Katar krasser Außenseiter - und schafft doch geschichtsträchtiges. Im nächsten Spiel soll nun ein weiterer Meilenstein folgen.