Falko Hirsch, hier beim Saisonauftakt an der Schloßteich-Gondelstation im Frühjahr, kümmert sich nicht nur um seine Boote, sondern gelegentlich auch um die Regulierung des Zu- und Abflusses des Gewässers.
Falko Hirsch, hier beim Saisonauftakt an der Schloßteich-Gondelstation im Frühjahr, kümmert sich nicht nur um seine Boote, sondern gelegentlich auch um die Regulierung des Zu- und Abflusses des Gewässers. Bild: Andreas Seidel/Archiv
Chemnitz
Starkregen zwingt Bootsverleiher am Chemnitzer Schloßteich früh aus dem Bett

Freie Presse auf Google News folgen

Weil das Gewässer inmitten der Stadt überzulaufen drohte, musste Falko Hirsch selbst Hand an Zu- und Abfluss anlegen. Die Regenschauer haben aber auch einen positiven Effekt.

Wenn es draußen anhaltend laut plätschert, wird Falko Hirsch schonmal nervös. Viel Regen in kurzer Zeit heißt auch viel Wasser, das in den Schloßteich gelangt – direkt von oben und dann noch über den Pleißenbach, der nahe der Schloßteichstraße in den Teich mündet. Binnen kurzer Zeit droht damit ein Überlaufen des Teiches, an dem...
Registrieren und testen.
Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.
Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.
© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Das könnte Sie auch interessieren
07:53 Uhr
4 min.
OB-Wahl in Aue-Bad Schlema: Nach Marathon-Sitzung steht jetzt endgültiges Wahlergebnis fest
OB-Wahl in Aue-Bad Schlema: Nach Marathon-Sitzung steht jetzt endgültiges Wahlergebnis fest - Blick auf das Rathaus von Aue: Am Dienstagabend hat der Wahlausschuss das Wahlergebnis zur OB-Wahl offiziell festgestellt.
Der Wahlausschuss hat am Dienstag das Ergebnis der OB-Wahl in Aue-Bad Schlema geprüft. Ein Stimmzettel sorgte für eine kurze Diskussion, ein „Freie Sachsen“-Vertreter stellte viele Fragen zur Briefwahl. Und am Ende wartete eine Überraschung auf den Wahlsieger.
Jürgen Freitag
05.03.2026
4 min.
Wie zwei Parks im Chemnitzer Zentrum verschmelzen sollen
Wie zwei Parks im Chemnitzer Zentrum verschmelzen sollen - Mit dem Wegfall der Bergstraße sollen der Konkordiapark und der Schloßteichpark zu einer großen Grünfläche werden.
Die Pläne einer Fusion von Konkordia- und Schloßteichpark werden konkret, aber wohl erst ab 2030 real. Jetzt wird erstmal der Schloßteichpark einer Schönheitskur unterzogen. Dafür hat die Stadt eine Erbschaft bekommen – mit einem Wunsch dazu.
Christian Mathea
13:02 Uhr
2 min.
Bayerns Ärger vor BBL-Finale gegen Alba: "Vorteil für sie"
Bayerns Ärger vor BBL-Finale gegen Alba: "Vorteil für sie" - Wollen nach einer holprigen Saison zumindest Meister werden: Die Bayern-Basketballer Vladimir Lucic (l) und Andreas Obst. (Archivbild)
Der FC Bayern ist im BBL-Finale Favorit auf den erneuten Titelgewinn. Allerdings wurmt die Münchner, dass sie vor der Endspielserie so lange spielfrei hatten. Ein Routinier wendet sich an die Liga.
09.06.2026
2 min.
Neun Geschwister: 500. Baby des Jahres am DRK-Krankenhaus Chemnitz-Rabenstein geboren
Neun Geschwister: 500. Baby des Jahres am DRK-Krankenhaus Chemnitz-Rabenstein geboren - Raquel und Adrian (vorn rechts) freuen sich über die Geburt ihrer Tochter.
Die kleine Carmen kam am Samstag gesund zur Welt. Sie ist bereits das zehnte Kind ihrer Eltern Raquel und Adrian.
Erik Anke
13:04 Uhr
2 min.
Bericht: Hertha-Talent Eichhorn wechselt zu Bayer Leverkusen
Bericht: Hertha-Talent Eichhorn wechselt zu Bayer Leverkusen - Der umworbene Kennet Eichhorn wechselt laut Florian Plettenberg zu Bayer Leverkusen. (Archivbild)
Kennet Eichhorn schließt sich wohl Bayer Leverkusen an. Der 16-Jährige soll laut Sky einen langfristigen Vertrag unterschreiben. Der Medizincheck steht noch aus.
03.06.2026
4 min.
Chemnitzer Plan für grüne Innenstadt: Weiterer Großparkplatz soll deutlich schrumpfen
Chemnitzer Plan für grüne Innenstadt: Weiterer Großparkplatz soll deutlich schrumpfen - Der sogenannte Stumpf der Brückenstraße am Rande der Chemnitzer Innenstadt dient bislang vor allem als Parkplatz. Aber wie lange noch?
Das Rathaus will sich in Berlin um Fördergeld bewerben, um eine riesige Asphaltfläche in eine „Grüne Promenade“ zu verwandeln. Ob die Vertreter der Parteien im Stadtrat dem Vorhaben zustimmen werden?
Michael Müller
Mehr Artikel