Statt Blumen bald Asia-Food im Vogtland: Warum ein Geschäft ausziehen muss und das andere zuschließt

Anette Horlbeck ist seit 44 Jahren Floristin. Nun muss sie aus dem Geschäft am Neumarkt ausziehen. Ein Umzug und „Weiter“ kommt nur in Frage, wenn sich ein Nachfolger findet.

Anette Horlbeck ist seit 44 Jahren Floristin. Nun muss sie aus dem Geschäft am Neumarkt ausziehen. Ein Umzug und „Weiter“ kommt nur in Frage, wenn sich ein Nachfolger findet. Bild: Cornelia Henze

Besitzerwechsel am Neumarkt: Das Blumenhaus muss raus, weil dort der Inhaber einen Asia-Imbiss eröffnen will. Für die Floristin wird ein Umzug zwei Jahre vor der Rente zum Problem.

Besitzerwechsel am Neumarkt: Das Blumenhaus muss raus, weil dort der Inhaber einen Asia-Imbiss eröffnen will. Für die Floristin wird ein Umzug zwei Jahre vor der Rente zum Problem. Bild: Cornelia Henze

Ina und Matthias Rudolf schließen per 20. Dezember den Camel-Shop. Seit 1998 war das Paar aus Reichenbach in Auerbach mit dem Modegeschäft ansässig und schon eine Institution.

Ina und Matthias Rudolf schließen per 20. Dezember den Camel-Shop. Seit 1998 war das Paar aus Reichenbach in Auerbach mit dem Modegeschäft ansässig und schon eine Institution. Bild: Cornelia Henze

Auerbach

04.12.2025

Statt Blumen bald Asia-Food im Vogtland: Warum ein Geschäft ausziehen muss und das andere zuschließt

Von Cornelia Henze

Zwei Einzelhändlerinnen alteingesessener Geschäfte in Auerbachs Innenstadt verabschieden sich Ende Dezember. Die eine, weil sie muss – die andere, weil sie will.

„Blumen am Neumarkt“ und die „Eine Welt Mode“, kurz der Camel-Shop, schließen zum Jahresende in Auerbach. Floristin Anette Horlbeck und Modehändlerin Ina Rudolf empfangen in diesen Tagen von Kunden Worte des Abschieds, des Dankes und des Bedauerns. „Meine Kunden sind arg betroffen, manche waren geschockt“, sagt Blumenhändlerin...

Registrieren und testen.

Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.

Registrieren und testen

Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.

© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG

Das könnte Sie auch interessieren

Erst taucht er in der Weißen Elster ab, dann im Malzhaus wieder auf: So lief Wigald Bonings Besuch in Plauen

Den Badegang bei milden sieben Grad musste er nicht allein vollziehen.

Im ausverkauften Malzhaus begeisterte Wigald Boning die Plauener am Donnerstag mit humorvollen Badegeschichten. Für seinen täglichen Sprung ins kühle Nass stieg er kurz zuvor sogar in die Weiße Elster. Was er danach zu berichten hatte.

Claudia Bodenschatz

„Ich verstehe nicht, wie man so etwas genehmigen kann“: Einwohner in Glauchau kritisieren künftigen Windpark

Zwischen dem Ebersbacher Wald und Niederlungwitz werden acht Windräder errichtet.

Im Glauchauer Ortsteil Niederlungwitz werden acht große Windräder gebaut. Doch die Anwohner haben dabei erhebliche Befürchtungen.

Nur noch drei statt vier: Darum streicht Auerbach 2026 einen verkaufsoffenen Sonntag

In Auerbach gibt es 2026 nur noch drei verkaufsoffene Sonntage.

2026 fällt einer der bislang vier verkaufsoffenen Sonntage in Auerbach weg. Das hat mit dem Familientag im Mai zu tun. Welche Änderungen eintreten und wann sonntags geöffnet ist.

Florian Wunderlich

Tierpark Hirschfeld vertraut bei Parkgebühren auf die Ehrlichkeit der Besucher - und das klappt erstaunlich gut

Die Hinweise auf die neue Parkgebühr sind nicht leicht zu finden.

Seit Juni vorigen Jahres beträgt die tägliche Parkgebühr am Tierpark einen Euro. Besucher sollen an der Kasse selbst angeben, wenn sie diesen Euro bezahlen müssen. Praktisch alle machen das.

Torsten Piontkowski

Lidl-Markt im Vogtland wird abgerissen und neu gebaut

Der Lidl-Markt in Klingenthal wird abgerissen und neu gebaut.

Im Februar schließt der Lidl in Klingenthal. Welche Pläne der Discounter in der Stadt hat und wie der Neubau aussehen soll.

„Günther Jauch macht keine Notdienste“: Warum eine Apotheke im Vogtland jetzt schließt

Kunden können es kaum fassen. Zum 17. Dezember schließt die Bären-Apotheke in Auerbach. Das Inhaber-Paar geht in Ruhestand. Aber die Gründe für die Schließung sind ernstere.