Nach dem Starkregen wurde per Pumpe der Wasserstand des Teiches stark abgesenkt.
Nach dem Starkregen wurde per Pumpe der Wasserstand des Teiches stark abgesenkt. Bild: Christian Schubert
Oberes Vogtland
Adorfs Problemteich wird saniert

Freie Presse auf Google News folgen

Vom nicht wie erhofft funktionierenden Stillgewässer oberhalb des Klein-Vogtland liefen Wassermengen im Juni in die Schauanlage. Das war das Signal, dass am Biotop etwas getan werden muss.

Es war ein großer Schreck vor einem halben Jahr in Adorf: Bei Starkregen liefen beide Teiche im Taleinschnitt der Miniatur-Schauanlage Klein-Vogtland über, Wasser sorgte für Schäden, riss zwei Modelle mit - und nur ein Sichtschutzhügel verhinderte das Eindringen der brauen Brühe ins frisch sanierte Waldbad. Der Teich oberhalb...
Registrieren und testen.
Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.
Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.
© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Das könnte Sie auch interessieren
13.05.2026
2 min.
Zentrale Fläche in Adorf wird aufgemöbelt
Zentrale Fläche in Adorf wird aufgemöbelt - In Adorf wird die Fläche am Markt neben dem Trampeli-Haus (links) ab Ende Mai Baustelle.
Ab Ende Mai beginnen die Bauarbeiten für einen Parkplatz mit Grünfläche gegenüber des Trampeli-Hauses. Wie lange das dauern soll und welche Firma den Zuschlag dafür erhalten hat.
Ronny Hager
15:42 Uhr
2 min.
Neun Geschwister: 500. Baby des Jahres am DRK-Krankenhaus Chemnitz-Rabenstein geboren
Neun Geschwister: 500. Baby des Jahres am DRK-Krankenhaus Chemnitz-Rabenstein geboren - Raquel und Adrian (vorn rechts) freuen sich über die Geburt ihrer Tochter.
Die kleine Carmen kam am Samstag gesund zur Welt. Sie ist bereits das zehnte Kind ihrer Eltern Raquel und Adrian.
Erik Anke
08:22 Uhr
2 min.
Polizeieinsatz nach Vorfall bei OB-Wahl: Stimmen-Auszählung in Wahllokal in Bad Schlema unterbrochen
Polizeieinsatz nach Vorfall bei OB-Wahl: Stimmen-Auszählung in Wahllokal in Bad Schlema unterbrochen - Die Polizei wurde zum Wahllokal nach Bad Schlema gerufen.
Ein uneinsichtiger Wahlbeobachter hat am Sonntag in einem Wahllokal in Bad Schlema dafür gesorgt, dass das Auszählen der Stimmen unterbrochen wurde. Hat das Konsequenzen?
Heike Mann
06:00 Uhr
2 min.
Skilanglauf: Staffel-Weltmeister Dieter Meinel aus Klingenthal verstorben
Skilanglauf: Staffel-Weltmeister Dieter Meinel aus Klingenthal verstorben - Sie legten den Grundstein für WM-Staffelgold in Falun: die Klingenthaler Gerd Heßler (links) und Dieter Meinel.
Gemeinsam mit Gerd Heßler, Gerhard Grimmer und Gert-Dietmar Klause holte der „Ersatzläufer“ aus dem Vogtland 1974 in Falun WM-Gold. Bis heute ist diese Leistung aus deutscher Sicht einmalig.
Thomas Prenzel
06:00 Uhr
2 min.
Kraftsportler aus dem Erzgebirge sichern sich Titel und Medaillen
Kraftsportler aus dem Erzgebirge sichern sich Titel und Medaillen - Die Bankdrücker des FC Erzgebirge Aue standen bei der Sachsenmeisterschaft mehrfach auf dem Podest.
Bankdrücker des FCE Aue und aus Lauter haben bei der Sachsenmeisterschaft die Muskeln spielen lassen. Dabei stellten sich Erfolge ein. Aber es gab auch Luft nach oben.
Anna Neef
13.04.2026
3 min.
Gänse brüten: Gemeinde Triebel muss Pläne ändern
Gänse brüten: Gemeinde Triebel muss Pläne ändern - Kanadagänse, hier 2024 im vogtländischen Bernsgrün, brüten auf der Insel im Teich Posseck.
Die Neubepflanzung der Insel im Possecker Dorfteich ist verschoben worden. Den Baum für die Insel hatte die Gemeinde extra von weiter her ins Vogtland geholt.
Ronny Hager
Mehr Artikel