Vom Englischen ins Ukrainische: Wenn Barry Sloan spricht, übersetzt Krystyna Kapelnytska beim "Ukraine Café" im Klub Inspire auf dem Brühl.
Vom Englischen ins Ukrainische: Wenn Barry Sloan spricht, übersetzt Krystyna Kapelnytska beim "Ukraine Café" im Klub Inspire auf dem Brühl. Bild: Falk Bernhardt
Chemnitz
Parallele zu 2015: Treff auf dem Brühl öffnet für Flüchtlinge

Freie Presse auf Google News folgen

Die Geschichte wiederholt sich, sagen Helfer in einer Begegnungsstätte, wo sie Kriegsbetroffene aus der Ukraine betreuen. Erfahrungen, die ihnen dort nützen, haben sie vor sieben Jahren gesammelt.

Er kann Menschen motivieren, aufmuntern und auch auffangen. Barry Sloan ist Nordire, wohnt seit gut 20 Jahren in Chemnitz und weiß wie es ist, sich in einer neuen Umgebung zurechtfinden zu müssen. Er leitet die 2014 eröffnete Begegnungsstätte Inspire auf dem Brühl, ein Kulturzentrum der evangelisch-methodistische Kirche. "Wir sind offen für...
Registrieren und testen.
Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.
Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.
© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Das könnte Sie auch interessieren
06:00 Uhr
4 min.
Zwischen Augustusburger Musiksommer und Kreißsaal: Ein Konzert, ein Baby und pure Freude
Zwischen Augustusburger Musiksommer und Kreißsaal: Ein Konzert, ein Baby und pure Freude - Weniger als eine Stunde nach dem Konzert in Augustusburg hält Luciano Polotzek seine Enkeltochter Malia Lou in seinen Armen.
Für einen Chemnitzer hätte der Sonntag kaum schöner enden können. Direkt nach dem Musiksommer-Konzert in Augustusburg erhielt er eine Glücksnachricht. Die Geschichte eines unvergesslichen Tages.
Claudia Dohle
15:42 Uhr
2 min.
Neun Geschwister: 500. Baby des Jahres am DRK-Krankenhaus Chemnitz-Rabenstein geboren
Neun Geschwister: 500. Baby des Jahres am DRK-Krankenhaus Chemnitz-Rabenstein geboren - Raquel und Adrian (vorn rechts) freuen sich über die Geburt ihrer Tochter.
Die kleine Carmen kam am Samstag gesund zur Welt. Sie ist bereits das zehnte Kind ihrer Eltern Raquel und Adrian.
Erik Anke
10.06.2026
4 min.
Nach Helikopter-Abschuss: US-Militär greift Ziele im Iran an
Nach Helikopter-Abschuss: US-Militär greift Ziele im Iran an - USA kündigen Schläge gegen den Iran an. (Archivbild)
Ein US-Militärhubschrauber stürzt vor der Küste des Omans ab - laut Präsident Trump ist der Iran verantwortlich. Die USA führen Vergeltungsschläge durch, kurz darauf droht Teheran seinerseits.
10.06.2026
4 min.
Koalition startet in entscheidende Reformphase
Koalition startet in entscheidende Reformphase - Bei der SPD-Spargelfahrt probten die Koalitionäre schon mal für das Spitzentreffen im Kanzleramt.
Die nächsten Wochen bis zur Sommerpause werden zur entscheidenden Bewährungsprobe für die Regierungskoalition. Bis Anfang Juli will sie ein großes Reformpaket schnüren.
12.10.2025
3 min.
Zehn Jahre Ukraine-Haus in Chemnitz: Zwischen Tränen, Musik und Tanz
Zehn Jahre Ukraine-Haus in Chemnitz: Zwischen Tränen, Musik und Tanz - Vereinsvorsitzende Veronika Smalko lädt ins Ukraine-Haus Chemnitz an der Mühlenstraße ein.
Mit Musik, Essen und Trinken, aber auch Informationen über die ukrainische Kultur, hat der Verein Ukraine-Chemnitz-Europa ein Jubiläum gefeiert. Darunter auch Musiker, die Soldaten sind.
Jens Kassner
15.01.2026
5 min.
Chemnitz: Wie junge Leute ihren Ausbildungsberuf finden
Chemnitz: Wie junge Leute ihren Ausbildungsberuf finden - Auszubildende im Theater (oben), bei μ-Tec und bei der Komsa.
Die Berufswahl ist eine Lebensentscheidung. Meistens helfen Familienmitglieder und Bekannte mit. Azubis selbst geben den Tipp, auf die eigenen Interessen zu schauen. Der Tag der Bildung soll einen Überblick geben, was die Region zu bieten hat.
Christian Mathea
Mehr Artikel