Annett Dürig (l.) und Katja Winkler betreiben das Café "Kleine Auszeit" in Annaberg-Buchholz. Ihnen steht Maskottchen Stoffel zur Seite.
Annett Dürig (l.) und Katja Winkler betreiben das Café "Kleine Auszeit" in Annaberg-Buchholz. Ihnen steht Maskottchen Stoffel zur Seite. Bild: Ronny Küttner
Annaberg
Vom Reisebüro zum Café - Wie zwei Schwestern aus dem Erzgebirge Corona trotzen

Freie Presse auf Google News folgen

Corona hat den beruflichen Alltag von Annett Dürig und Katja Winkler durcheinandergewirbelt. Statt Busreisen bieten sie heute Radtouren an, haben eine Pension und ein Café eröffnet.

Reisebüro, Café und Frühstückspension - so sieht der Alltag von Annett Dürig und Katja Winkler heute aus. Die Corona-Pandemie hat bei den beiden einiges durcheinandergewirbelt. Denn die Schwestern sind eigentlich Geschäftsführerinnen des Reise-Unternehmens Winkler in Annaberg-Buchholz, einem Familienunternehmen, das 1990 gegründet wurde....
Registrieren und testen.
Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.
Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.
© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Das könnte Sie auch interessieren
18.04.2026
1 min.
Flohmarkt im Erzgebirge trifft Nerv der Schnäppchenjäger
Flohmarkt im Erzgebirge trifft Nerv der Schnäppchenjäger - Rentner Klaus Winkler kam aus Chemnitz zum Trödelmarkt ins Erzgebirge.
Geschäftstüchtig: Der Flohmarkt in Annaberg-Buchholz ist auch ein guter Treff zum Quatschen.
Ronny Küttner
07:53 Uhr
4 min.
OB-Wahl in Aue-Bad Schlema: Nach Marathon-Sitzung steht jetzt endgültiges Wahlergebnis fest
OB-Wahl in Aue-Bad Schlema: Nach Marathon-Sitzung steht jetzt endgültiges Wahlergebnis fest - Blick auf das Rathaus von Aue: Am Dienstagabend hat der Wahlausschuss das Wahlergebnis zur OB-Wahl offiziell festgestellt.
Der Wahlausschuss hat am Dienstag das Ergebnis der OB-Wahl in Aue-Bad Schlema geprüft. Ein Stimmzettel sorgte für eine kurze Diskussion, ein „Freie Sachsen“-Vertreter stellte viele Fragen zur Briefwahl. Und am Ende wartete eine Überraschung auf den Wahlsieger.
Jürgen Freitag
18:30 Uhr
2 min.
Chemnitzer Spakko wird Vater – es ist ein Mädchen
Chemnitzer Spakko wird Vater – es ist ein Mädchen - Das Wisentkälbchen Ora ist ein Mädchen und am 16. Mai zur Welt gekommen.
Im Wildgatter Oberrabenstein gibt es ein neues Jungtier zu bestaunen. Es gehört zu einer Art, die beinahe ausgestorben wäre.
Jana Peters
22.05.2026
5 min.
Die Jahns: Eine Familiengeschichte hinter einem der angesagtesten Lokale im Erzgebirge
 7 Bilder
Die Jahns: Eine Familiengeschichte hinter einem der angesagtesten Lokale im Erzgebirge - Die Jahns aus Neudorf: Tochter Annett, Vater Wolfgang, Mutter Kerstin und Sohn Peter (v.l.). Die Familie treibt in ihrem Heimatdorf Neudorf viele Projekte voran.
Bei den Jahns in Neudorf dreht sich das Familienleben seit fast 40 Jahren um Gäste. Ob in der Traditionsgaststätte, in der Pension mit Café oder im Suppenmuseum – mit immer neuen Ideen sorgen sie für Leben im Ort.
Antje Flath
18:30 Uhr
3 min.
Zustand macht Sanierung unmöglich: Mühlgrabenbrücke in Zwickau vor Neubau
Zustand macht Sanierung unmöglich: Mühlgrabenbrücke in Zwickau vor Neubau - Die Mühlgrabenbrücke ist in einem äußerst schlechten Zustand. Sie soll neu gebaut werden.
Das Tiefbauamt stuft den Zustand der Brücke in Crossen als ungenügend ein. Was ein Neubau kosten soll und welche Variante favorisiert wird.
Frank Dörfelt
09.06.2026
2 min.
Neun Geschwister: 500. Baby des Jahres am DRK-Krankenhaus Chemnitz-Rabenstein geboren
Neun Geschwister: 500. Baby des Jahres am DRK-Krankenhaus Chemnitz-Rabenstein geboren - Raquel und Adrian (vorn rechts) freuen sich über die Geburt ihrer Tochter.
Die kleine Carmen kam am Samstag gesund zur Welt. Sie ist bereits das zehnte Kind ihrer Eltern Raquel und Adrian.
Erik Anke
Mehr Artikel