Stadt im Erzgebirge plant Millioneninvestition in neues Freizeitareal

Ortsvorsteher Christoph Beetz auf dem Hirschkopfplateau. Dort sollen die Außenanlagen gebaut werden, unter anderem eine Anlage für Sommerbiathlon. Bild: Ralf Wendland

So sieht der Plan für die Anlagen aus, die auf dem Hirschkopfplateau entstehen sollen. Bild: FP/Tilo Steiner/Quelle: Ingenieurbüro Panzert und Partner

Auf diesem Areal in Carlsfeld soll eine Anlage mit Ferienhäusern entstehen. Investor ist Einzelhandelsunternehmer Peter Simmel. Bild: Ralf Wendland

Aue

06.03.2026 | 05:00

Stadt im Erzgebirge plant Millioneninvestition in neues Freizeitareal – für Sommerbiathlon und Co.

Von Heike Mann

Freie Presse auf Google News folgen

In Carlsfeld soll auf dem Hirschkopfplateau ein Aktivzentrum entstehen mit Spielbereich, Sommerbiathlon-Anlage, Aussichtsplattform und einigem mehr. Das kostet ordentlich Geld. Im Stadtrat fand das nicht ungeteilte Zustimmung.

Auf dem Hirschkopfplateau in Carlsfeld steht seit Ende vergangenen Jahres ein Haus, in dem man etwas zu essen und trinken bekommt, wo man sich zu Tagungen treffen oder Feierlichkeiten abhalten kann und wo Wanderer, Rad- oder Skifahrer Toiletten und Umkleidemöglichkeiten finden. Doch der Plan für das Areal steht unter dem Titel...

Registrieren und testen.

Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.

Registrieren und testen

Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.