Bissige Stimme: Chemnitz ehrt ukrainischen Schriftsteller Jurij Andruchowytsch mit dem Stefan-Heym-Preis 2026

Jurij Andruchowytsch im Programm der Kulturhauptstadt Chemnitz 2025 beim Live-Hörspiel „Radio Nacht“ mit der Band Karbido im Weltecho Chemnitz.

Jurij Andruchowytsch im Programm der Kulturhauptstadt Chemnitz 2025 beim Live-Hörspiel „Radio Nacht“ mit der Band Karbido im Weltecho Chemnitz. Bild: Ralf Jerke

Kultur

10.03.2026 | 18:24

Bissige Stimme: Chemnitz ehrt ukrainischen Schriftsteller Jurij Andruchowytsch mit dem Stefan-Heym-Preis 2026

Von Tim Hofmann

Freie Presse auf Google News folgen

Seine satirisch gefärbten Romane sind Klassiker der ukrainischen Literatur und weltweit verbreitet: Für Chemnitz stellt das Jurij Andruchowytsch in eine Reihe mit seinem großen Literatensohn und Ehrenbürger.

„Humor kann den Tod und die Lüge besiegen. Humor bedeutet Anarchie und vor allem Freiheit!“ So charakterisierte der tschechische Schriftsteller Jaroslav Rudiš einmal seinen Kollegen Jurij Andruchowytsch in einer Laudatio. Und in der Tat: Der Schalk sitzt dem 1960 geborenen Ukrainer immer wieder im Nacken. Nachdem er schon zu Sowjetzeiten...

Registrieren und testen.

Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.

Registrieren und testen

Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.

© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG

Das könnte Sie auch interessieren

Steuererklärung fällig? Wie hilfreich KI dabei wirklich ist

Steuererklärung fällig? Wie hilfreich KI dabei wirklich ist - Kann einiges, aber vieles auch nicht: Wer KI wie ChatGPT zur Unterstützung bei der Steuererklärung einsetzt, sollte immer besser sorgsam prüfen, ob deren Informationen auch stimmen.

Belege-Chaos, Fachchinesisch? Wer beim Steuermarathon ins Stolpern gerät, fragt womöglich KI um Hilfe. Dann sollte aber klar sein, was die Maschine kann - und wo sie schnell an Grenzen stößt.

Christoph Jänsch, dpa

Erzgebirge: Gemeinderäte lehnen riesigen Batteriespeicher mit 100 Containern ab

Erzgebirge: Gemeinderäte lehnen riesigen Batteriespeicher mit 100 Containern ab - Die Gemeinde Auerbach will den großen Batteriespeicher nicht.

Die Auerbacher Gemeinderäte lehnen das Vorhaben eines Heidelberger Unternehmens ab, auf dem Feld einen Batteriespeicher zu bauen. Doch damit ist das Projekt noch lange nicht vom Tisch. Warum?

Steuer-Test: KI scheitert an komplexen Aufgaben

Steuer-Test: KI scheitert an komplexen Aufgaben - Bei Problemen die KI fragen? Was mitunter sinnvoll sein kann, ist bei steuerlichen Sachverhalten eher eingeschränkt zu empfehlen.

Einfache steuerliche Standardfragen? Damit kommt KI in der Regel noch klar. Sobald es komplexer wird, versagt sie aber. Welche Lehren Verbraucher daraus für die Praxis ziehen sollten.

Pawlow-Hotel im Erzgebirge eröffnet: So startet das neue Vier-Sterne-Haus

Pawlow-Hotel im Erzgebirge eröffnet: So startet das neue Vier-Sterne-Haus - Betreiber Gregor Kumberger junior und senior sowie Hotelleiterin Melanie Walther durchschneiden ein Band zur Eröffnung des Pawlow-Hotels in Warmbad.

„Aufgeben war für uns keine Option“, sagt Investor Kumberger. Hinter der Eröffnung des Pawlow-Hotels in Warmbad liegen jahrelange Sanierungsarbeiten. Nun soll das Haus neue Gäste in den Kurort locken.

Internationaler Stefan-Heym-Preis: Der Einmischer aus der Ukraine

Internationaler Stefan-Heym-Preis: Der Einmischer aus der Ukraine - OB Sven Schulze (l.) hat dem ukrainischen Schriftsteller Juri Andruchowytsch den Stefan-Heym-Preises überreicht.

Alle drei Jahre vergibt die Stadt Chemnitz den mit 20.000 Euro dotierten Preis. In diesem Jahr erhielt ihn Juri Andruchowytsch. Und der rief erst einmal zum Schweigen auf.

Denise Märkisch

Theater der Welt Chemnitz: Autorin Sofia Andruchowytsch im Gespräch

Theater der Welt Chemnitz: Autorin Sofia Andruchowytsch im Gespräch - In der Hartmannfabrik spricht Sofia Andruchowytsch über ihre Romantrilogie, die bald als Theaterstück zu sehen ist.

Die ukrainische Autorin Sofia Andruchowytsch spricht in der Hartmannfabrik über Krieg, Erinnerung und die Bühnenfassung ihrer Romantrilogie „Amadoka“.