Fernsehen für wirklich alle: MDR ergänzt „In aller Freundschaft“ um Gebärdensprache

Szene aus „In aller Freundschaft“: Dr. Kai Hoffmann (Julian Weigend, links) und Dr. Ilay Demir (Tan Caglar) machen sich Sorgen um Maria Weber. Diese ist bei einem gemeinsamen Ausflug mit Kai gestürzt.

Szene aus „In aller Freundschaft“: Dr. Kai Hoffmann (Julian Weigend, links) und Dr. Ilay Demir (Tan Caglar) machen sich Sorgen um Maria Weber. Diese ist bei einem gemeinsamen Ausflug mit Kai gestürzt. Foto: MDR/Sebastian Kiss

Kultur

12.03.2026 | 18:48

Fernsehen für wirklich alle: MDR ergänzt „In aller Freundschaft“ um Gebärdensprache

Von Maurice Querner

Freie Presse auf Google News folgen

Der MDR erweitert damit die Barrierefreiheit eines seiner erfolgreichsten Formate. Zugleich zeigt die Debatte um Untertitel, Gebärdensprache usw., wie groß die Lücken im deutschen Fernsehen noch sind.

Ein Notfall rollt wieder einmal durch die Flure. Ärzte eilen, Monitore piepen, Angehörige hoffen – seit fast drei Jahrzehnten gehören solche oder ähnliche Szenen aus der Sachsenklinik für durchschnittlich rund vier Millionen Menschen fest zum Dienstagabend. Doch nicht alle konnten die Geschichten aus „In aller Freundschaft“ bislang...

Registrieren und testen.

Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.

Registrieren und testen

Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.

Erschienen am: 11.03.2026 | 11:15 Uhr

© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG

Das könnte Sie auch interessieren

Pawlow-Hotel im Erzgebirge eröffnet: So startet das neue Vier-Sterne-Haus

Pawlow-Hotel im Erzgebirge eröffnet: So startet das neue Vier-Sterne-Haus - Betreiber Gregor Kumberger junior und senior sowie Hotelleiterin Melanie Walther durchschneiden ein Band zur Eröffnung des Pawlow-Hotels in Warmbad.

„Aufgeben war für uns keine Option“, sagt Investor Kumberger. Hinter der Eröffnung des Pawlow-Hotels in Warmbad liegen jahrelange Sanierungsarbeiten. Nun soll das Haus neue Gäste in den Kurort locken.

Steuererklärung fällig? Wie hilfreich KI dabei wirklich ist

Steuererklärung fällig? Wie hilfreich KI dabei wirklich ist - Kann einiges, aber vieles auch nicht: Wer KI wie ChatGPT zur Unterstützung bei der Steuererklärung einsetzt, sollte immer besser sorgsam prüfen, ob deren Informationen auch stimmen.

Belege-Chaos, Fachchinesisch? Wer beim Steuermarathon ins Stolpern gerät, fragt womöglich KI um Hilfe. Dann sollte aber klar sein, was die Maschine kann - und wo sie schnell an Grenzen stößt.

Christoph Jänsch, dpa

„Tatort“ und „Polizeiruf 110“: MDR produziert drei Jahre lang keine neuen Folgen mehr

„Tatort“ und „Polizeiruf 110“: MDR produziert drei Jahre lang keine neuen Folgen mehr - Ein neuer Dresdner „Tatort“ soll noch grünes Licht bekommen. Im Bild (v.l.): Cornelia Gröschel, Emilie Neumeister und Martin Brambach.

Der MDR verliert das ARD‑Mittagsmagazin und nimmt „MDR um Zwei“ aus dem linearen Programm. Nun müssen Fans der Ermittler aus Dresden, Leipzig und Magdeburg stark sein.

Bombendrohung: Sperrung von Zwickauer Hauptbahnhof 21.25 Uhr wieder aufgehoben

Bombendrohung: Sperrung von Zwickauer Hauptbahnhof 21.25 Uhr wieder aufgehoben - Der Zwickauer Hauptbahnhof ist am Freitagabend wegen einer Bombendrohung gesperrt worden.

17.45 Uhr wurde der Hauptbahnhof in Zwickau gesperrt, das Gebäude und die Züge evakuiert. 21.25 Uhr gab die Polizei Entwarnung.

Michael Stellner

Steuer-Test: KI scheitert an komplexen Aufgaben

Steuer-Test: KI scheitert an komplexen Aufgaben - Bei Problemen die KI fragen? Was mitunter sinnvoll sein kann, ist bei steuerlichen Sachverhalten eher eingeschränkt zu empfehlen.

Einfache steuerliche Standardfragen? Damit kommt KI in der Regel noch klar. Sobald es komplexer wird, versagt sie aber. Welche Lehren Verbraucher daraus für die Praxis ziehen sollten.

MDR-Programmchef Boris Lochthofen: „Auch wir lieben Tatorte, Polizeirufe und das MIMA“

MDR-Programmchef Boris Lochthofen: „Auch wir lieben Tatorte, Polizeirufe und das MIMA“ - Der MDR-Programmchef Boris Lochthofen sieht zu den Einsparungen bei den Krimireihen „Tatort“ und „Polizeiruf“ und zum Wegfall des Mittagsmagazins keine Alternativen.

Der MDR muss sich wegen der Zwangspause für die beliebten Krimiformate viel Kritik gefallen lassen. Doch eine Alternative gab es nicht, meint der MDR-Programmchef Boris Lochthofen.

Maurice Querner