Seine eigene Biathlonlaufbahn hat Pjotr Dielen früh aufgegeben. Als Trainer will er in Oberwiesenthal viel bewegen.
Seine eigene Biathlonlaufbahn hat Pjotr Dielen früh aufgegeben. Als Trainer will er in Oberwiesenthal viel bewegen. Bild: Heiko Neubert
Stollberg
Belgischer Biathlontrainer will mit den „Rocket Rookies“ in Oberwiesenthal hoch hinaus

Freie Presse auf Google News folgen

Seit 2024 ist Pjotr Dielen Trainer des Biathlonteams „Rocket Rookies“. Früh hat der Belgier die eigene Karriere zugunsten des Trainerjobs aufgegeben – am Fichtelberg erwarten ihn einige Herausforderungen.

Die Sache mit dem Dialekt. Pjotr Dielen bewegt seine Mundwinkel nach oben, ein schelmisches Grinsen erfasst sein Gesicht. „Am Anfang hatte ich schon gewisse Schwierigkeiten, alles zu verstehen“, erzählt er. Nicht in erster Linie die Aussprache, sondern vor allem der teils ungewöhnliche Wortschatz, führe schnell mal zu Missverständnissen....
Registrieren und testen.
Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.
Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.
© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Das könnte Sie auch interessieren
18:49 Uhr
5 min.
Nach gegenseitigen Angriffen: Trump droht dem Iran erneut
Nach gegenseitigen Angriffen: Trump droht dem Iran erneut - Trump droht dem Iran mit neuen Angriffen.
Der US-Präsident sieht die iranischen Streitkräfte am Boden und droht dem Land einmal mehr. Teheran habe die Chance für einen Deal verpasst - und müsse nun den Preis dafür bezahlen. Doch welchen?
22.05.2026
2 min.
Training mit einer Olympiasiegerin: Denise Herrmann-Wick und weitere Stars werben im Erzgebirge für den Wintersport
Training mit einer Olympiasiegerin: Denise Herrmann-Wick und weitere Stars werben im Erzgebirge für den Wintersport - Denise Herrmann-Wick wird am letzten Mai-Wochenende in Oberwiesenthal bei der Rocket Academy dabei sein.
Bei der Rockets Academy in Oberwiesenthal sind einige der besten Athleten der Region vor Ort und reden nicht nur über ihre Leidenschaft. Es darf auch selbst getestet werden.
Thomas Reibetanz
24.02.2026
4 min.
Wie bei Olympia: Biathleten aus dem Erzgebirge enttäuschen bei Saisonhöhepunkt
Wie bei Olympia: Biathleten aus dem Erzgebirge enttäuschen bei Saisonhöhepunkt - Matti Groß (vorn) von der TSG Sehma verpasste im Sprint als Vierter nur knapp das Podest.
Für die Deutschlandpokal-Wettbewerbe am heimischen Fichtelberg hatten sich die Rocket Rookies viel vorgenommen. Die Fehler am Schießstand kosteten allerdings zu viel Zeit – mit einer Ausnahme.
Andreas Bauer
19:00 Uhr
4 min.
Karl-Schmidt-Rottluff-Ensemble in Chemnitz: Es gibt ein neues Buch und einen neuen Traum
Karl-Schmidt-Rottluff-Ensemble in Chemnitz: Es gibt ein neues Buch und einen neuen Traum - Karl Schmidt-Rottluff, hier ein „Selbstbildnis“ von 1944, gilt als bedeutendster Künstler aus Chemnitz. Zum einjährigen Bestehen des Museums ihm zu Ehren gibt es jetzt eine neue Publikation.
Das Ensemble mit neuem Museum zu Ehren des bekannten Malers herzurichten, war ein Kraftakt. Davon erzählt nun eine Publikation. Die Initiatorin verfolgt schon ihr nächstes Ziel.
Katharina Leuoth
07:53 Uhr
4 min.
OB-Wahl in Aue-Bad Schlema: Nach Marathon-Sitzung steht jetzt endgültiges Wahlergebnis fest
OB-Wahl in Aue-Bad Schlema: Nach Marathon-Sitzung steht jetzt endgültiges Wahlergebnis fest - Blick auf das Rathaus von Aue: Am Dienstagabend hat der Wahlausschuss das Wahlergebnis zur OB-Wahl offiziell festgestellt.
Der Wahlausschuss hat am Dienstag das Ergebnis der OB-Wahl in Aue-Bad Schlema geprüft. Ein Stimmzettel sorgte für eine kurze Diskussion, ein „Freie Sachsen“-Vertreter stellte viele Fragen zur Briefwahl. Und am Ende wartete eine Überraschung auf den Wahlsieger.
Jürgen Freitag
09.06.2026
2 min.
Neun Geschwister: 500. Baby des Jahres am DRK-Krankenhaus Chemnitz-Rabenstein geboren
Neun Geschwister: 500. Baby des Jahres am DRK-Krankenhaus Chemnitz-Rabenstein geboren - Raquel und Adrian (vorn rechts) freuen sich über die Geburt ihrer Tochter.
Die kleine Carmen kam am Samstag gesund zur Welt. Sie ist bereits das zehnte Kind ihrer Eltern Raquel und Adrian.
Erik Anke
Mehr Artikel