Weil die Saison in der Zweiten Basketballliga vorzeitig beendet wurde, steigen die Niners als Tabellenführer in die Bundesliga auf, müssen aber auf eine Party verzichten. Die Buchungszahlen in Hotels der Stadt brechen indes ein, und die Justiz fährt ihren Betrieb weiter runter.
