MENÜ
ABO TESTEN
ZEITUNG
  • |
  • Vogtland
  • |
  • Auerbach
  • |

  • Neustart nach Brand: In der Auerbacher Nicolaistraße duftet es wieder nach Parfüm und Schokolade

Neustart bei Aurel mit Sekt. Gabriele und Kristin Otto, Angela Hilpmann, Jacqueline Willinger, Grit Steinbauer.
Neustart bei Aurel mit Sekt. Gabriele und Kristin Otto, Angela Hilpmann, Jacqueline Willinger, Grit Steinbauer. Bild: David Rötzschke
Neustart bei Aurel mit Sekt. Gabriele und Kristin Otto, Angela Hilpmann, Jacqueline Willinger, Grit Steinbauer.
Neustart bei Aurel mit Sekt. Gabriele und Kristin Otto, Angela Hilpmann, Jacqueline Willinger, Grit Steinbauer. Bild: David Rötzschke
Auerbach
Neustart nach Brand: In der Auerbacher Nicolaistraße duftet es wieder nach Parfüm und Schokolade
Redakteur
Von Cornelia Henze
Zurückspulen
Anhören
Vorspulen
0:00 Anhören

Nach dem Brand und mehrmonatiger Schließzeit geht es in zwei Geschäften weiter. Eines empfing am Donnerstag die ersten Kunden mit Sekt.

„Es ist vorbei“, singt Ekkehard Glaß, am Keyboard begleitet von Joachim Otto, vor der Parfümerie Aurel. Vorbei ist die lange Schließzeit, der Verdruss und Ärger, den der Brand an dem Wohn- und Geschäftshaus in der Nicolaistraße am 29. Januar angerichtet hatte. Am Donnerstag empfingen die Inhaberinnen Gabriele und Kristin Otto ihre...
Registrieren und testen.
Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.
Registrieren und testen
Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.
© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Das könnte Sie auch interessieren
28.09.2025
4 min.
Oktoberfeststimmung im Vogtland: So viel Spaß hatten die Auerbacher bei ihrer „Hüttengaudi“-Einkaufsnacht
Das Team der Parfümerie Aurel hatte sich in Schale geschmissen: Katrin Persigehl, Gabriele Otto, Julia Renner, Kristin Otto, Heike Grünwald und Grit Steinbauer (von links).
Dirndl und Lederhosen waren am Samstagabend in der Auerbacher Innenstadt angesagt. Wie das „Hüttengaudi“-Konzept ankam und warum auch der Oberbürgermeister im originalen Bayern-Outfit erschien.
Sylvia Dienel
10:17 Uhr
2 min.
Sparkassen-Einbruch: Polizei vernimmt Tausende Opfer
Aufgebrachte Kunden diskutieren vor der Sparkassenfiliale mit Polizeibeamten (Archivfoto)
Nach dem Millionen-Coup von Gelsenkirchen will die Polizei ab Montag mehr als 3.000 Sparkassen-Kunden befragen. Das wird Wochen dauern. Es wurden extra Büros angemietet.
10:28 Uhr
3 min.
Nach Tag der offenen Tür: Antworten auf offene Fragen zur neuen Plauener Sporthalle
Die Ballfangnetze vor den Besuchertribünen können bei Bedarf eingerollt werden.
Mehrere 100 Besucher schauten kürzlich im Sportforum Vogtland vorbei, um die neue Dreifeldhalle von innen zu entdecken. Die Neugier war groß. Die Stadtverwaltung beantwortete jetzt einige der Fragen.
Bernd Jubelt
07.01.2026
2 min.
Auerbacher Rathaus unter gutem Stern: Sternsingerin Julia bringt Segenswunsch an
Für gute Wünsche und Segen gibt es Geld für arme Kinder in Bangladesch. Hier machten die Sternsinger der Katholischen St.-Christoporus-Gemeinde Halt.
Cornelia Henze
15.01.2026
3 min.
„Ich verstehe nicht, wie man so etwas genehmigen kann“: Einwohner in Glauchau kritisieren künftigen Windpark
Zwischen dem Ebersbacher Wald und Niederlungwitz werden acht Windräder errichtet.
Im Glauchauer Ortsteil Niederlungwitz werden acht große Windräder gebaut. Doch die Anwohner haben dabei erhebliche Befürchtungen.
Stefan Stolp
16.01.2026
3 min.
Nächstes Traditionsunternehmen aus Sachsen ist pleite
Die Perfecta Schneidmaschinenwerk GmbH aus Bautzen hat einen Insolvenzantrag stellen müssen.
Das nächste Unternehmen aus Sachsen musste Insolvenz anmelden. Rund 90 Mitarbeiter bangen um ihre Jobs. Es gibt aber noch Hoffnung für den nach eigenen Angaben ältesten Hersteller von Papierschneidemaschinen der Welt.
Jürgen Becker
Mehr Artikel