MENÜ
Abo testen
ZEITUNG
Drei Gaststätte, drei Tankstellen und zahlreiche Geschäfte bestimmen das Bild des Grenzortes Hranicná/Markhausen, der direkt an die Stadt Klingenthal grenzt und viele deutsche Besucher anlockt. Seit 1991 ist der Grenzübergang wieder geöffnet, seit 2001 auch für Fahrzeuge.
Drei Gaststätte, drei Tankstellen und zahlreiche Geschäfte bestimmen das Bild des Grenzortes Hranicná/Markhausen, der direkt an die Stadt Klingenthal grenzt und viele deutsche Besucher anlockt. Seit 1991 ist der Grenzübergang wieder geöffnet, seit 2001 auch für Fahrzeuge. Bild: Thorald Meisel
Bürgermeister Jan Šimek zeigt das Grundstückskataster für Hranicná/Markhausen.
Bürgermeister Jan Šimek zeigt das Grundstückskataster für Hranicná/Markhausen. Bild: Thorald Meisel
Zwei große Folienzelte hat der vietnamesische Besitzer des Grundstücks am ehemaligen Freibad aufgestellt.
Zwei große Folienzelte hat der vietnamesische Besitzer des Grundstücks am ehemaligen Freibad aufgestellt. Bild: Thorald Meisel
Drei Gaststätte, drei Tankstellen und zahlreiche Geschäfte bestimmen das Bild des Grenzortes Hranicná/Markhausen, der direkt an die Stadt Klingenthal grenzt und viele deutsche Besucher anlockt. Seit 1991 ist der Grenzübergang wieder geöffnet, seit 2001 auch für Fahrzeuge.
Drei Gaststätte, drei Tankstellen und zahlreiche Geschäfte bestimmen das Bild des Grenzortes Hranicná/Markhausen, der direkt an die Stadt Klingenthal grenzt und viele deutsche Besucher anlockt. Seit 1991 ist der Grenzübergang wieder geöffnet, seit 2001 auch für Fahrzeuge. Bild: Thorald Meisel
Bürgermeister Jan Šimek zeigt das Grundstückskataster für Hranicná/Markhausen.
Bürgermeister Jan Šimek zeigt das Grundstückskataster für Hranicná/Markhausen. Bild: Thorald Meisel
Zwei große Folienzelte hat der vietnamesische Besitzer des Grundstücks am ehemaligen Freibad aufgestellt.
Zwei große Folienzelte hat der vietnamesische Besitzer des Grundstücks am ehemaligen Freibad aufgestellt. Bild: Thorald Meisel
Oberes Vogtland
Dieser tschechische Grenzort lockt mit Tankstellen und Gaststätten viele deutsche Kunden
Thorald Meisel
Zurückspulen
Anhören
Vorspulen
0:00 Anhören

Freie Presse auf Google News folgen

Der tschechische Nachbarort von Klingenthal ist Anlaufpunkt für Besucher aus Sachsen und Thüringen. Einst gab es die Vision einer grenzüberschreitenden Doppelstadt - was ist daraus geworden?

Wären nicht die Schilder an der Graslitzer Straße und ein kurzes Piepen im Handy - man würde es eigentlich nicht merken, dass man in Klingenthal die Grenze zur Tschechischen Republik überquert hat. Tausende Fahrzeuge sind hier täglich unterwegs - längst nicht nur aus dem Vogtland, Westsachsen, dem Erzgebirge und Südthüringen.
Registrieren und testen.
Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.
Registrieren und testen
Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.
© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Das könnte Sie auch interessieren
06:24 Uhr
2 min.
Fantasy-Spektakel verwandelt das Schloss Augustusburg in eine Abenteuer- und Erlebniswelt
Fantasy-Spektakel verwandelt das Schloss Augustusburg in eine Abenteuer- und Erlebniswelt - Das Fantasy-Festival Annotopia ist eine kreative Welt voller Magie und Abenteuer.
Erstmals ist das Schloss Veranstaltungsort für das größte deutsche Fantasy-Festival Annotopia. Wie sich Stadt und Schloss auf einen Besucheransturm vorbereiten.
Matthias Behrend
02.06.2026
2 min.
Neuer Döner-Imbiss im Erzgebirge – Lockangebot sorgt für Warteschlange
Neuer Döner-Imbiss im Erzgebirge – Lockangebot sorgt für Warteschlange - Schlange standen die Kunden am Montagabend am neuen Döner-Imbiss in Lugau.
Ein neuer Imbiss in Lugau hat am Eröffnungstag großen Zulauf erlebt: Vor allem wegen eines speziellen Sonderangebots. Wie der erste Tag aus Sicht des Betreibers lief.
Katrin Hofmann
18:00 Uhr
3 min.
Weltgrößtes Škoda-Treffen im Erzgebirge: Pobershau erwartet Rekord-Ansturm
Weltgrößtes Škoda-Treffen im Erzgebirge: Pobershau erwartet Rekord-Ansturm - Das internationale Škodatreffen findet in diesem Jahr zum 15. Mal statt.
Mehr als 550 Fahrzeuge waren bereits im Vorjahr dabei. Jetzt rechnen die Organisatoren mit noch mehr Teilnehmern aus ganz Europa – und das trotz gestiegener Spritpreise.
Thomas Wittig
08.03.2026
2 min.
EU fördert grenzüberschreitende Veranstaltungen im Vogtland: Vereinfachte Anträge öffnen neue Türen
EU fördert grenzüberschreitende Veranstaltungen im Vogtland: Vereinfachte Anträge öffnen neue Türen - Klingenthal hat drei Partnerstädte. Seit 55 Jahren gibt es die Partnerschaft mit Kraslice.
Kommunen, Vereine und Firmen aufgepasst: Grenzüberschreitende Zusammenarbeit ist förderfähig. Steffen Schönicke von der Euregio Egrensis erklärt, wie es funktioniert.
Daniela Hommel-Kreißl
18:00 Uhr
2 min.
Abriss: Leerstehendes Hotel im Erzgebirge verschwindet
Abriss: Leerstehendes Hotel im Erzgebirge verschwindet - Es steht seit Jahren leer – das einstige Hotel "Waldfrieden" in Johanngeorgenstadt.
Das marodes und ungenutztes Hotel in Johanngeorgenstadt im Ortsteil Steinbach wird für mehr als 200.000 Euro abgerissen. Die Stadträte gaben dafür mehrheitlich grünes Licht.
Irmela Hennig
12.03.2026
17 min.
Das Geheimnis der verschwundenen Dörfer im böhmischen Erzgebirge
Das Geheimnis der verschwundenen Dörfer im böhmischen Erzgebirge - Auf dieser Hochfläche am Erzgebirgskamm lebten einmal 1000 Menschen. Von dem Dorf Hirschenstand steht heute nur noch eine Handvoll Häuser.
Nach der Vertreibung der deutschen Bevölkerung 1945/46 hörten im tschechischen Teil des Erzgebirges Dutzende Dörfer auf zu existieren. Unser Autor machte sich auf die Suche.
Oliver Hach
Mehr Artikel