MENÜ
Abo testen
ZEITUNG
  • |
  • Erzgebirge
  • |
  • Schwarzenberg
  • |

  • „Monster“ ist wieder okay – über 110-jährige Pyramide tritt nach Kur im Erzgebirge bald Heimreise in die USA an

Die Pyramide ist ein Familienerbstück. Max Müllers Enkelin Suzanne Schlegel Wood (l.) kann den beiden Restauratoren Vicki Scheffler und Paul Brockhage nicht genug danken. Beim Anblick der restaurierten Pyramide liefen Tränen.
Die Pyramide ist ein Familienerbstück. Max Müllers Enkelin Suzanne Schlegel Wood (l.) kann den beiden Restauratoren Vicki Scheffler und Paul Brockhage nicht genug danken. Beim Anblick der restaurierten Pyramide liefen Tränen. Bild: Carsten Wagner
Dieses Bild von ihrem Großvater Max Müller, der in den USA die Pyramide gebaut hat, brachte Suzanne Wood mit.
Dieses Bild von ihrem Großvater Max Müller, der in den USA die Pyramide gebaut hat, brachte Suzanne Wood mit. Bild: Carsten Wagner
Viele der filigranen Verzierungen am Gehäuse der Pyramide waren zerbrochen. Die Originalteile wurden gesichert.
Viele der filigranen Verzierungen am Gehäuse der Pyramide waren zerbrochen. Die Originalteile wurden gesichert. Bild: Carsten Wagner
Der Großteil der Figuren, die Müller tatsächlich aus dem Erzgebirge geschickt bekam, sind noch gut erhalten. „Da mussten wir nur wenig daran machen“, sagt Peter-Paul Brockhage.
Der Großteil der Figuren, die Müller tatsächlich aus dem Erzgebirge geschickt bekam, sind noch gut erhalten. „Da mussten wir nur wenig daran machen“, sagt Peter-Paul Brockhage. Bild: Carsten Wagner
Anna Franziska Schwarzbach, Suzanne Wood und Peter-Paul Brockhage (v. l.) genießen den Moment der Präsentation.
Anna Franziska Schwarzbach, Suzanne Wood und Peter-Paul Brockhage (v. l.) genießen den Moment der Präsentation. Bild: Carsten Wagner
Zur Erinnerung: So sah der Grundkörper (drei der fünf Etagen) der Pyramide bei ihrer Ankunft im Erzgebirge Ende 2018 aus.
Zur Erinnerung: So sah der Grundkörper (drei der fünf Etagen) der Pyramide bei ihrer Ankunft im Erzgebirge Ende 2018 aus. Bild: Frank Nestler/Archiv
Die Pyramide ist ein Familienerbstück. Max Müllers Enkelin Suzanne Schlegel Wood (l.) kann den beiden Restauratoren Vicki Scheffler und Paul Brockhage nicht genug danken. Beim Anblick der restaurierten Pyramide liefen Tränen.
Die Pyramide ist ein Familienerbstück. Max Müllers Enkelin Suzanne Schlegel Wood (l.) kann den beiden Restauratoren Vicki Scheffler und Paul Brockhage nicht genug danken. Beim Anblick der restaurierten Pyramide liefen Tränen. Bild: Carsten Wagner
Dieses Bild von ihrem Großvater Max Müller, der in den USA die Pyramide gebaut hat, brachte Suzanne Wood mit.
Dieses Bild von ihrem Großvater Max Müller, der in den USA die Pyramide gebaut hat, brachte Suzanne Wood mit. Bild: Carsten Wagner
Viele der filigranen Verzierungen am Gehäuse der Pyramide waren zerbrochen. Die Originalteile wurden gesichert.
Viele der filigranen Verzierungen am Gehäuse der Pyramide waren zerbrochen. Die Originalteile wurden gesichert. Bild: Carsten Wagner
Der Großteil der Figuren, die Müller tatsächlich aus dem Erzgebirge geschickt bekam, sind noch gut erhalten. „Da mussten wir nur wenig daran machen“, sagt Peter-Paul Brockhage.
Der Großteil der Figuren, die Müller tatsächlich aus dem Erzgebirge geschickt bekam, sind noch gut erhalten. „Da mussten wir nur wenig daran machen“, sagt Peter-Paul Brockhage. Bild: Carsten Wagner
Anna Franziska Schwarzbach, Suzanne Wood und Peter-Paul Brockhage (v. l.) genießen den Moment der Präsentation.
Anna Franziska Schwarzbach, Suzanne Wood und Peter-Paul Brockhage (v. l.) genießen den Moment der Präsentation. Bild: Carsten Wagner
Zur Erinnerung: So sah der Grundkörper (drei der fünf Etagen) der Pyramide bei ihrer Ankunft im Erzgebirge Ende 2018 aus.
Zur Erinnerung: So sah der Grundkörper (drei der fünf Etagen) der Pyramide bei ihrer Ankunft im Erzgebirge Ende 2018 aus. Bild: Frank Nestler/Archiv
Schwarzenberg
„Monster“ ist wieder okay – über 110-jährige Pyramide tritt nach Kur im Erzgebirge bald Heimreise in die USA an
Beate Kindt-Matuschek
Zurückspulen
Anhören
Vorspulen
0:00 Anhören

Freie Presse auf Google News folgen

„Amerikanisches Monster“ hat Anna Franziska Schwarzbach die alte Pyramide genannt, die vor fünf Jahren per Schiff ins Erzgebirge kam, um hier restauriert zu werden. Vor der Heimreise wird sie noch einmal in neuem Glanz gezeigt.

Die Tür zum Atelier Brockhage steht offen, und schon als sich Suzanne Wood der Tür nähert, kann sie die Tränen nicht mehr zurückhalten. Sie erblickt jene alte Pyramide, die einst ihr Großvater Max Müller gebaut, und die sie als Kind vor nunmehr 70 Jahren letztmalig in Betrieb gesehen hat. Allerdings nicht im Erzgebirge, sondern daheim in...
Registrieren und testen.
Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.
Registrieren und testen
Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.
© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Das könnte Sie auch interessieren
06:24 Uhr
2 min.
Fantasy-Spektakel verwandelt das Schloss Augustusburg in eine Abenteuer- und Erlebniswelt
Fantasy-Spektakel verwandelt das Schloss Augustusburg in eine Abenteuer- und Erlebniswelt - Das Fantasy-Festival Annotopia ist eine kreative Welt voller Magie und Abenteuer.
Erstmals ist das Schloss Veranstaltungsort für das größte deutsche Fantasy-Festival Annotopia. Wie sich Stadt und Schloss auf einen Besucheransturm vorbereiten.
Matthias Behrend
05.03.2026
4 min.
Das ist am Wochenende im Raum Aue und Schwarzenberg los: Modellbauer zeigen Neuheiten
Das ist am Wochenende im Raum Aue und Schwarzenberg los: Modellbauer zeigen Neuheiten - Vereinschef Marcus Wolf mit dem Modell einer F 16. Die Modellbauer sind startklar für ein tolles Wochenende in Bernsbach.
Ob Kinderkonzert, Sternwanderung oder Modellbauer, die ihre „Schätze“ zeigen: Am Wochenende ist in der Region Aue und Schwarzenberg einiges los. „Freie Presse“ gibt einen Überblick.
unseren Redakteuren
17:50 Uhr
3 min.
Streit um Flussbad in Lunzenau: „Ich will diejenigen sehen, die Verantwortung übernehmen“
Streit um Flussbad in Lunzenau: „Ich will diejenigen sehen, die Verantwortung übernehmen“ - Ein öffentliches Flussbad in Lunzenau ist Wunsch der Freien Wähler.
Mit deutlichen Worten hat Lunzenaus Bürgermeister gegen ein öffentliches Flussbad Stellung bezogen. Die Freien Wähler ruderten daraufhin zurück – halten aber an der Idee eines Zugangs zur Mulde fest.
Julia Czaja
03.04.2026
4 min.
Neues aus der Schokoladengeschichte von Schwarzenberg: Der Hase mit dem Edelweiß
Neues aus der Schokoladengeschichte von Schwarzenberg: Der Hase mit dem Edelweiß - Sophia Wolf präsentiert voller Vorfreude und Stolz eine von ihr erworbene historische Hasenform.
Überraschung vorm Osterfest: Eine weitere historische Form aus der Kutzscherfabrik Schwarzenberg ist aufgetaucht. Eine junge Konditorin schmiedet damit nun neue Pläne.
Beate Kindt-Matuschek
17:51 Uhr
6 min.
WM-Land im Griff der Kartelle - Wo einst Maradona trainierte
WM-Land im Griff der Kartelle - Wo einst Maradona trainierte - Der Kampf gegen die Kartelle. (Archivbild)
Drogen, Prostitution und mehr - Mexikos Kartelle sind mächtig. Welche Rolle spielt der Fußball? Dort, wo einer der berüchtigtsten Kartellbosse herkam, trainierte schon Maradona und spielte Guardiola.
Jens Marx und Andrea Sosa Cabrios, dpa
02.06.2026
2 min.
Neuer Döner-Imbiss im Erzgebirge – Lockangebot sorgt für Warteschlange
Neuer Döner-Imbiss im Erzgebirge – Lockangebot sorgt für Warteschlange - Schlange standen die Kunden am Montagabend am neuen Döner-Imbiss in Lugau.
Ein neuer Imbiss in Lugau hat am Eröffnungstag großen Zulauf erlebt: Vor allem wegen eines speziellen Sonderangebots. Wie der erste Tag aus Sicht des Betreibers lief.
Katrin Hofmann
Mehr Artikel