Stollberg
„Ein solcher Ort hat gefehlt“: Ehepaar eröffnet Café mit Balkan-Feeling im Erzgebirge

Freie Presse auf Google News folgen

Er war Krankenpfleger, sie wollte Ingenieurin werden, jetzt besitzen die Hasanis ein Café in Stollberg. Im „Vibe Bistro“ gibt es Klassiker wie Crêpes und Waffeln, aber auch Spezielles vom Balkan.

Der Löffel durchstößt die Karamellschicht und drückt den Biskuitteig darunter zusammen wie ein Kissen. Eine Mischung aus Sahne, Milch und Kondensmilch quillt auf den Teller. Trileqe heißt der in Milch und Zucker gebadete Kuchen, in etwa „Triletsche“ ausgesprochen. Auf weiteren Tellern haben Ardijan und Diellza Hasani Crêpes und Belgische...
Registrieren und testen.
Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.
Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.
© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Das könnte Sie auch interessieren
01.06.2026
5 min.
Neue Kommissarin des „Erzgebirgskrimis“: „Im Erzgebirge war ich vorher noch nicht“
Neue Kommissarin des „Erzgebirgskrimis“: „Im Erzgebirge war ich vorher noch nicht“ - Hier stimmt offenbar die Chemie: Kai Scheve und Teresa Weißbach (Mitte) mit ihrer neuen Kollegin Mathilda Switala gestern zum Pressetermin in Hohenstein-Ernstthal.
Der Wahl von Mathilda Switala als neue Ermittlerin in der ZDF-Krimireihe ging ein Kopf-an-Kopf-Rennen voraus. Am Montag stellte sie sich in ihrer neuen Rolle zusammen mit Teresa Weißbach und Kai Scheve vor.
Katharina Leuoth
08.05.2026
4 min.
Klöße und Co. neu gedacht: Wie das „Versalat“ skeptische Erzgebirger von veganem Essen überzeugt
Klöße und Co. neu gedacht: Wie das „Versalat“ skeptische Erzgebirger von veganem Essen überzeugt - Sarah Kouril und Daniel Meier beim Vorbereiten des Angebots im „Versalat“. Dabei spielt Abwechslung eine große Rolle: Alle zwei Wochen wechselt die Karte.
Das „Versalat“ gilt als einziges veganes Restaurant im Erzgebirge. Regelmäßig wechseln Sarah Kouril und Daniel Meier die Speisekarte. Das Angebot kommt mittlerweile gut an – in einer Region, die eigentlich das Deftige liebt. Dabei sind die wenigsten Gäste Veganer.
Michael Urbach
15:49 Uhr
4 min.
Dieses Damen-Trio engagiert sich im Vogtland für Menschen mit Handicap
Dieses Damen-Trio engagiert sich im Vogtland für Menschen mit Handicap - Starkes Trio: Andrea Häfner (links) ist die Leiterin der FAW im Vogtland und Ostthüringen, Christina Zetzsche (Mitte) managt das Integrationshotel, Corinna Gerling ist Chefin des BTZ.
Die Fortbildungsakademie der Wirtschaft blickt auf 40 Jahre zurück. Zehn Standorte gibt es im Vogtland. Im Zentrum: Menschen mit Handicap. Drei Frauen drücken ihren Stempel auf.
Sabine Schott
06:30 Uhr
4 min.
Jugendteams bleiben Feuerwehr-Wettkampf im Vogtland fern: „Ich kann nicht verstehen, warum sie nicht kommen“
 4 Bilder
Jugendteams bleiben Feuerwehr-Wettkampf im Vogtland fern: „Ich kann nicht verstehen, warum sie nicht kommen“ - Die Bösenbrunner Feuerwehr: Konzentration am Start.
In Reuth ging am Samstag der Vogtland-Cup der Feuerwehren über die Bühne. Doch nur zwei junge Mannschaften nahmen daran teil. Ältere Teams zeigten indes vollen Einsatz.
Simone Zeh
15:50 Uhr
2 min.
Domgemeinden gehen unterschiedlich mit Eintrittsgeld um
Domgemeinden gehen unterschiedlich mit Eintrittsgeld um - Für den Naumburger Dom muss der Besucher Eintritt zahlen. (Archivbild)
Ein Besuch im Kölner Dom kostet Gäste künftig 12 Euro Eintritt. In den großen Gotteshäusern hierzulande geht man unterschiedlich mit Eintrittsgeldern um.
20.05.2026
4 min.
36.000 Euro für ein Konzept – und niemand ist zufrieden: Stadträte zerlegen Gastro-Plan für Stollberg
36.000 Euro für ein Konzept – und niemand ist zufrieden: Stadträte zerlegen Gastro-Plan für Stollberg - In Stollberg wird das Thema Gastronomie heiß diskutiert.
Die Stadt Stollberg hat mehrere Zehntausend Euro in ein Gastronomiekonzept investiert. Es soll die Innenstadt beleben und Vielfalt bringen. Doch das Ergebnis schmeckt den Räten überhaupt nicht.
Michael Urbach
Mehr Artikel