Stadtplan weist Wege in Muttersprache

Bild: Eckardt Mildner

Bild: Stadtplan Freiberg_UKR-DE_web

Anke Engelmann schaute sich in der Druckerei Dzierzon die ersten Stadtpläne in ukrainischer Sprache an. Dario Dzierzon (hinten) überprüfte die Druckqualität am Bogen.

Anke Engelmann schaute sich in der Druckerei Dzierzon die ersten Stadtpläne in ukrainischer Sprache an. Dario Dzierzon (hinten) überprüfte die Druckqualität am Bogen. Bild: Eckardt Mildner

Freiberg

04.05.2022 | 07:29

Stadtplan weist Wege in Muttersprache

Von Astrid Ring

Freie Presse auf Google News folgen

Wie lässt sich in Freiberg der Weg zum Einkaufen schnell finden, wenn die deutsche Sprache fremd ist? Eine Agentur listete gemeinsam mit der Stadt und einer Dolmetscherin praktische Unterstützung.

Geldautomaten, Post, Apotheke, Einkaufsmöglichkeiten, Spielplatz und vieles mehr - damit sich ukrainische Flüchtlinge in Freiberg besser zurechtfinden, können sie sich nun anhand eines eigens für sie übersetzten Stadtplanes orientieren. Die Freiberger Agentur 599 Media hat diesen Plan unentgeltlich erarbeitet und davon 1000 Exemplare in der...

Registrieren und testen.

Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.

Registrieren und testen

Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.

© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG

Das könnte Sie auch interessieren

Tanken in Tschechien: So viel sparen Autofahrer aktuell

Tanken in Tschechien: So viel sparen Autofahrer aktuell - Preisvergleich zwischen Annaberg-Buchholz und Vejprty: Nach dem Mittag können Autofahrer im Erzgebirge bis zu 33 Cent pro Liter Diesel sparen, wenn sie in Tschechien tanken.

Die sinkenden Ölpreise kommen nach und nach an den deutschen Zapfsäulen an. In Kürze droht allerdings ein Preissprung. Und wie sieht es derzeit an den tschechischen Tankstellen aus?

unseren Redakteuren

Hightech-Kontrollen an Griechenlands Stränden geplant

Hightech-Kontrollen an Griechenlands Stränden geplant - Griechische Strände sollen künftig aus der Luft kontrolliert werden. (Archivbild)

Drohnen und Satelliten im Einsatz gegen Liegestuhl-Chaos: Wie Griechenland seine Strände schützen will - und welche Strafen bei Regelverstößen drohen.

Medien: Text von US-Iran-Rahmenabkommen veröffentlicht

Medien: Text von US-Iran-Rahmenabkommen veröffentlicht - Mit dem Rahmenabkommen zwischen den USA und dem Iran ist Hoffnung auf eine Deeskalation verbunden.

Ein "sofortiges Kriegsende" und Schiffsverkehr in der Straße von Hormus: Mit 14 Punkten, auf die Teheran und Washington sich laut Medien geeinigt haben, soll der Krieg schrittweise entschärft werden.

Bonnie Tyler und No Angels abgesagt: Zwickauer Open-Air-Sommer verliert zwei Top-Acts

Bonnie Tyler und No Angels abgesagt: Zwickauer Open-Air-Sommer verliert zwei Top-Acts - Die gute Stimmung auf der Freilichtbühne wird durch die Konzert-Absagen etwas getrübt.

Auf der Freilichtbühne am Schwanenteich sind laut einem Gerichtsurteil nur zehn Abendveranstaltungen im Sommer erlaubt. Drei Juli-Termine fallen weg. Lässt sich kurzfristig Ersatz finden?

Kultur als Standortfaktor: So positionieren sich Freibergs fünf OB-Kandidaten

Kultur als Standortfaktor: So positionieren sich Freibergs fünf OB-Kandidaten - Das Mittelsächsische Theater am Buttermarkt in Freiberg. Wie stehen die OB-Kandidaten dazu?

Am Sonntag wählt Freiberg ein neues Stadtoberhaupt. Im Fokus vieler Wähler: Wie soll es mit Theater, Clubs, Museen und der freien Szene weitergehen? „Freie Presse“ fragte die fünf Kandidaten.

Vom Bürgerkrieg in Syrien in die Strickgruppe in Freiberg: Fatima Hamos Weg

Vom Bürgerkrieg in Syrien in die Strickgruppe in Freiberg: Fatima Hamos Weg - Franziska Schulz, Fatima Hamo und Malgorzata Kaden (v. l.) wollen in den Winterferien mit jungen Leuten für Babys der Neugeborenenstation im Krankenhaus Freiberg stricken.

Junge Leute stricken gemeinsam für Babys im Krankenhaus Freiberg: Das Ferien-Projekt „Mit Herz und Hand“ bringt im Awo-Jugendtreff Generationen zusammen und interpretiert Handarbeit zeitgemäß.