1949: Vom SC Karl-Marx-Stadt zu Olympia: Die ungewöhnliche Schwimm-Karriere von Uta Hoffmann

„Wenn ich nicht selber gegangen wäre, wäre ich gegangen worden.“ Uta Hoffmann ließ den DDR-Sport hinter sich – das Schwimmen nicht. Heute am Becken in Sachsenburg, wo sie auch lebt. Foto: EHL Media/Dietmar Thomas

Uta Hoffmann, hier 2008 im Interview mit der „Freien Presse“, mit ihrer Silbermedaille von den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko. Foto: Falk Bernhardt/Archiv

Uta Hoffmann (r.) zusammen mit Eva (v. l.), Coco und Zoe im Januar im Chemnitzer Stadtbad. Hier trainierte die heutige Sachsenburgerin einst täglich. Die drei Mädchen machen aus Uta Hoffmanns Olympia-Geschichte derzeit Bühnenstoff: Im August führen sie ihr Stück in Krumbach auf. Foto: Manuel Niemann/Archiv

Uta Hoffmann am 50-Meter-Becken in Sachsenburg: 1968 gewann sie in Mexiko Olympia-Silber, mit 19 hörte sie auf. Foto: EHL Media/Dietmar Thomas

Mittweida

08.06.2026 | 00:15

1949: Vom SC Karl-Marx-Stadt zu Olympia: Die ungewöhnliche Schwimm-Karriere von Uta Hoffmann

Von Manuel Niemann

Freie Presse auf Google News folgen

Uta Hoffmann holte 1968 Olympia-Staffel-Silber im Schwimmen. Nach nur zwei Jahren in der Weltspitze stieg sie aus Protest gegen das DDR-System aus und lehrte in Sachsenburg Generationen das Schwimmen.

Im Freibad Sachsenburg fehlt noch das Wasser. Die Vorbereitungen für die Saison laufen. Der Farbanstrich, der das Becken versiegelt, ist gerade trocken. Mittendrin steht Uta Hoffmann. Die 76-Jährige wirkt im Einklang mit sich und diesem Ort im mittelsächsischen Frankenberg. Hoffmann schwamm einst mit der Weltklasse mit. Doch sie wusste früh,...

Registrieren und testen.

Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.

Registrieren und testen

Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.