Auch Tim Tränkner aus Großolbersdorf durfte sich im nordsächsischen Meltewitz über einen Podestplatz freuen. Und das trotz eines Sturzes im ersten Test.
Auch Tim Tränkner aus Großolbersdorf durfte sich im nordsächsischen Meltewitz über einen Podestplatz freuen. Und das trotz eines Sturzes im ersten Test. Bild: Peter Teichmann
Marienberg
Nächste Generation steht schon am Start

Mehrere Erzgebirger haben beim Enduro-Saisonfinale abgeräumt. Während es für die einen ihre letzte Saison im Jugendbereich war, stehen andere schon in den Startlöchern.

Am vorigen Samstag wurde im nordsächsischen Meltewitz ein Stück Enduro-Geschichte geschrieben. Denn erstmals ist durch den ADAC und die DMSJ, der Jugendorganisation des Deutschen Motorsportbundes, ein Bundesendlauf ausgerichtet worden.
Registrieren und testen.
Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.
Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.
© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Das könnte Sie auch interessieren
30.09.2025
5 min.
10 Jahre Enduro-Jugend-Cup Ost: WM-Fahrer wird beim Jubiläum zum Streckenposten
In der Schüler-Klasse bis 50 ccm siegte der für den ORC Hilmersdorf fahrende Tim Tränkner aus Großolbersdorf souverän und ist damit neuer Meister. Im Hintergrund verfolgt Uwe Weber das Geschehen.
Beim Saisonfinale in Hilmersdorf stand der Nachwuchs wieder im Mittelpunkt. Neben 75 jungen Fahrern waren aber auch etwas ältere Sportler dabei, die für den Erfolg dieser einzigartigen Serie stehen.
Thomas Fritzsch
25.09.2025
4 min.
Jubiläum im Erzgebirge: Wo die Enduro-Stars von morgen ihre ersten Runden drehen
Der Nachwuchs steht in den Startlöchern.
Das Finale des Enduro-Jugend-Cups Ost, das am Samstag in Hilmersdorf steigt, wird eine ganz besondere Veranstaltung. Schließlich feiert die Nachwuchs-Serie einen runden Geburtstag.
Andreas Bauer
13.02.2026
4 min.
„Größenordnungen, die wir noch nie gesehen haben“: Neue Firma im Erzgebirge peilt 80 Millionen Euro Umsatz an
Michaela Mattias beim Vergießen eines Kompaktmoduls bei der Pulsotronic. Die Firma bedient viele Branchen, sieht ihre Zukunft aber verstärkt in Energie- und Digitalanwendungen.
Mitten in der Wirtschaftskrise wagt Pulsotronic den großen Schritt: Die Fusion dreier Firmen soll den Fachleuten für Sensor- und Anschlusstechnik Wachstum bringen – ohne Stellenstreichungen. Was macht das Unternehmen so optimistisch? Und was haben die Mitarbeiter davon?
Michael Urbach
11:13 Uhr
4 min.
„Nur nichts wegschmeißen, lieber mir geben“: Wie ein Erzgebirger die Geschichte seiner Heimatstadt bewahrt
Heinz Poller vor dem Putzritzbild in der Auer Friedenskirche. Als Ortschronist bietet er Führungen durch die Kirche an, die er als Mitglied der Kirchgemeinde wie seine Westentasche kennt.
Ihn kennen viele von Führungen durch die Stadt oder seine Kirche: Ortschronist Heinz Poller. Eifrig sammelt er Dokumente und Bilder zur Auer Stadtgeschichte. Jetzt feiert er ein besonderes Jubiläum und hat einen großen Wunsch.
Heike Mann
Von Norbert Wallet
2 min.
19:29 Uhr
2 min.
Kommentar zur Bahnsicherheit: Keine wirtschaftliche Frage
Meinung
Redakteur
Zugbegleiter sollen künftig mit Bodycams ausgerüstet werden.
Wie die Bahn die Sicherheit ihrer Mitarbeiter verbessern will
Norbert Wallet
19:39 Uhr
2 min.
Olympia: Bärensteiner Skeletonpilotin Susanne Kreher greift bei ihrem Debüt nach einer Medaille
Susanne Kreher zeigte am Freitag ein starkes Debüt auf der olympischen Bühne.
Zur Halbzeit beim Wettkampf in Italien liegt die Erzgebirgerin als beste Deutsche auf Rang 2. Was ihr im Rennen besser als im Training gelang und wer die stärkste Konkurrenz am Samstag sein dürfte.
Anika Zimny
Mehr Artikel