Hochdeutsch durchs Vogtland? Warum in der neuen ZDF-Serie der Dialekt fehlt

Julia Hartmann (links) hat zwar familiäre Bande, die nach Sachsen führen. In der Serie spielt sie aber eine Anwältin aus Berlin. Birge Schade gibt eine Bürgermeisterin aus dem Westen, die tief im Dorf verwurzelt ist.

Julia Hartmann (links) hat zwar familiäre Bande, die nach Sachsen führen. In der Serie spielt sie aber eine Anwältin aus Berlin. Birge Schade gibt eine Bürgermeisterin aus dem Westen, die tief im Dorf verwurzelt ist. Bild: Anke Neugebauer/ZDF

Reichenbach

23.03.2024

Hochdeutsch durchs Vogtland? Warum in der neuen ZDF-Serie der Dialekt fehlt

Von Nicole Jähn

Nach der Ausstrahlung der ersten Doppelfolge „Mandat für Mai“ im ZDF kocht die Debatte in den sozialen Netzwerken hoch. Vielen stößt auf, dass keiner im Vogtland-Dorf Dialekt spricht. Das hat Gründe.

In der Debatte um die Darstellung der Vogtländer in den ersten beiden Episoden der ZDF-Serie „Mandat für Mai“ stößt ein Punkt in den sozialen Netzwerken besonders vielen Einheimischen auf: fehlender Dialekt der Protagonisten auf der Mattscheibe. Dabei wuchs Schauspieler Kai Schumann sogar im Vogtland auf. Er spielt aber einen Arzt aus...

Registrieren und testen.

Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.

Registrieren und testen

Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.

© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG

Das könnte Sie auch interessieren

„Gewitter im Kopf“: So emotional verabschiedet sich YouTuber Tim Lehmann von seinem toten Freund Jan Zimmermann

Berlin, 2019: Jan Zimmermann (l.) und Tim Lehmann. Als „Gewitter im Kopf“ brachten sie zwei Millionen Abonnenten das Thema Tourette näher.

Als „Gewitter im Kopf“ sorgten Jan Zimmermann und Tim Lehmann für Unterhaltung und Aufklärung rund ums Thema Tourette. Vor Kurzem verstarb die eine Hälfte des Duos. Jetzt gab es berührende Worte von Lehmann über den Verstorbenen.

Fünf Festnahmen wegen Anschlagsplan auf Weihnachtsmarkt

Wegen mutmaßlicher Anschlagspläne auf einen Weihnachtsmarkt in Niederbayern sind fünf Männer festgenommen worden. (Symbolbild)

In Niederbayern sollen mehrere Männer mit einem Fahrzeug einen Anschlag auf einen Weihnachtsmarkt geplant haben. Nun sitzen vier von ihnen in Haft.

Chemnitzer Band Kraftklub startet Geheim-Tour im Vogtland

Sie sind da: Kraftklub beim Soundcheck im Vogtland. 300 Leute warten schon.

Sterben in Karl-Marx-Stadt, frieren im Vogtland: Den Aufschlag ihrer Promo-Tour für das neue Album startete die Chemnitzer Band am Freitagabend im Vogtland. „Sterben in Karl Marx Stadt“ ging damit das erste Mal live über die Bühne. Wo genau das Überraschungskonzert stattfand.

Claudia Bodenschatz, Nicole Jähn

Paul Potts singt in Zwickau vor halbleerem Saal

Paul Potts bot in Zwickau einen Mix aus klassischer und moderner Musik.

Auf seiner Wintertournee hat der britische Tenor ein Konzert in der „Neuen Welt“ gegeben. Die Resonanz blieb überschaubar, doch die anwesenden Zuhörer waren begeistert.

Antifa-Demo und Bergparade in Schwarzenberg: Polizei trennt Protest und Tradition

Nach Demo-Ende begleitete die Polizei die Teilnehmer zum Zug.

Schwarzenberg erlebte am Sonnabend einen angespannten Nachmittag und einen versöhnlichen Abend. Während Polizei und Stadt eine gelungene Trennung von Protest und Bergparade bilanzieren, werfen die Veranstalter den Beamten ein zu hartes Vorgehen vor.

Antje Flath und Mike Baldauf

Letztes Heimspiel mit Mann? Hannover nur 0:0 gegen Bochum

Großchance für Hannover: Daisuke Yokota scheitert an Bochums Torwart Timo Horn.

Viele Chancen, aber kein Tor: Hannover 96 erlebt gegen den VfL Bochum einen Samstagabend zum Verzweifeln. Jetzt droht auch noch der Abschied des Sportchefs.