MENÜ
Abo testen
ZEITUNG
  • |
  • Vogtland
  • |
  • Reichenbach
  • |

  • Vorfreude im Vogtland: Käppels Teiche laden zu Party-Premiere ein – mit Fisch, Glühwein und mehr

Käppels Teiche mal anders. Dieter Käppel (rechts) sowie die Imbiss-Betreiber Sabrina und Daniel Mulks laden zur ersten Fisch-Party ein, Sohnemann Noah freut sich auch drauf.
Käppels Teiche mal anders. Dieter Käppel (rechts) sowie die Imbiss-Betreiber Sabrina und Daniel Mulks laden zur ersten Fisch-Party ein, Sohnemann Noah freut sich auch drauf. Bild: Gerd Möckel
Mehr als 300 Teichmuscheln haben Sabrina Mulks und Sohn Noah vom Grund des großen Floßteichs abgesammelt. Nach dem Ablassen des Teichwassers kamen die selten gewordenen Muscheln in ein Ausweichquartier. Nach dem Ende der Bauarbeiten am Teich geht’s zurück.
Mehr als 300 Teichmuscheln haben Sabrina Mulks und Sohn Noah vom Grund des großen Floßteichs abgesammelt. Nach dem Ablassen des Teichwassers kamen die selten gewordenen Muscheln in ein Ausweichquartier. Nach dem Ende der Bauarbeiten am Teich geht’s zurück. Bild: Gerd Möckel
Auch neu, diese Tränke. Die Wiese dahinter ist bald ein Fall für Kühe und Pferde.
Auch neu, diese Tränke. Die Wiese dahinter ist bald ein Fall für Kühe und Pferde. Bild: Gerd Möckel
Die Ruhe vor dem Sturm.
Die Ruhe vor dem Sturm. Bild: Gerd Möckel
Der neueste Clou an Käppels Teichen: Dieter Käppel an dem gerade neu entstehenden Flachwasser-Bereich am großen Teich. Von den Bänken aus haben Besucher einen prima Blick auf das Geschehen im neuen Biotop.
Der neueste Clou an Käppels Teichen: Dieter Käppel an dem gerade neu entstehenden Flachwasser-Bereich am großen Teich. Von den Bänken aus haben Besucher einen prima Blick auf das Geschehen im neuen Biotop. Bild: Gerd Möckel
Sollen 20, 30 Jahre halten. Die neuen Bänke sind mehr als einen Meter tief im Erdreich des Ufers verankert. Das durch eine Bitumenbahn vom Gestell getrennte Holz wird mit Firnis und Bootslack für die Ewigkeit konserviert. Dazu passen auch die Schrauben – die dank eines hohen Chromgehalts kaum rosten und sitzen wie Ochs.
Sollen 20, 30 Jahre halten. Die neuen Bänke sind mehr als einen Meter tief im Erdreich des Ufers verankert. Das durch eine Bitumenbahn vom Gestell getrennte Holz wird mit Firnis und Bootslack für die Ewigkeit konserviert. Dazu passen auch die Schrauben – die dank eines hohen Chromgehalts kaum rosten und sitzen wie Ochs. Bild: Gerd Möckel
Fast schon eine Wissenschaft für sich. An der neuen Schleuse kann die Wasserzufuhr für die Vorsperre, die Kuhtränke und den Matschplatz für Kinder reguliert werden.
Fast schon eine Wissenschaft für sich. An der neuen Schleuse kann die Wasserzufuhr für die Vorsperre, die Kuhtränke und den Matschplatz für Kinder reguliert werden. Bild: Gerd Möckel
Käppels Teiche mal anders. Dieter Käppel (rechts) sowie die Imbiss-Betreiber Sabrina und Daniel Mulks laden zur ersten Fisch-Party ein, Sohnemann Noah freut sich auch drauf.
Käppels Teiche mal anders. Dieter Käppel (rechts) sowie die Imbiss-Betreiber Sabrina und Daniel Mulks laden zur ersten Fisch-Party ein, Sohnemann Noah freut sich auch drauf. Bild: Gerd Möckel
Mehr als 300 Teichmuscheln haben Sabrina Mulks und Sohn Noah vom Grund des großen Floßteichs abgesammelt. Nach dem Ablassen des Teichwassers kamen die selten gewordenen Muscheln in ein Ausweichquartier. Nach dem Ende der Bauarbeiten am Teich geht’s zurück.
Mehr als 300 Teichmuscheln haben Sabrina Mulks und Sohn Noah vom Grund des großen Floßteichs abgesammelt. Nach dem Ablassen des Teichwassers kamen die selten gewordenen Muscheln in ein Ausweichquartier. Nach dem Ende der Bauarbeiten am Teich geht’s zurück. Bild: Gerd Möckel
Auch neu, diese Tränke. Die Wiese dahinter ist bald ein Fall für Kühe und Pferde.
Auch neu, diese Tränke. Die Wiese dahinter ist bald ein Fall für Kühe und Pferde. Bild: Gerd Möckel
Die Ruhe vor dem Sturm.
Die Ruhe vor dem Sturm. Bild: Gerd Möckel
Der neueste Clou an Käppels Teichen: Dieter Käppel an dem gerade neu entstehenden Flachwasser-Bereich am großen Teich. Von den Bänken aus haben Besucher einen prima Blick auf das Geschehen im neuen Biotop.
Der neueste Clou an Käppels Teichen: Dieter Käppel an dem gerade neu entstehenden Flachwasser-Bereich am großen Teich. Von den Bänken aus haben Besucher einen prima Blick auf das Geschehen im neuen Biotop. Bild: Gerd Möckel
Sollen 20, 30 Jahre halten. Die neuen Bänke sind mehr als einen Meter tief im Erdreich des Ufers verankert. Das durch eine Bitumenbahn vom Gestell getrennte Holz wird mit Firnis und Bootslack für die Ewigkeit konserviert. Dazu passen auch die Schrauben – die dank eines hohen Chromgehalts kaum rosten und sitzen wie Ochs.
Sollen 20, 30 Jahre halten. Die neuen Bänke sind mehr als einen Meter tief im Erdreich des Ufers verankert. Das durch eine Bitumenbahn vom Gestell getrennte Holz wird mit Firnis und Bootslack für die Ewigkeit konserviert. Dazu passen auch die Schrauben – die dank eines hohen Chromgehalts kaum rosten und sitzen wie Ochs. Bild: Gerd Möckel
Fast schon eine Wissenschaft für sich. An der neuen Schleuse kann die Wasserzufuhr für die Vorsperre, die Kuhtränke und den Matschplatz für Kinder reguliert werden.
Fast schon eine Wissenschaft für sich. An der neuen Schleuse kann die Wasserzufuhr für die Vorsperre, die Kuhtränke und den Matschplatz für Kinder reguliert werden. Bild: Gerd Möckel
Reichenbach
Vorfreude im Vogtland: Käppels Teiche laden zu Party-Premiere ein – mit Fisch, Glühwein und mehr
Gerd Möckel
Zurückspulen
Anhören
Vorspulen
0:00 Anhören

Freie Presse auf Google News folgen

Das Naturparadies an der Göltzsch will eine Herbst-Tradition begründen. Aber auch an den Winter wird schon gedacht – „hier soll’s ja Sachen geben, die’s sonst nicht gibt“.

Dieses Angebot kann man sich schon mal auf der Zunge zergehen lassen. Zur ersten Fisch-Party an Käppels Teichen in Mühlwand am Sonntag gibt es Fisch, der weder für den Verzehr gemästet noch gegen etwaige Krankheiten behandelt wurde. „Floßteichfisch, zwei Wochen im Holzbachwasser der Vorsperre gewässert“, heißt es auf Info-Schildern des...
Registrieren und testen.
Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.
Registrieren und testen
Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.
© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Das könnte Sie auch interessieren
06:24 Uhr
2 min.
Fantasy-Spektakel verwandelt das Schloss Augustusburg in eine Abenteuer- und Erlebniswelt
Fantasy-Spektakel verwandelt das Schloss Augustusburg in eine Abenteuer- und Erlebniswelt - Das Fantasy-Festival Annotopia ist eine kreative Welt voller Magie und Abenteuer.
Erstmals ist das Schloss Veranstaltungsort für das größte deutsche Fantasy-Festival Annotopia. Wie sich Stadt und Schloss auf einen Besucheransturm vorbereiten.
Matthias Behrend
01.04.2026
2 min.
Saisonstart an Käppels Teichen in Mühlwand: Imbiss öffnet wieder
 3 Bilder
Saisonstart an Käppels Teichen in Mühlwand: Imbiss öffnet wieder - Am Karfreitag geht’s an Käppels Teichen wieder los.
Traditionell am Karfreitag startet im Naturparadies an der Göltzsch die Saison – mit Floßfahrt, Angeln und Co.
Gerd Möckel
14:30 Uhr
2 min.
Stadtradeln 2026: Plauen setzt auf mehr Teilnehmer
Stadtradeln 2026: Plauen setzt auf mehr Teilnehmer - Beim Stadtradeln sollen auch in Plauen wieder Kilometer gesammelt werden.
Die Stadt nimmt erneut am Wettbewerb für den guten Zweck teil. Der Auftakt führt diesmal bis zum historischen Gasthof in Ruderitz.
Lutz Kirchner
10.04.2026
4 min.
Rotschauer Landurlaub-Unternehmer zieht sich zurück: „Ich werde 73, da muss man handeln“
 6 Bilder
Rotschauer Landurlaub-Unternehmer zieht sich zurück: „Ich werde 73, da muss man handeln“ - Dieter Käppel zieht sich als Unternehmer zurück, bleibt aber pfiffiger Erfinder. Hier sitzt er auf einem Novum – eine Meditationsbank, die bequemes und langes Sitzen erlaubt.
Der Name Dieter Käppel steht seit Jahrzehnten für sanften, naturnahen Tourismus im Vogtland. Nun trennt er sich von seiner Firma – wer in seine Fußstapfen tritt.
Gerd Möckel
14:30 Uhr
3 min.
Generalstreik legt Portugal vielerorts lahm
Generalstreik legt Portugal vielerorts lahm - Arbeitsministerin Maria do Rosário Ramalho bewertete die Beteiligung am Generalstreik als "niedrig".
Vielerorts türmt sich in Portugal der Müll, die U-Bahn fährt nicht, Hunderte Flüge fallen aus. Im beliebten Urlaubsland verweigern viele Beschäftigte aus Protest gegen eine geplante Reform die Arbeit.
02.06.2026
2 min.
Neuer Döner-Imbiss im Erzgebirge – Lockangebot sorgt für Warteschlange
Neuer Döner-Imbiss im Erzgebirge – Lockangebot sorgt für Warteschlange - Schlange standen die Kunden am Montagabend am neuen Döner-Imbiss in Lugau.
Ein neuer Imbiss in Lugau hat am Eröffnungstag großen Zulauf erlebt: Vor allem wegen eines speziellen Sonderangebots. Wie der erste Tag aus Sicht des Betreibers lief.
Katrin Hofmann
Mehr Artikel