MENÜ
Abo testen
ZEITUNG
  • |
  • Erzgebirge
  • |
  • Aue
  • |

  • Kunden staunen nicht schlecht: An der Kasse im Auer Simmel-Markt sitzen Kinder

Kinder des Horts Auer Weltentdecker durften sich an die Kasse im Simmel Center Aue setzen, Kundin Elke Wuckel hatte überhaupt nichts dagegen, dass Luca Lenk sie abkassierte, Marktleiter Thomas Mittelstedt assistierte.
Kinder des Horts Auer Weltentdecker durften sich an die Kasse im Simmel Center Aue setzen, Kundin Elke Wuckel hatte überhaupt nichts dagegen, dass Luca Lenk sie abkassierte, Marktleiter Thomas Mittelstedt assistierte. Bild: Georg Dostmann
Die Kinder im Auer Hort der Weltentdecker spielen gern mit dem Kaufmannsladen. Dieses Mal werden sie Noamy Weisheit bedient, Luca Voigt sitzt an der Kasse.
Die Kinder im Auer Hort der Weltentdecker spielen gern mit dem Kaufmannsladen. Dieses Mal werden sie Noamy Weisheit bedient, Luca Voigt sitzt an der Kasse. Bild: Georg Dostmann
Silvio Reinhold hat den Kaufmannsladen gebaut. Seine Tochter Lucy besucht den Hort.
Silvio Reinhold hat den Kaufmannsladen gebaut. Seine Tochter Lucy besucht den Hort. Bild: Georg Dostmann
Anne Küttler, deren Kinder den Hort besuchen, hat aus Wolle Früchte gezaubert.
Anne Küttler, deren Kinder den Hort besuchen, hat aus Wolle Früchte gezaubert. Bild: Georg Dostmann
Kinder des Horts Auer Weltentdecker durften sich an die Kasse im Simmel Center Aue setzen, Kundin Elke Wuckel hatte überhaupt nichts dagegen, dass Luca Lenk sie abkassierte, Marktleiter Thomas Mittelstedt assistierte.
Kinder des Horts Auer Weltentdecker durften sich an die Kasse im Simmel Center Aue setzen, Kundin Elke Wuckel hatte überhaupt nichts dagegen, dass Luca Lenk sie abkassierte, Marktleiter Thomas Mittelstedt assistierte. Bild: Georg Dostmann
Die Kinder im Auer Hort der Weltentdecker spielen gern mit dem Kaufmannsladen. Dieses Mal werden sie Noamy Weisheit bedient, Luca Voigt sitzt an der Kasse.
Die Kinder im Auer Hort der Weltentdecker spielen gern mit dem Kaufmannsladen. Dieses Mal werden sie Noamy Weisheit bedient, Luca Voigt sitzt an der Kasse. Bild: Georg Dostmann
Silvio Reinhold hat den Kaufmannsladen gebaut. Seine Tochter Lucy besucht den Hort.
Silvio Reinhold hat den Kaufmannsladen gebaut. Seine Tochter Lucy besucht den Hort. Bild: Georg Dostmann
Anne Küttler, deren Kinder den Hort besuchen, hat aus Wolle Früchte gezaubert.
Anne Küttler, deren Kinder den Hort besuchen, hat aus Wolle Früchte gezaubert. Bild: Georg Dostmann
Aue
Kunden staunen nicht schlecht: An der Kasse im Auer Simmel-Markt sitzen Kinder
Heike Mann
Zurückspulen
Anhören
Vorspulen
0:00 Anhören

Freie Presse auf Google News folgen

Im Auer Hort der Weltentdecker steht seit kurzem ein Kaufmannsladen. Spontan haben die Kinder ihn „Simmel“ genannt. Das freut Einzelhändler Peter Simmel und hat den Kindern einen besonderen Tag beschert.

Ganz gezielt geht eine Kundin mit ihren Waren an die Kasse im Simmel-Markt, an der ein Knirps sitzt. „Das ist ja niedlich“, ruft sie aus. Der siebenjährige Luca Lenk ist völlig vertieft in seine Aufgabe, ihm zur Seite steht Marktleiter Thomas Mittelstedt. Der Junge ist eines der Kinder vom Auer Hort der Weltentdecker. Sie sind auf Einladung...
Registrieren und testen.
Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.
Registrieren und testen
Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.
© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Das könnte Sie auch interessieren
19:34 Uhr
2 min.
Sorge bei Messi und Co.: Toptalent droht WM-Aus
Sorge bei Messi und Co.: Toptalent droht WM-Aus - Paz ist einer der Hoffnungsträger Argentiniens. (Archivbild)
Argentinien ist einer der Mitfavoriten bei der Fußball-WM. Nun droht dem Titelverteidiger gut eine Woche vor dem Turnierstart ein schmerzlicher Ausfall.
02.06.2026
2 min.
Neuer Döner-Imbiss im Erzgebirge – Lockangebot sorgt für Warteschlange
Neuer Döner-Imbiss im Erzgebirge – Lockangebot sorgt für Warteschlange - Schlange standen die Kunden am Montagabend am neuen Döner-Imbiss in Lugau.
Ein neuer Imbiss in Lugau hat am Eröffnungstag großen Zulauf erlebt: Vor allem wegen eines speziellen Sonderangebots. Wie der erste Tag aus Sicht des Betreibers lief.
Katrin Hofmann
01.06.2026
3 min.
B 283 im Erzgebirge seit Montag doppelt gesperrt – Simmel-Markt spürt Folgen sofort
B 283 im Erzgebirge seit Montag doppelt gesperrt – Simmel-Markt spürt Folgen sofort - Blick auf die Wettinerstraße (B 283) in der Innenstadt von Aue. Seit Montag ist diese voll gesperrt.
Neue Sperrungen auf der Bundesstraße 283 bremsen den Verkehr im Erzgebirge seit Montag aus. Für Geschäfte in Aue hat das Folgen.
Jürgen Freitag
18:30 Uhr
3 min.
Zwangsabstieg von 1860 München besiegelt – Rettung für Erzgebirge Aue?
Update
Zwangsabstieg von 1860 München besiegelt – Rettung für Erzgebirge Aue? - Investor Hasan Ismaik hat die finanzielle Lücke von 2,7 Millionen Euro nicht beglichen.
Der TSV 1860 München hat die Zahlungsfähigkeit nicht nachweisen können. Damit droht der Lizenzentzug und der Zwangsabstieg in die Regionalliga. Profitiert nun Drittligaabsteiger Erzgebirge Aue?
Paul Steinbach
02.05.2026
3 min.
Peter Simmel verkauft Traditionsgasthof im Erzgebirge: Was die neuen Besitzer vorhaben
Peter Simmel verkauft Traditionsgasthof im Erzgebirge: Was die neuen Besitzer vorhaben - Peter Simmel hat den Gasthof auf dem Auersberg an Sandra und Dirk Tröger (hinten) verkauft.
Peter Simmel hatte vor Jahren den Gasthof auf dem Auersberg vor dem Leerstand bewahrt. Doch jetzt verkauft er das Objekt wieder. Was ist der Grund dafür?
Heike Mann
20:00 Uhr
4 min.
Wie sich eine 16-Jährige vom Werk ihres Zwickauer Ururgroßvaters inspirieren lässt
Wie sich eine 16-Jährige vom Werk ihres Zwickauer Ururgroßvaters inspirieren lässt - Emilia Günther tritt in die Fußstapfen ihres Ururgroßvaters.
Die Bilder des Oberhohndorfer Künstlers Albert Schwarz kehren mit einer Ausstellung in die Matthäuskirche Bockwa zurück. Gemeinsam mit Werken seiner Ururenkelin Emilia Günther.
Frank Dörfelt
Mehr Artikel