MENÜ
Abo testen
ZEITUNG
Hinter der historischen Fassade tut sich was: Das Hotel Deutsches Haus in Mittweida wird derzeit saniert und und soll 2025 wieder öffnen. Bereits im September könnte die Gastronomie im Erdgeschoss starten.
Hinter der historischen Fassade tut sich was: Das Hotel Deutsches Haus in Mittweida wird derzeit saniert und und soll 2025 wieder öffnen. Bereits im September könnte die Gastronomie im Erdgeschoss starten. Bild: Falk Bernhardt
So sieht es derzeit im Gewölbe im Erdgeschoss, im ehemaligen Restaurant „Tafelspizz“ aus. Hier soll im September ein griechisches Lokal eröffnen.
So sieht es derzeit im Gewölbe im Erdgeschoss, im ehemaligen Restaurant „Tafelspizz“ aus. Hier soll im September ein griechisches Lokal eröffnen. Bild: Falk Bernhardt
Die neuen Betreiber Michael Kiesewetter und Robert Vennedey beim Baustellenrundgang mit Raymond Uhlig und Karsten Wilke (v. l.) von der Volksbank im Hotel Deutsches Haus in Mittweida.
Die neuen Betreiber Michael Kiesewetter und Robert Vennedey beim Baustellenrundgang mit Raymond Uhlig und Karsten Wilke (v. l.) von der Volksbank im Hotel Deutsches Haus in Mittweida. Bild: Falk Bernhardt
Dies wird das größte Zimmer im Obergeschoss des Hotels.
Dies wird das größte Zimmer im Obergeschoss des Hotels. Bild: Falk Bernhardt
Der Blick nach unten ins historische Treppenhaus.
Der Blick nach unten ins historische Treppenhaus. Bild: Falk Bernhardt
Der Ausblick vom Hotel Deutsches Haus in Mittweida auf die Rochlitzer Straße in Richtung Markt.
Der Ausblick vom Hotel Deutsches Haus in Mittweida auf die Rochlitzer Straße in Richtung Markt. Bild: Falk Bernhardt
Hinter der historischen Fassade tut sich was: Das Hotel Deutsches Haus in Mittweida wird derzeit saniert und und soll 2025 wieder öffnen. Bereits im September könnte die Gastronomie im Erdgeschoss starten.
Hinter der historischen Fassade tut sich was: Das Hotel Deutsches Haus in Mittweida wird derzeit saniert und und soll 2025 wieder öffnen. Bereits im September könnte die Gastronomie im Erdgeschoss starten. Bild: Falk Bernhardt
So sieht es derzeit im Gewölbe im Erdgeschoss, im ehemaligen Restaurant „Tafelspizz“ aus. Hier soll im September ein griechisches Lokal eröffnen.
So sieht es derzeit im Gewölbe im Erdgeschoss, im ehemaligen Restaurant „Tafelspizz“ aus. Hier soll im September ein griechisches Lokal eröffnen. Bild: Falk Bernhardt
Die neuen Betreiber Michael Kiesewetter und Robert Vennedey beim Baustellenrundgang mit Raymond Uhlig und Karsten Wilke (v. l.) von der Volksbank im Hotel Deutsches Haus in Mittweida.
Die neuen Betreiber Michael Kiesewetter und Robert Vennedey beim Baustellenrundgang mit Raymond Uhlig und Karsten Wilke (v. l.) von der Volksbank im Hotel Deutsches Haus in Mittweida. Bild: Falk Bernhardt
Dies wird das größte Zimmer im Obergeschoss des Hotels.
Dies wird das größte Zimmer im Obergeschoss des Hotels. Bild: Falk Bernhardt
Der Blick nach unten ins historische Treppenhaus.
Der Blick nach unten ins historische Treppenhaus. Bild: Falk Bernhardt
Der Ausblick vom Hotel Deutsches Haus in Mittweida auf die Rochlitzer Straße in Richtung Markt.
Der Ausblick vom Hotel Deutsches Haus in Mittweida auf die Rochlitzer Straße in Richtung Markt. Bild: Falk Bernhardt
Mittweida
Deutsches Haus in Mittweida: Neue Pächter für Hotel und Gastronomie
Falk Bernhardt
Zurückspulen
Anhören
Vorspulen
0:00 Anhören

Freie Presse auf Google News folgen

Der Umbau des Hotels an der Rochlitzer Straße läuft seit Wochen. Die neuen Betreiber kennt man in der Stadt. Neu ist der Wirt für das Lokal: Im September soll ein griechisches Restaurant öffnen.

Erst stand „vorübergehend geschlossen“, dann „wegen Umbau“ auf einem kleinen Schild am Eingang zum Hotel „Deutschen Haus“ an der Rochlitzer Straße in Mittweida. Die in Rochlitz ansässige Travdo Hotelgruppe hatte sich nach 15 Jahren als Betreiber zurückgezogen. Die Volksbank Mittweida als Eigentümer erklärte schon vor gut zwei...
Registrieren und testen.
Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.
Registrieren und testen
Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.
© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Das könnte Sie auch interessieren
07.05.2026
2 min.
Am Schwanenteich in Mittweida: Neues „Schilling“ im Testbetrieb
Am Schwanenteich in Mittweida: Neues „Schilling“ im Testbetrieb - Marcus Möckel und Beate Kramer in der Küche des „Schilling“ in Mittweida.
Losgehen soll es im früheren „Schwanenschlösschen“ mit dem Biergarten. Stadt und Betreiber haben sich jetzt auch formell geeinigt.
Franziska Bernhardt-Muth
06:24 Uhr
2 min.
Fantasy-Spektakel verwandelt das Schloss Augustusburg in eine Abenteuer- und Erlebniswelt
Fantasy-Spektakel verwandelt das Schloss Augustusburg in eine Abenteuer- und Erlebniswelt - Das Fantasy-Festival Annotopia ist eine kreative Welt voller Magie und Abenteuer.
Erstmals ist das Schloss Veranstaltungsort für das größte deutsche Fantasy-Festival Annotopia. Wie sich Stadt und Schloss auf einen Besucheransturm vorbereiten.
Matthias Behrend
02.06.2026
2 min.
Neuer Döner-Imbiss im Erzgebirge – Lockangebot sorgt für Warteschlange
Neuer Döner-Imbiss im Erzgebirge – Lockangebot sorgt für Warteschlange - Schlange standen die Kunden am Montagabend am neuen Döner-Imbiss in Lugau.
Ein neuer Imbiss in Lugau hat am Eröffnungstag großen Zulauf erlebt: Vor allem wegen eines speziellen Sonderangebots. Wie der erste Tag aus Sicht des Betreibers lief.
Katrin Hofmann
26.04.2026
3 min.
Nach zwei Jahren ist Schluss: Griechisches Restaurant in Mittweida hat geschlossen
Nach zwei Jahren ist Schluss: Griechisches Restaurant in Mittweida hat geschlossen - Das Restaurant kurz vor der Eröffnung im Herbst 2024.
Das Restaurant empfing an der Rochlitzer Straße im früheren „Deutschen Haus“. Nun wird nach einem neuen Betreiber gesucht.
Franziska Bernhardt-Muth
18:37 Uhr
2 min.
WM-Teilnehmer Wimmer von Wolfsburg nach Hoffenheim
WM-Teilnehmer Wimmer von Wolfsburg nach Hoffenheim - Wimmer zieht es zur TSG. (Archivbild)
Viele Profis werden Wolfsburg nach dem Abstieg verlassen. Einen der Leistungsträger zieht es zu einem Europapokal-Teilnehmer.
18:30 Uhr
4 min.
Rogo-Tauscher-Areal in Oberlungwitz: So soll es weitergehen
Rogo-Tauscher-Areal in Oberlungwitz: So soll es weitergehen - Blick auf das Rogo-Tauscher-Areal in Oberlungwitz mit der markanten „Roten Fabrik“.
Einige Etappen auf dem riesigen Industriegelände sind bereits geschafft, manche von außen sichtbar, andere auch nicht. Ein wichtiger Schritt soll im Sommer folgen.
Markus Pfeifer
Mehr Artikel