Regionale Nachrichten und News mit der Pressekarte
Sie haben kein
gültiges Abo.
Regionale Nachrichten und News
Schließen
Lucas Mitschke (l.) und Rico Dietze machten sich mit Urvertrauen in ihre Maschinen im Juli nach Kroatien auf.
Lucas Mitschke (l.) und Rico Dietze machten sich mit Urvertrauen in ihre Maschinen im Juli nach Kroatien auf. Bild: Marion Gründler
Rochlitz
11.08.2024

Benzin, Öl und DDR-Nostalgie: Simson-Treffen in Arras ein voller Erfolg

In Arras bei Geringswalde haben sich jetzt Fans des DDR-Kultmopeds aus Suhl getroffen. Es wurde über S 50, S 51 und SR 2 gefachsimpelt, aber auch Geschichten über Reisen erzählt, etwa die von Rico Dietze und Lucas Mitschke nach Kroatien.

Über dem Bolzplatz in Arras liegt ein unverkennbarer Geruch. Wer zum Treff unter dem Motto „Suhl trifft Arras“ gekommen ist, hat ein Gemisch aus Benzin und Zweitaktöl im Tank. Manche mixen eine Spur Rizinusöl bei. „Weil es so gut riecht“, erklärt Michael Schart und lacht. Der Hauptorganisator des Simson-Treffens kriegt ein zufriedenes...
Registrieren und testen.
Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.
Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.
© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Das könnte Sie auch interessieren
09.09.2024
1 min.
Bilder des Tages vom 09.09.2024
Das Feuer ist aus, die Paralympics Paris 2024 sind Geschichte.
09.09.2024
4 min.
Nächste iPhones und Computer-Uhr von Apple erwartet
Bei Apples September-Event gibt es traditionell neue iPhone-Modelle zu sehen. (Archivbild)
Es ist wieder Zeit für neue iPhone-Modelle. Sie sollen äußerlich der aktuellen Generation ähnlich sehen - aber einen neuen Knopf für die Kamera bekommen.
07:20 Uhr
4 min.
So diskutiert das Netz über die VW-Krise: „Den überheblichen Mitarbeitern gönne ich das sogar“
Mit Trillerpfeifen und Plakaten drückten die VW-Beschäftigten am Rande der Betriebsversammlung ihren Ärger über die Ankündigungen des Vorstands aus.
Der angekündigte Sparkurs beim Autobauer ist Gesprächsthema Nummer eins in der Region Zwickau. Aus vielen Kommentaren in den sozialen Medien sprechen Missgunst und Schadenfreude.
Johannes Pöhlandt
07.08.2024
2 min.
Arras organisiert erstes Simson-Treffen
Michael Schart ist Fan der Mopeds aus Suhl. Im Hintergrund: Michael Heinitz (l.) und Danny Schneider.
Der wiedererstarkte Heimatverein will der Dorfjugend ein spezielles Podium bieten. Alles dreht sich um das Moped mit Kultcharakter.
Marion Gründler
15:30 Uhr
1 min.
Anwohner beschweren sich: War die Plauener Wiesn zu laut?
Die Fetzentaler sorgten Samstagabend für Stimmung. Allerdings gab es Beschwerden über zu laute Musik.
Bei der Polizei sind Beschwerden zur Sternquellwiesn eingegangen. Warum die Polizei außerdem einem Autoschläfer gute Nacht wünschte.
Gunter Niehus
Mehr Artikel