Zwickau: Zwei Simsons geklaut

Zwickau. Unbekannte haben zwei Kraftfahrräder der Marke Simson im Zwickauer Stadtgebiet entwendet. Am späten Nachmittag wurde an einem Moped mit dem Kennzeichen 779BAC in der Georgenstraße das Kettenschloss aufgebrochen. Das Zweirad ist schwarz, mit blauem Sitz und blauen Speichen. Die Polizei beziffert den Stehlschaden auf rund 3000 Euro.

Am frühen Abend habe sich Unbekannte dann in der Fritz-Heckert-Straße eine saharagelbe Simson mit dem Versicherungskennzeichen 285HNA widerrechtlich angeeignet. Das Kleinkraftrad hat einen schwarzen Rahmen, schwarze Felgen und verschiedene orangene Akzente, also Kettenspanner, Schrauben, Griffe. Gelenkt wird es mit einem Endurolenker. Hierbei schätzt die Polizei den finanziellen Schaden auf 4000 Euro.

Hinweise, die zur Ergreifung der Täter führen, sollen an das Polizeirevier Zwickau unter der 0375 44580 gerichtet werden. (joro)