Regionale Nachrichten und News mit der Pressekarte
Sie haben kein
gültiges Abo.

Ihre Vorteile auf einen Blick finden Sie hier.

Regionale Nachrichten und News
Schließen
Erschienen am 31.03.2023

Das Politische ins Literarische übersetzen - Jenny Erpenbeck erhält den Stefan-Heym-Preis

Von Jens Kassner
  • Das Politische ins Literarische übersetzen - Jenny Erpenbeck erhält den Stefan-Heym-Preis - Der neu gestaltete Preis, den Oberbürgermeister Sven Schulze an Jenny Erpenbeck übergibt, ist ein Stifthalter.
    Der neu gestaltete Preis, den Oberbürgermeister Sven Schulze an Jenny Erpenbeck übergibt, ist ein Stifthalter. Bild: Foto: Toni Söll
Schon gehört?
Sie können sich Ihre Nachrichten jetzt auch vorlesen lassen. Klicken Sie dazu einfach auf das Play-Symbol in einem beliebigen Artikel oder fügen Sie den Beitrag über das Plus-Symbol Ihrer persönlichen Wiedergabeliste hinzu und hören Sie ihn später an.
Artikel anhören:

Der Literaturpreis, der nach einem großen Sohn der Stadt benannt ist, wurde am Sonnabend im Chemnitzer Opernhaus an die Berliner Schriftstellerin Jenny Erpenbeck verliehen. Ganz im Sinne Heyms mischte sich Politisches in die feierliche Atmosphäre.

Oberbürgermeister Sven Schulze zupft noch die Amtskette zurecht, bevor er am Rednerpult verkündet: "Es gibt Menschen, die Geschichte machen, und solche, die sie erzählen." Sich selbst zählt er sicher zur ersten Kategorie. Schulze weißt darauf hin, dass Stefan Heyms Verhältnis zu seiner Geburtsstadt nicht nur durch den Rauswurf aus dem...

Registrieren und testen.

Jetzt registrieren und 30 Tage gratis testen.

Registrieren und 30 Tage testen

Schon Abonnent? Melden Sie sich mit Ihren Zugangsdaten an.

Das könnte Sie auch interessieren

26.04.2024Chemnitz

Chemnitz: Die Kreativachse zwischen Brühl und Sonnenberg kommt nicht auf Touren

Das Programm sollte zur Belebung innenstadtnaher Gebiete beitragen. Davon ist mehr als anderthalb Jahre nach dem offiziellen Start nicht viel zu spüren. Wer trägt dafür die Verantwortung?

24.04.2024StollbergThalheim

Die Rente ruft: Der 40-Millionen-Euro-Mann aus dem Erzgebirge hört auf

Der Mann mit dem langen Bart hat Thalheim geprägt, denn Roland Wegener hat viel Steuergeld verbaut. Bald jedoch setzt sich der Bauamtsleiter – und Vize-Bürgermeister – zur Ruhe. Ein Besuch.

30.03.2023KulturLiteraturpreis

Schriftstellerin Jenny Erpenbeck vor Preisverleihung in Chemnitz: "Stefan Heyms Stimme fehlt."

Die diesjährige Stefan-Heym-Preisträgerin über den Reiz von Übergängen und die Notwendigkeit, sich einzumischen

25.04.2024GlauchauMeerane

Nach Unfall mit dramatischen Minuten auf der B 93 bei Meerane: Ersthelfer-Appell soll Autofahrer wachrütteln

Untätigkeit und Desinteresse an der Unfallstelle beschäftigen die Polizei, die wegen unterlassener Hilfeleistung ermittelt. Eine generelle Entwicklung, die auch eine Notärztin beobachtet. Und über mögliche Ursachen spricht.

18.01.2023Chemnitz

Chemnitzer Stefan-Heym-Preis für "Wortjongleurin" Jenny Erpenbeck

Die Auszeichnung, die alle drei Jahre verliehen wird, geht 2023 an die Autorin Jenny Erpenbeck. Die Jury findet, dass es ihr wie Heym gelingt, das Zeitgeschehen in ihre Literatur einzuspeisen.

26.04.2024GlauchauGlauchau/Meerane

Warum eine Glauchauerin ständig Bäume pflanzt

Jedes Jahr zum Tag des Baumes startet die CDU-Landtagsabgeordnete Ines Springer eine Pflanzaktion. Diesmal kamen Maulbeeren in die Erde.