MENÜ
ABO TESTEN
ZEITUNG
Das Bidbook - Heilige Schrift oder Buch mit sieben Siegeln?
Das Bidbook - Heilige Schrift oder Buch mit sieben Siegeln? Bild: Repro: Zebra
Das Bidbook - Heilige Schrift oder Buch mit sieben Siegeln?
Das Bidbook - Heilige Schrift oder Buch mit sieben Siegeln? Bild: Repro: Zebra
Chemnitz
Do you understand Bidbook?
Redakteur
Von Jens Kassner
Zurückspulen
Anhören
Vorspulen
0:00 Anhören

Die Kulturhauptstadt steckt voller Anglizismen und schwer verständlicher Begriffe. "Freie Presse" übersetzt. Teil 2: Heilige Schrift oder Buch mit sieben Siegeln - was das Bidbook ist.

Vom Buch der Gebote zu sprechen, erscheint angesichts der rund 80 enthaltenen Gebote gegenüber den bescheideneren Tafeln des Moses als blasphemisch. Bewerbungsschreiben könnte eine stimmige Umschreibung sein, war es doch das Dokument, mit dem Chemnitz in die Kandidatur als Europäische Kulturhauptstadt gegangen ist. Im Grunde genommen zwei Mal....
Registrieren und testen.
Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.
Registrieren und testen
Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.
© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Das könnte Sie auch interessieren
10:32 Uhr
2 min.
Motorsäge in Aktion: Stadt Plauen lässt acht alte Linden an der Reißiger Straße fällen
Baumfällung an der Reißiger Straße - mehrere Linden mussten weichen.
Tagelang sind im Bereich zwischen Chamisso- und Jößnitzer Straße Laubbäume abgeholzt worden. Welchen Grund die Stadtverwaltung dafür nennt.
Sabine Schott
27.11.2025
18 min.
Kulturhauptstadt-Chef Stefan Schmidtke im Interview: „Wir werden 2026 in einer anderen Stadt leben“
„Man hat mich für diesen Job bekommen, weil es Chemnitz ist“: Stefan Schmidtke, Geschäftsführer der Kulturhauptstadt gGmbH, ist 2021 in die Stadt gekommen.
Stefan Schmidtke ist einer der führenden Köpfe hinter der Kulturhauptstadt. Wie hat er dieses Jahr erlebt? Was hätte er heute anders gemacht? Was wird bleiben?
Katharina Leuoth, Anne Lena Mösken
10.12.2025
3 min.
Stefanie Hertels „Family Christmas“ in Freiberg: So feiert die Sängerin Weihnachten
Stefanie Hertel lädt mit ihrer Familie, Mann und Tochter, in die Nikolaikirche in Freiberg ein.
Kurz vor Weihnachten kommt Sängerin Stefanie Hertel in die Nikolaikirche Freiberg. Gemeinsam mit ihrem Mann und ihrer Tochter lädt zum besinnlichen Abend ein mit Musik und Geschichten.
Mathias Herrmann
10:30 Uhr
1 min.
Ifo senkt Wachstumsprognose für deutsche Wirtschaft deutlich
Trübe Aussichten: Der deutschen Wirtschaft droht nach Ifo-Einschätzung eine fortgesetzte Wachstumsschwäche. (Illustration)
Das Ifo-Institut erwartet in den kommenden Jahren deutlich weniger Wachstum für die deutsche Wirtschaft - unter anderem wegen der Belastung durch US-Zölle. Für 2026 und 2027 senkten die Münchner...
09.12.2025
3 min.
Rund 165.000 Euro offene Rechnungen: Zahnärztin aus dem Vogtland wegen Betruges und Insolvenzverschleppung verurteilt
Laut dem Gericht wurde der Insolvenzantrag viel zu spät gestellt.
Monatelang waren Dentallabore nicht bezahlt worden. Als die Zahnärztin die Insolvenz ihrer Firma anmeldete, war es zu spät. Jetzt musste sie sich vor dem Chemnitzer Amtsgericht erklären.
Thomas Mehlhorn
11.10.2025
3 min.
Chemnitz: Das geht auf keine Kuha!
Wird die Legacy signifikant aus bunten Blasen konstituiert?
Anglizismen, Fachbegriffen, Worthülsen: Jetzt, wo Chemnitz 2025 bald zu Ende ist, sollte auch der letzte Kulturhauptstädter verstanden haben, wie das Ungesehene über lila Pfade zur Legacy schippert. Eine Glosse für Fortgeschrittene.
Jens Kassner
Mehr Artikel