MENÜ
ABO TESTEN
ZEITUNG
Im Sommer vergangenen Jahres konnte sich Kathleen Zimmermann-Bock, Direktorin des Travdo-Hotels in Seiffen, noch über viele Gäste freuen. Vor den Winterferien wurden nun aber auch hier weniger Zimmer gebucht als vor der Pandemie im Januar 2019.
Im Sommer vergangenen Jahres konnte sich Kathleen Zimmermann-Bock, Direktorin des Travdo-Hotels in Seiffen, noch über viele Gäste freuen. Vor den Winterferien wurden nun aber auch hier weniger Zimmer gebucht als vor der Pandemie im Januar 2019. Bild: Nico Schimmelpfennig/Travdo
Nando Sonnenschmidt - Geschäftsführer der Hotelkette Travdo
Nando Sonnenschmidt - Geschäftsführer der Hotelkette Travdo Bild: Mario Hösel
Das Ferien-Hotel Spree-Neiße in Roggosen (Brandenburg) mit 75 Zimmern ist der jüngste Neuzugang der Travdo-Hotelkette. Im Frühjahr sollen hier nach der Renovierung wieder Gäste empfangen werden.
Das Ferien-Hotel Spree-Neiße in Roggosen (Brandenburg) mit 75 Zimmern ist der jüngste Neuzugang der Travdo-Hotelkette. Im Frühjahr sollen hier nach der Renovierung wieder Gäste empfangen werden. Bild: nico Schimmelpfennig/Travdo
Das Travdo-Hotel "Deutsches Haus" in Mittweida ist eines von 23 Betrieben der Kette.
Das Travdo-Hotel "Deutsches Haus" in Mittweida ist eines von 23 Betrieben der Kette. Bild: Falk Bernhardt
Im Sommer vergangenen Jahres konnte sich Kathleen Zimmermann-Bock, Direktorin des Travdo-Hotels in Seiffen, noch über viele Gäste freuen. Vor den Winterferien wurden nun aber auch hier weniger Zimmer gebucht als vor der Pandemie im Januar 2019.
Im Sommer vergangenen Jahres konnte sich Kathleen Zimmermann-Bock, Direktorin des Travdo-Hotels in Seiffen, noch über viele Gäste freuen. Vor den Winterferien wurden nun aber auch hier weniger Zimmer gebucht als vor der Pandemie im Januar 2019. Bild: Nico Schimmelpfennig/Travdo
Nando Sonnenschmidt - Geschäftsführer der Hotelkette Travdo
Nando Sonnenschmidt - Geschäftsführer der Hotelkette Travdo Bild: Mario Hösel
Das Ferien-Hotel Spree-Neiße in Roggosen (Brandenburg) mit 75 Zimmern ist der jüngste Neuzugang der Travdo-Hotelkette. Im Frühjahr sollen hier nach der Renovierung wieder Gäste empfangen werden.
Das Ferien-Hotel Spree-Neiße in Roggosen (Brandenburg) mit 75 Zimmern ist der jüngste Neuzugang der Travdo-Hotelkette. Im Frühjahr sollen hier nach der Renovierung wieder Gäste empfangen werden. Bild: nico Schimmelpfennig/Travdo
Das Travdo-Hotel "Deutsches Haus" in Mittweida ist eines von 23 Betrieben der Kette.
Das Travdo-Hotel "Deutsches Haus" in Mittweida ist eines von 23 Betrieben der Kette. Bild: Falk Bernhardt
Rochlitz
Was 2G-plus für die Travdo-Hotelkette aus Rochlitz bedeutet
Redakteur
Von Jan Leißner
Zurückspulen
Anhören
Vorspulen
0:00 Anhören

Die im Vergleich zu anderen Bundesländern strengeren Coronaregeln in Sachsen schränken den Zugang zu den Häusern kurz vor den Ferien ein. Doch das in Mittelsachsen ansässige Familienunternehmen ist auf den nächsten Neustart eingerichtet.

Im Büro von Nando Sonnenschmidt, dem Chef der größten Freizeithotelkette Ostdeutschlands, kommt so kurz vor den Winterferien keine Vorfreude auf, wenn er die Statistik der Monatsumsätze für die sieben zur Travdo-Kette gehörenden Hotels in Sachsen am Computerbildschirm betrachtet. Egal ob Eppendorf, Mittweida, Meißen, Zwickau oder das im...
Registrieren und testen.
Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.
Registrieren und testen
Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.
© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Das könnte Sie auch interessieren
18.02.2026
2 min.
Schneefall und gefrierende Nässe - Glatte Straßen möglich
Der DWD erwartet tagsüber vor allem im Bergland sowie bei Dauerfrost im Norden und Osten weiterhin Glätte
Im Bergland und in Teilen des Nordens und Ostens bleibt es frostig und glatt. Einige Zentimeter Neuschnee sind im Erzgebirge möglich.
03.07.2025
4 min.
Hotelkette Travdo aus Rochlitz startet mit Tiny-Häusern in die Ferien
Fünf Tiny-Häuser starten jetzt in die Sommersaison am Ferien-Hotel in Kolkwitz.
Wo einst Tennis gespielt wurde, stehen jetzt Tiny-Häuser bei Cottbus. Das Rochlitzer Unternehmen hat auch ein Hotel in Ostfriesland eröffnet. Und wie steht es um das Haus in Seiffen im Erzgebirge?
Jan Leißner
26.09.2025
3 min.
Rochlitzer Oktoberfest fällt aus: Was macht Travdo nun mit der Schlossweihnacht?
Zum Rochlitzer Oktoberfest kamen im Vorjahr viele Gäste im Dirndl oder in Lederhosen.
Dirndl und Lederhosen bleiben in Rochlitz im Schrank: Es gibt kein Oktoberfest mehr, zumindest nicht mit der Hotelkette Travdo. Die hat das Aus nun begründet, will sich aber weiter in der Stadt zeigen
Falk Bernhardt
16:00 Uhr
2 min.
Aus Olympiafrust wird Medaillenfreude: Skilangläuferin aus dem Erzgebirge glänzt im Continentalcup
Überzeugte im Continentalcup auf ganzer Linie: Anna-Maria Dietze.
Statt im italienischen Tesero ist Anna-Maria Dietze im tschechischen Nove Mesto in die Loipe gegangen. Und dort zeigte die Seiffenerin, dass sie sich wieder in Spitzenform befindet.
Andreas Bauer
18.02.2026
3 min.
Elektroautos dominieren Pkw-Produktion in Ostdeutschland
Die Elektromobilität spielt eine wichtige Rolle für die Autobauer in Ostdeutschland.
In Ostdeutschland rollen anteilig besonders viele Elektroautos vom Band. Was dahinter steckt - und welche Herausforderungen es gibt.
16.02.2026
4 min.
Porno-Report: Darauf stehen die Sachsen
Swinger-Fantasien stehen ganz oben bei den Klickzahlen: Wenn es um Pornos geht, ist Deutschland weit weniger prüde, als viele glauben.
Der große Jahresreport von Erotik.com zeigt, was Nutzer im Netz wirklich heiß macht. Der Westen hat bei Pornos einen recht einheitlichen Geschmack, im Osten wird mehr experimentiert. Und was der „Tatort“ mit all dem zu tun hat.
Jürgen Becker
Mehr Artikel