Aufgrund der Hitze hat der Schiedsrichter am Samstagnachmittag im Vogtlandstadion zur Freude der Spieler des VFC Plauen (Foto) und des FSV Budissa Bautzen in jeder Halbzeit eine zusätzliche Pause zum Erholen und Trinken gewährt. In dieser Zeit sorgte auch eine der insgesamt 13 am und auf dem Spielfeld installierten Beregnungsanlage-Düsen für Erfrischung. Im Regelwerk des Deutschen Fußball-Bundes gibt es im Gegensatz zu klirrender Kälte keine exakte Festlegungen, wie bei Hitze zu verfahren ist. Die Referees sind allerdings angehalten, den äußeren Umständen entsprechend zu reagieren und zusätzliche Pausen zu gewähren.
Aufgrund der Hitze hat der Schiedsrichter am Samstagnachmittag im Vogtlandstadion zur Freude der Spieler des VFC Plauen (Foto) und des FSV Budissa Bautzen in jeder Halbzeit eine zusätzliche Pause zum Erholen und Trinken gewährt. In dieser Zeit sorgte auch eine der insgesamt 13 am und auf dem Spielfeld installierten Beregnungsanlage-Düsen für Erfrischung. Im Regelwerk des Deutschen Fußball-Bundes gibt es im Gegensatz zu klirrender Kälte keine exakte Festlegungen, wie bei Hitze zu verfahren ist. Die Referees sind allerdings angehalten, den äußeren Umständen entsprechend zu reagieren und zusätzliche Pausen zu gewähren. Bild: Helmut Schneider
Plauen
VFC: Generalprobe gelungen

Freie Presse auf Google News folgen

Die Plauener Regional- liga-Fußballer haben die letzten Prüfung vor dem Punktspielauftakt am Samstag gegen Union Berlin II bestanden. Sie besiegten Oberligist Budissa Bautzen 4:2.

In diesem Testspiel, zuvor erfolgte die offizielle Saisoneröffnung des VFC, gab es am Samstag mit Blick auf den Punktspielstart der Plauener einige gute Ansätze. Grobe Abwehrfehler bereiteten VFC-Trainer Michael Hiemisch bei dieser Generalprobe gegen Budissa Bautzen aber auch Sorgen. Letztlich stimmte der 4:2-Sieg aber vor allem deshalb...
Registrieren und testen.
Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.
Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.
© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Das könnte Sie auch interessieren
10.06.2026
4 min.
Wie übersteht man lange WM-Nächte? Tipps vom Schlafforscher
Wie übersteht man lange WM-Nächte? Tipps vom Schlafforscher - Am Tag nach dem späten WM-Match siegt die pure Müdigkeit? Dann tut ein Nickerchen gut (aber lieber nicht im Büro).
Bis tief in die Nacht Fußball gucken und fünf Stunden später im Büro sitzen? Ehrensache für eingefleischte Fans. Warum Kaffee nachts keine gute Idee ist - und worauf es am Morgen danach ankommt.
10.06.2026
6 min.
Als Pflegeperson eintragen lassen - was bringt das?
Als Pflegeperson eintragen lassen - was bringt das? - Schon beim Stellen eines Pflegeantrags kann man angeben, ob es eine Pflegeperson gibt.
Sie pflegen eine nahestehende Person? Wenn deren Pflegekasse davon erfährt, ist das gut für Sie - und womöglich auch für Ihre Rente. Was pflegende Angehörige dazu wissen müssen.
Ricarda Dieckmann, dpa
30.05.2026
3 min.
VfB Auerbach: Warum Sven Köhler bei seiner Verabschiedung einen rot-weißen Schal trug
VfB Auerbach: Warum Sven Köhler bei seiner Verabschiedung einen rot-weißen Schal trug - Neben Trainer Sven Köhler wurden beim VfB Auerbach am Samstag auch Mathis Frohberg, Stanley Birke, Louis Schmidt, Maximilian Schlosser, Vojtech Cermus, Ondrej Brejcha und Mannschaftsleiter Rolf Schädlich (von links) verabschiedet.
Vier Tore, drei Punkte und eine Überraschung: So ist in der Fußball-Oberliga am Samstag für den langjährigen Trainer der Vogtländer das letzte Spiel gegen Budissa Bautzen gelaufen.
Monty Gräßler
06:00 Uhr
4 min.
Zwischen Augustusburger Musiksommer und Kreißsaal: Ein Konzert, ein Baby und pure Freude
Zwischen Augustusburger Musiksommer und Kreißsaal: Ein Konzert, ein Baby und pure Freude - Weniger als eine Stunde nach dem Konzert in Augustusburg hält Luciano Polotzek seine Enkeltochter Malia Lou in seinen Armen.
Für einen Chemnitzer hätte der Sonntag kaum schöner enden können. Direkt nach dem Musiksommer-Konzert in Augustusburg erhielt er eine Glücksnachricht. Die Geschichte eines unvergesslichen Tages.
Claudia Dohle
15:42 Uhr
2 min.
Neun Geschwister: 500. Baby des Jahres am DRK-Krankenhaus Chemnitz-Rabenstein geboren
Neun Geschwister: 500. Baby des Jahres am DRK-Krankenhaus Chemnitz-Rabenstein geboren - Raquel und Adrian (vorn rechts) freuen sich über die Geburt ihrer Tochter.
Die kleine Carmen kam am Samstag gesund zur Welt. Sie ist bereits das zehnte Kind ihrer Eltern Raquel und Adrian.
Erik Anke
17.05.2026
4 min.
VFC Plauen verliert gegen Grimma: „Das war unser schlechtestes Saisonspiel“
VFC Plauen verliert gegen Grimma: „Das war unser schlechtestes Saisonspiel“ - Nicht nur Johan Martynets (l.) fand die Leistung des VFC Plauen gegen den FC Grimma zum Haareraufen.
In der Fußball-Oberliga haben die beiden vogtländischen Vertreter Niederlagen quittieren müssen. Vor allem bei den Spitzenstädtern herrschte nach dem 0:1 gegen das Kellerkind Enttäuschung.
Karsten Repert
Mehr Artikel