Ferienhotel-Chefin: Darum fahren neuerdings viele E-Biker durch Augustusburg

Erschienen am 08.08.2023
Ferienhotel-Chefin: Darum fahren neuerdings viele E-Biker durch Augustusburg

Von Claudia Dohle
Ute Dathe sitzt im Innenhof ihres Hotels in Augustusburg und liest die Eintragungen im Gästebuch. Vielfach gibt es Lob wie über die „Herzlichkeit“ und „Freundlichkeit“. Bild: Claudia Dohle
Artikel anhören:
Ute Dathe ist seit 30 Jahren selbstständig. Die Chefin im Ferienhotel Augustusburg erzählt über Herausforderungen der Branche - von Arbeitskräftesuche bis Online-Buchung.
Wenn Ute Dathe in ihrem Gästebuch blättert, schmunzelt sie zwischendurch. Sie erinnert sich gerne an die zahlreichen Gäste, die hineingeschrieben haben. „Viele davon sind Stammgäste, die jedes Jahr wiederkommen“, sagt die 57-Jährige.
Registrieren und testen.
Jetzt registrieren und 30 Tage gratis testen.
Registrieren und 30 Tage testen
Schon Abonnent? Melden Sie sich mit Ihren Zugangsdaten an.
Das könnte Sie auch interessieren

<img class="img" id="img13860098" height="" width="" src="https://pics.freiepresse.de/DYNIMG/paukenschlag-im-erzgebirge-weberei-curt-bauer-meldet-insolvenz-an/jmzsKY8B60gE5rTmH0a3/00/98/13860098_W900C2040x1360o0x0.jpg" alt="Paukenschlag im Erzgebirge: Weberei Curt Bauer meldet Insolvenz an - Aus diesen Garnspulen entstehen in der Weberei Curt Bauer in Aue kostbare Stoffe: Die Firma produzierte schon Tischdecken für russische Esszimmer, Bettwäsche für chinesische Kunden und Textilien für Fluggesellschaften." /><img class="img" id="img13860098" height="" width="" src="https://pics.freiepresse.de/DYNIMG/paukenschlag-im-erzgebirge-weberei-curt-bauer-meldet-insolvenz-an/jmzsKY8B60gE5rTmH0a3/00/98/13860098_W900C2040x1360o0x0.jpg" alt="Paukenschlag im Erzgebirge: Weberei Curt Bauer meldet Insolvenz an - Aus diesen Garnspulen entstehen in der Weberei Curt Bauer in Aue kostbare Stoffe: Die Firma produzierte schon Tischdecken für russische Esszimmer, Bettwäsche für chinesische Kunden und Textilien für Fluggesellschaften." /><img class="img" id="img13860098" height="" width="" src="https://pics.freiepresse.de/DYNIMG/paukenschlag-im-erzgebirge-weberei-curt-bauer-meldet-insolvenz-an/jmzsKY8B60gE5rTmH0a3/00/98/13860098_W900C2040x1360o0x0.jpg" alt="Paukenschlag im Erzgebirge: Weberei Curt Bauer meldet Insolvenz an - Aus diesen Garnspulen entstehen in der Weberei Curt Bauer in Aue kostbare Stoffe: Die Firma produzierte schon Tischdecken für russische Esszimmer, Bettwäsche für chinesische Kunden und Textilien für Fluggesellschaften." />
Update
29.04.2024Aue
Paukenschlag im Erzgebirge: Weberei Curt Bauer meldet Insolvenz an

											Das renommierte Familienunternehmen Curt Bauer ist in wirtschaftliche Schwierigkeiten geraten. Jetzt geht es um eine Neuausrichtung – eine Hoffnung, die die 100 Beschäftigten teilen. Gesucht wird auch nach einem Investor.
										
<img class="img" id="img13861249" height="" width="" src="https://pics.freiepresse.de/DYNIMG/bilder-des-tages-vom-29-04-2024/C3AXLI8B60gE5rTmGOV9/12/49/13861249_W900C2048x1365o0x0.jpg" alt="Bilder des Tages vom 29.04.2024 - Leicester City feiern den Meistertitel." /><img class="img" id="img13861249" height="" width="" src="https://pics.freiepresse.de/DYNIMG/bilder-des-tages-vom-29-04-2024/C3AXLI8B60gE5rTmGOV9/12/49/13861249_W900C2048x1365o0x0.jpg" alt="Bilder des Tages vom 29.04.2024 - Leicester City feiern den Meistertitel." /><img class="img" id="img13861249" height="" width="" src="https://pics.freiepresse.de/DYNIMG/bilder-des-tages-vom-29-04-2024/C3AXLI8B60gE5rTmGOV9/12/49/13861249_W900C2048x1365o0x0.jpg" alt="Bilder des Tages vom 29.04.2024 - Leicester City feiern den Meistertitel." />
29.04.2024Bilder des Tages
Bilder des Tages vom 29.04.2024
<img class="img" id="img13855754" height="" width="" src="https://pics.freiepresse.de/DYNIMG/vogtlaendischer-automobilzulieferer-stellt-insolvenzantrag-wie-c-h-mueller-zurueck-in-die-erfolgsspur-will/jFLxGo8B60gE5rTmtqGv/57/54/13855754_W900C2040x1360o0x0.jpg" alt="Vogtländischer Automobilzulieferer stellt Insolvenzantrag: Wie C. H. Müller zurück in die Erfolgsspur will - Blick auf den Firmensitz von C. H. Müller Heinsdorfergrund im Vogtland. Der textile Automobilzulieferer hat in der Reichenbacher Region mehrere Werke. Das Werk in den USA ist nicht von der Insolvenz betroffen." /><img class="img" id="img13855754" height="" width="" src="https://pics.freiepresse.de/DYNIMG/vogtlaendischer-automobilzulieferer-stellt-insolvenzantrag-wie-c-h-mueller-zurueck-in-die-erfolgsspur-will/jFLxGo8B60gE5rTmtqGv/57/54/13855754_W900C2040x1360o0x0.jpg" alt="Vogtländischer Automobilzulieferer stellt Insolvenzantrag: Wie C. H. Müller zurück in die Erfolgsspur will - Blick auf den Firmensitz von C. H. Müller Heinsdorfergrund im Vogtland. Der textile Automobilzulieferer hat in der Reichenbacher Region mehrere Werke. Das Werk in den USA ist nicht von der Insolvenz betroffen." /><img class="img" id="img13855754" height="" width="" src="https://pics.freiepresse.de/DYNIMG/vogtlaendischer-automobilzulieferer-stellt-insolvenzantrag-wie-c-h-mueller-zurueck-in-die-erfolgsspur-will/jFLxGo8B60gE5rTmtqGv/57/54/13855754_W900C2040x1360o0x0.jpg" alt="Vogtländischer Automobilzulieferer stellt Insolvenzantrag: Wie C. H. Müller zurück in die Erfolgsspur will - Blick auf den Firmensitz von C. H. Müller Heinsdorfergrund im Vogtland. Der textile Automobilzulieferer hat in der Reichenbacher Region mehrere Werke. Das Werk in den USA ist nicht von der Insolvenz betroffen." />
29.04.2024ReichenbachHeinsdorfergrund
Vogtländischer Automobilzulieferer stellt Insolvenzantrag: Wie C. H. Müller zurück in die Erfolgsspur will

											Die wirtschaftliche Schieflage mit einem deutlichen Umsatzrückgang hat viele Gründe - nun wird in dem Traditionsunternehmen „jede Sanierungsoption genau“ geprüft.
										
<img class="img" id="img13830201" height="" width="" src="https://pics.freiepresse.de/DYNIMG/augustusburger-hotelchefin-testet-neue-wege-in-zeiten-von-personalmangel/ODnKDo8B60gE5rTmrsp1/02/01/13830201_W900C2040x1360o0x0.jpg" alt="Augustusburger Hotelchefin testet neue Wege in Zeiten von Personalmangel - Ute Dathe übernimmt viele Arbeiten in ihrem Augustusburger Ferienhotel selbst, darunter das Eindecken im Kaminzimmer (Bild)." /><img class="img" id="img13830201" height="" width="" src="https://pics.freiepresse.de/DYNIMG/augustusburger-hotelchefin-testet-neue-wege-in-zeiten-von-personalmangel/ODnKDo8B60gE5rTmrsp1/02/01/13830201_W900C2040x1360o0x0.jpg" alt="Augustusburger Hotelchefin testet neue Wege in Zeiten von Personalmangel - Ute Dathe übernimmt viele Arbeiten in ihrem Augustusburger Ferienhotel selbst, darunter das Eindecken im Kaminzimmer (Bild)." /><img class="img" id="img13830201" height="" width="" src="https://pics.freiepresse.de/DYNIMG/augustusburger-hotelchefin-testet-neue-wege-in-zeiten-von-personalmangel/ODnKDo8B60gE5rTmrsp1/02/01/13830201_W900C2040x1360o0x0.jpg" alt="Augustusburger Hotelchefin testet neue Wege in Zeiten von Personalmangel - Ute Dathe übernimmt viele Arbeiten in ihrem Augustusburger Ferienhotel selbst, darunter das Eindecken im Kaminzimmer (Bild)." />
24.04.2024FlöhaAugustusburg
Augustusburger Hotelchefin testet neue Wege in Zeiten von Personalmangel

											Ute Dathe ist seit über einem Vierteljahrhundert Chefin des Augustusburger Ferienhotels. Aufgrund von Personalmangel sucht sie nach neuen Möglichkeiten, auch zukünftig Gäste begrüßen zu können.
										
<img class="img" id="img13765951" height="" width="" src="https://pics.freiepresse.de/DYNIMG/zwei-augustusburger-sind-seit-70-jahren-aktiv-im-posaunenchor/ffub0Y4BAgJs0_5hkqqe/59/51/13765951_W900C2040x1360o0x0.jpg" alt="Zwei Augustusburger sind seit 70 Jahren aktiv im Posaunenchor - Klaus Lange und Joachim Lantzsch (v. l.) blasen seit 70 Jahren die Posaune für den Posaunenchor Augustusburg. Foto: Claudia Dohle" /><img class="img" id="img13765951" height="" width="" src="https://pics.freiepresse.de/DYNIMG/zwei-augustusburger-sind-seit-70-jahren-aktiv-im-posaunenchor/ffub0Y4BAgJs0_5hkqqe/59/51/13765951_W900C2040x1360o0x0.jpg" alt="Zwei Augustusburger sind seit 70 Jahren aktiv im Posaunenchor - Klaus Lange und Joachim Lantzsch (v. l.) blasen seit 70 Jahren die Posaune für den Posaunenchor Augustusburg. Foto: Claudia Dohle" /><img class="img" id="img13765951" height="" width="" src="https://pics.freiepresse.de/DYNIMG/zwei-augustusburger-sind-seit-70-jahren-aktiv-im-posaunenchor/ffub0Y4BAgJs0_5hkqqe/59/51/13765951_W900C2040x1360o0x0.jpg" alt="Zwei Augustusburger sind seit 70 Jahren aktiv im Posaunenchor - Klaus Lange und Joachim Lantzsch (v. l.) blasen seit 70 Jahren die Posaune für den Posaunenchor Augustusburg. Foto: Claudia Dohle" />
13.04.2024FlöhaAugustusburg
Zwei Augustusburger sind seit 70 Jahren aktiv im Posaunenchor

											Klaus Lange und Joachim Lantzsch haben beide mit 17 im neu gegründeten Augustusburger Posaunenchor angefangen. Heute sind beide 87 Jahre alt und spielen noch immer.
										
<img class="img" id="img13861254" height="" width="" src="https://pics.freiepresse.de/DYNIMG/tausende-demonstrieren-in-israel-fuer-geisel-abkommen/JG9EK48B60gE5rTmiJe5/12/54/13861254_W900C2048x1365o0x0.jpg" alt="Tausende demonstrieren in Israel für Geisel-Abkommen - Angehörige und Unterstützer der israelischen Geiseln fordern bei einer Demonstration in Tel Aviv ihre Freilassung." /><img class="img" id="img13861254" height="" width="" src="https://pics.freiepresse.de/DYNIMG/tausende-demonstrieren-in-israel-fuer-geisel-abkommen/JG9EK48B60gE5rTmiJe5/12/54/13861254_W900C2048x1365o0x0.jpg" alt="Tausende demonstrieren in Israel für Geisel-Abkommen - Angehörige und Unterstützer der israelischen Geiseln fordern bei einer Demonstration in Tel Aviv ihre Freilassung." /><img class="img" id="img13861254" height="" width="" src="https://pics.freiepresse.de/DYNIMG/tausende-demonstrieren-in-israel-fuer-geisel-abkommen/JG9EK48B60gE5rTmiJe5/12/54/13861254_W900C2048x1365o0x0.jpg" alt="Tausende demonstrieren in Israel für Geisel-Abkommen - Angehörige und Unterstützer der israelischen Geiseln fordern bei einer Demonstration in Tel Aviv ihre Freilassung." />
29.04.2024WeltTel Aviv
Tausende demonstrieren in Israel für Geisel-Abkommen

											Die neuen Vorschläge über eine Waffenruhe und Freilassung israelischer Geiseln wecken Hoffnung bei den Angehörigen. Tausende demonstrieren in Tel Aviv.
										